2007年9月20日 (木)

引っ越しました。

 本日より下記に引っ越します。 http://nomadonomado.blogspot.com/

» 続きを読む

2007年9月19日 (水)

ねぎ

 おとなりルーマニアのひらみえさんが市場で長ネギを見つけた話を書いていた。http://blog.livedoor.jp/hiramie/  僕はスーパーで見つけたネギを、根の部分だけ残して食べた後、...

» 続きを読む

近所

 クラスで隣に座っている友だちがごく近所に住んでいるらしい。冬陽の落ちるのが早くなった頃の下校時にお互いに安心だ。  アルトコ(AlbenaとPetko)のアパートへも歩いて5分。この週末はお邪魔して...

» 続きを読む

ソファ

 とてもよく勉強する親子なものですから、昨夜はそのままソファで寝てしまいました。気候がいいから風邪をひくこともなく、おまけにこのソファは硬すぎず柔らかすぎず、ベッドとしても最適なので気持ちよく寝られる...

» 続きを読む

2007年9月18日 (火)

子ども

 第18高校での授業二日目が終わった。ブルガリア語はもちろんほとんど分からないから大変だと思うのだが、本人は実に楽しそうである。すでに友だちもたくさんできたようだ。  これからもいろいろな問題が起こる...

» 続きを読む

ХАЙТОВ, НИКОЛАЙ

 "дервишово семе"(ダルウィーシュの種)を読んだ。買ったばかりの子どもの文学の教科書の冒頭に載っていたものの英訳をウェブで見つけたのだ。http://groznij...

» 続きを読む

2007年9月17日 (月)

Benita Ferrero-Waldner講演

 きょうはソフィア大学のAula Magna hallでEuropean External Relations CommissionerのBenita Ferrero-Waldnerの講演を聴いた。 ...

» 続きを読む

2007年9月16日 (日)

ご近所さん

» 続きを読む

キジバト

 前にも書いたが、ここのキジバトはすごい。滑空法でものすごいスピードで上昇・下降を繰り返している。カラスも追い払う。日本のアオバトと違い、これは立派な「野鳥」である。  丸焼きにしたらうまいだろうな、...

» 続きを読む

2007年9月15日 (土)

腸の長さ

 さっき書いた「おなかいっぱい」感について思い出したことがある。  むかし理科か生物の時間に日本人の成人の腸(小腸+大腸)の長さは平均9.2m.で、欧米人の平均は7m.だと習った。穀物をより多く食べて...

» 続きを読む

インスタントラーメン!

 スーパーでとても細いパスタ麺を見つけて買った。中華麺より心もち太い程度。持参のインスタントラーメンのスープの素で夜食にラーメンを作る。  つるつる。はい、これもラーメンです。  二人とも「大盛り」を...

» 続きを読む

紳士

 僕などは足もとにも及ばぬほどの大学者が、子どもの入学祝に花束を下さったという。16歳の小娘に、である。  ここで、子どものためにわざわざありがとうございます、などと間抜けなことを親は言ってはいけない...

» 続きを読む

忙しい。

 新年度のための授業準備、ブルガリア語、子どもの高校入学、生活全般。やらなければならないことがいっぱいある。  しかし、いまは何をしている最中でも、The Master and Margaritaの世...

» 続きを読む

2007年9月14日 (金)

勤務

 きょうはソフィアに来て初めてほぼ丸一日を大学で過ごし、種々の会議を含む仕事をした。  ・・・少なくとも、したという気分である。

» 続きを読む

2007年9月13日 (木)

ブログというもの

 この『ノマドの窓』の人気記事トップテンの1位に最近ずっと「空」が居座っている。この「空」の記事はただ一行  「ソフィアは空が近い。」  だけである。  記事に魅力があるからアクセスが多いのではない。...

» 続きを読む

バイリンガリズム

 びっくりする記事を読んだ。アメリカ合州国の国民の43%が家庭では英語以外の言語を話し、L.A.ではそれが53%だという。今さら何だと言う勿れ。恥ずかしながら僕はここまで事態が進んでいることを知らなか...

» 続きを読む

2007年9月12日 (水)

インフレ

 8月の物価は前月比+3.1%、前年同月比+12%。 http://www.sofiaecho.com/article/inflation-in-bulgaria-at-12-per-cent/id_...

» 続きを読む

BBCの実力

 僕の声が聞こえたのかな。時間を追うごとに、安部辞任に関するBBCの分析が鋭さを増してきた。相変わらず皮相な分析を続けているCNNに完全に水をあけた。  BBCの底力を見抜けなかった僕の見識のなさを謝...

» 続きを読む

年度暦

 ソフィア大学のHPにきょう掲載された。10月1日に始まる新年度のが、である。(仕事を持つ人のためのコースは実はすでに今月はじめから始まっている。)  日本にいた頃は次年度開始の半年以上も前に教授会で...

» 続きを読む

Людмила Живкова

 少し調べ始めた。ブルガリアのみなさん、なかなか鋭い切り口でしょ、何もわかっていない僕にしては。

» 続きを読む

「政治的混乱」とマーケット

 きょう東京のマーケットが下げているのは首相辞任による政治的混乱を懸念してのことだとBBCもCNNも解釈している。それはすでにある程度織り込んでいたという東京のアナリストの声も紹介しているがほとんど重...

» 続きを読む

 aozoraさん(http://bemberski.blogspot.com/)が挙げるブルガリア人と日本人との共通性の中に次のようなものがある。「歓迎心」「外に対する敬意」「勤勉さ」「好奇心」。 ...

» 続きを読む

吉本ばなな『アムリタ』

 四分の一ほどまで読んだが、結局今回もとうとう放り出した。何度目かの挑戦で、今回は日本文字に飢えている状況であるから、ひょっとしたらと期待していたのだが、それでもだめだった。  日本語で書かれた作品で...

» 続きを読む

社会とリーダー

 人格・思想・能力、あらゆる角度から見てリーダーとして不適切な人物がようやくその地位を追われる時、社会は冷淡な態度をとる。  しかし、その人物は軍事クーデター、賄賂、脅迫などの手段を用いてその権力を奪...

» 続きを読む

2007年9月11日 (火)

Никола́й Фёдорович Фёдоров

 きょうの昼ごはん、Mallで豆スープを食べながらДаринからフョードロフの思想を教えてもらっていて、随分前にここで紹介したPELEVIN, Victorの"Omon Ra"にお...

» 続きを読む

Сердика

 Даринと教育省へ行ったあと第18高校へ向かう途中で、ソフィア(当時はSerdica)ローマ帝国期を中心とする城壁東北角(日曜日に訪れたのは東門跡部分)跡に連れて行ってもらった。 (水路跡?) (...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語 フリーオンライン辞典』

 "O"の見出し語リストアップ終了。

» 続きを読む

2007年9月10日 (月)

夕陽

 きょうのは特に見事だった。街全体が赤く染まり、はるか東――西ではない、東である――のバルカン山脈とその上の空までオレンジ色を帯びて浮かび上がらせるような夕焼けだった。

» 続きを読む

『海辺のカフカ』

 読了。読了後すぐ、しばらく時間を置いてからもう一度読みたいと思う数少ない作品。  村上春樹は「手品師」から「魔術師」に確実に一つ階梯を上がった。

» 続きを読む

"On This Day"

  Wikipediaがいいのを持っていることがわかった(http://en.wikipedia.org/wiki/September_10)ので、これからはそちらをご覧ください。気になって...

» 続きを読む

2007年9月 9日 (日)

歴史散歩

 Albenaに、青空市場(曇ってたけど)のЖенски Пазар(女性のバザール), Църква Св. Георги(聖ゲオルギ教会)、 Останки от Антична Сердика(...

» 続きを読む

On This Day (070909)

1776 : The second Continental Congress made the term "United States" official, replacing "United Colonies." 1948 : The People's Democratic Republic of Korea (North Korea) was created. 1976 : The leader of the Chinese revolution Chairman Mao Zedong dies at the age of 82. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/9/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070909.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年9月 8日 (土)

Leaving Las Vegas (1995)

 監督のMike Figgisは知らなかったが、深みのある映画が撮れる人だということを知った。Nikolas Cageのオスカーは当然だ。彼のよさのすべてが出ている。Elisabeth Shueも知ら...

» 続きを読む

カント『永遠平和のために』

「永遠の平和に進んでいくための第3確定条項 『世界市民としての権利は一般的もてなしの条件に限定する』  ここでも博愛がテーマではなく、権利についてである。もてなしの条件とは、他人の土地によそ者がやって...

» 続きを読む

In der Strafkolonie

 カフカの作品はみんなそうだが、あまり結末を覚えていないか、覚えていてもあまり重視したことがない。この「流刑地にて」にしてもそうだ。件の将校が死んだ/殺された/自殺したあとの末尾部分をすべて削除したと...

» 続きを読む

On This Day (070908)

1474 : Ludovico Ariosto, Italian poet, was born, 1565 : A Spanish expedition established the first permanent European settlement in North America at present-day St. Augustine, Fla. 1588 : Marin Mersenne, French philosopher and theologian, was born. 1664 : The Dutch surrendered New Amsterdam to the British, who renamed it New York. 1830 : Frederic Mistral, French Nobel Prize-winning poet (1904), was born. 1841 : Antonin Dvorak, Bohemian composer, was born. 1941 : A 900-day siege of Leningrad by German forces began during World War II. 1943 : General Dwight D Eisenhower tells the world of the secret capitulation five...

» 続きを読む

ケヤキの下

 朝はやく  白いムク犬を連れたおばあちゃんがハトにパンくずをまいている。  200羽ほどが集まっている。  白いムク犬はおとなしくおばあちゃんのそばに座っているが、それでも身じろぎぐらいはする。  ...

» 続きを読む

海辺のカフカ

 きょうも安ワインを飲みながらベッドで読んでいた。いま夜中の1時半。急に腹が減ったので起き上がってゆで卵を作っているところだ。ここの電気コンロだと最強にして水の状態から10分10秒で完璧な半熟卵が出来...

» 続きを読む

2007年9月 7日 (金)

ラグビー

 ワールドカップがフランスで始まった。サッカーも好きだがラグビーも好きな僕はチャンネルを変えるのに忙しい。  たったいま開催国フランスが開幕戦で接戦の末アルゼンチンに敗れた。番狂わせだ。しかし見ごたえ...

» 続きを読む

パヴァロッティ特別番組

 Mezzoのきょうの特番はきのうのリゴレットの再放送とヴェルディのレクイエム。  そのヴェルディがすごかった。  指揮はカラヤン、スカラ座合唱団、ソプラノはプライス、メゾソプラノはコッソット、バスは...

» 続きを読む

 日本列島は台風で大変なようだ。  ソフィアは午後から穏やかな雨が降り続いている。  ・・・上記の陳述にはまったく意味がない・・・。なぜ書き始めたんだろう。  Dixi.

» 続きを読む

ゴーゴリ「外套」

 なじみのある、あの19世紀ペテルブルグの陰鬱、深い人間理解。  ゴーゴリと言えば、クリミア半島・ヤルタのチエホフの旧宅を訪れた時、庭に「ゴーゴリのベンチ」と名づけられたベンチがあった。ゴーゴリがチエ...

» 続きを読む

On This Day (070907)

1533 : Elizabeth I, English queen (1558-1603), was born. 1814 : William Butterfield, English Gothic Revival architect, was born. 1822 : Brazil declared its independence from Portugal. 1900 : Taylor Caldwell, American novelist, was born. 1940 : The German airforce unleashes a wave of heavy bombing raids on London, killing hundreds of civilians and injuring many more. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/7/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070907.html?th&emc=th)

» 続きを読む

CNNの天気予報

 ヨーロッパ地方の予報をしている最中、ずっとブルガリアとルーマニアが予報士の体の陰に隠れている。一生懸命説明しているが、地図上で指差しているのはいわゆる西欧ばかりだ。あの無神経さは何とかならないものか...

» 続きを読む

2007年9月 6日 (木)

パヴァロッティの死

 全世界にとってもそうだが、やはりヨーロッパでは特に大きなニュースになっている。どのニュース番組でもトップニュースだし、音楽専門チャンネルMezzoは今日から急遽パヴァロッティ特集を連日組むと発表した...

» 続きを読む

Vsevolod Mikhailovich Garshin

 彼の最初の作品の『四日間』を読んだ。知らずに読み始めていたのだが、奇しくも1877~1878の露土戦争の時のブルガリアの戦場が舞台であった。  トルストイの『戦争と平和』にも似た場面がある。しかし、...

» 続きを読む

新参者

 どうやらこの変な東洋人親子は通りすがりじゃなくて、新しい隣人らしいと近所の人も気づき始めたらしい、スーパーのレジのお姉さんの挨拶のしかたなどが変わってきた。きょうは日向ぼっこをしていたお年寄りが話し...

» 続きを読む

教師の日

 きのうはインドでは教師の日だったそうだ。それでJana(彼女もすでにネルー大学の先生だけどね。)が温かいメールをくれた。  いいね。うれしいね。

» 続きを読む

Zadig Or, The Book of Fate

  大好きなVoltaire。この作品の日本語訳は青空文庫にしかないはずだ。感謝する。この作品もCandideに負けないぐらいすばらしい。お勧めする。http://www.aozora.gr...

» 続きを読む

On This Day (070906)

1941 : Jews over the age of 6 in German-occupied areas were ordered to wear yellow Stars of David. 1965 : Indian troops have invaded West Pakistan, crossing the border at three points in an attack which appears to be aimed mainly at the city of Lahore. 1998 : Japanese director Akira Kurosawa died at age 88. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/6/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070906.html?th&emc=th)

» 続きを読む

パヴァロッティ逝く

 いまBBCが速報で伝えている。  イタリアを旅していると、窓を拭きながら、あるいは道の清掃をしながら、鼻歌を歌っている人に出会う。そして、その歌が、そのままベルカントに、オペラになっていることに驚く...

» 続きを読む

BARBARA EHRENREICH again

 きょうもおとな向け。その上へそ曲がり向け。純真なかたはご遠慮を。その美しいお心が腐ります。http://www.thenation.com/doc/20070910/ehrenreich

» 続きを読む

「兵馬俑展」

 来週から大英博物館で始まる。前売券だけですでに10万枚売れたという。質・量ともにこれだけのものが国外に出るのは初めてだそうだから、十分その価値はある。  それにしても、たとえ洒落でも、BBCでさえ&...

» 続きを読む

 梅雨前線ははや黒海へ抜けたのか。  澄み切った空を、バルカン山脈から、息を呑むような、それはそれは美しい朝日が、いま昇ろうとしている。

» 続きを読む

2007年9月 5日 (水)

コマト・スープ

 今日はオリジナル料理に挑戦。といっても残り物をかたづけたかっただけだけど(それにしても、katazuketakattadakedakedoだって。変な言語だね、日本語って。)。 材料:トマト5ケ・ジ...

» 続きを読む

雨の恩恵

 しかし、この雨はブルガリアにとっては慈雨である。誰よりも農家と消費者にとって。  山火事も抑えることができる。そして、コオロギの大群も移動してくれるのではないか。この雨雲が覆っているのはヨーロッパの...

» 続きを読む

氷雨

 天気予報どおり寒くなった。まるで晩秋の気配。  今日は外出予定がないが、できればこのまま一日が終わってほしい。  寒いのは嫌いではないが、これではあまりに急すぎる。

» 続きを読む

On This Day (070905)

1568 : Tommaso Campanella, Italian philosopher and writer, was born. 1698 : Russia's Peter the Great imposed a tax on beards. 1735 : Johann Christian Bach, German composer, was born. 1793 : The Reign of Terror began during the French Revolution as the National Convention instituted harsh measures to repress counterrevolutionary activities. 1905 : The Treaty of Portsmouth, ending the Russo-Japanese War, was signed in New Hampshire. 1905 : Arthur Koestler, Hungarian-born English novelist and journalist, was born. 1912 : John Newton Cage, the experimental American composer, was born. 1939 : The United States proclaimed its neutrality in World War...

» 続きを読む

EU加盟と地域農家の苦悩

 BBCがルーマニアの状況をレポートしている。http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6977597.stm  私の乏しい経験と学習から判断すると、ブルガリアもほぼ同様の状...

» 続きを読む

仕事始め

 きのう日本学セクションの主任であり東アジア研究学科の学科長であるTsigova先生にお会いした。温かい方で、安心して仕事ができるという確信が生まれた。  さあ、仕事だ、という感覚になってきた。

» 続きを読む

2007年9月 4日 (火)

コオロギ!

 酷暑、山火事、洪水、(ついでに極東の島国から変な親子、)と、今夏のブルガリアは災難に見舞われ続けている。ようやく夏も終わりかと思っていた矢先に今度はコオロギの大群である。http://www.sof...

» 続きを読む

On This Day (070904)

1768 : Francois Chateaubriand, French author and diplomat, was born. 1824 : Anton Bruckner, Austrian composer, organist and teacher, was born. 1957 : The Wolfenden Report suggests consenting sex between homosexual adults "in private" should no longer be a criminal offence in Britain. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/september/4/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070904.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「天下り」学長

 日経が社説でまったくもって正当な見解を述べている。 「「天下り」学長で自立は可能か」(http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20070903AS1K030030...

» 続きを読む

「未来の科学者養成講座」

 日本の文部科学省が来年度から5高等教育機関に設置するという。公募制である。  こういうものを単発の「お遊び」に終わらせないためには、初歩から高等レベルまでの一貫したしっかりした教育観を持った組織が長...

» 続きを読む

追試

 きょうは追試の日である。みんなガンバレ。

» 続きを読む

2007年9月 3日 (月)

と書いたとたん・・・

 イスラエルで約3000年前のミツバチ飼養場跡が見つかったというニュースが飛び込んできた。http://www.cbn.com/CBNnews/224560.aspx  0.5トンのハチミツを生産でき...

» 続きを読む

ハチミツ

 ソフィアに来て、僕は突然のようにハチミツ好きになっている。  食卓の上にはいつも1kg入りがドンと置かれ、朝のヨーグルトに入れるのはもちろんのこと、おやつもパンをごしごし切ってハチミツサンド。  食...

» 続きを読む

寒い冬?

 Albenaによると、1年に2回栗の花が咲いた年は寒い冬になるという言い伝えがあるそうだ。  そして、今年は5月と9月の2回、すでに咲いたそうだ。  天気予報によると、あさってから最低気温がいきなり...

» 続きを読む

The History of the Decline and Fall of the Roman Empire

 を/も読み始めた。オリジナルだから、やはりゆっくりと、だが。  ユーラシアの東端にいた頃は遠いところの遠い時代の物語として日本語訳を拾い読みしていた程度だったが、西端近くに来てみると、その世界が一挙...

» 続きを読む

在留許可・IDカード申請

 在留許可・IDカード申請のために必要な書類は現時点では下記の通り。 ・申請書(2種) ・パスポートコピー ・在職証明書コピー(公正証書化済みのもの) ・賃貸契約書コピー ・写真 ・戸籍謄本コピー(ア...

» 続きを読む

On This Day (070903)

1189 : England's King Richard I (the Lion-Hearted) was crowned in Westminster. 1653 : Roger North, English lawyer, historian and biographer, was born. 1658 : Oliver Cromwell, the Lord Protector of England, died. 1783 : The Treaty of Paris between the United States and Great Britain officially ended the Revolutionary War. 1939 : Britain and France are at war with Germany following the invasion of Poland two days ago. 1943 : British troops land on mainland Europe four years to the day after war was declared on Germany. 1976 : The unmanned U.S. spacecraft Viking 2 landed on Mars to...

» 続きを読む

2007年9月 2日 (日)

On This Day (070902)

1666 : The Great Fire of London broke out. When it was finally extinguished three days later, nearly 400 acres in the city had been destroyed, including some 13,000 houses and the old St. Paul's Cathedral. 1814 : Ernst Curtius, German archaeologist; directed the excavation of Olympia, was born. 1840 : Giovanni Verga, Italian novelist, short story writer and playwright, was born. 1945 : Ho Chi Minh declared Vietnam an independent republic. 1945 : Japanese officials sign the act of unconditional surrender, finally bringing to an end six years of world war. 1969 : North Vietnamese President Ho Chi Minh...

» 続きを読む

 きょうも降り出した。気持ちがよい。窓下の木々が甘やかな匂いを放つ。すばらしい。

» 続きを読む

intellectually bankrupt...

 これ以上の悪口はない。最も信頼する同盟国の将軍にこんなことを言われてしまうリーダーとはいったい何なのだ。何万もの人が死んでいる。笑い話ではすまない。

» 続きを読む

2007年9月 1日 (土)

信頼ということ

 ブルガリアの人々が現在貯蓄をあまりしなくなったのは、ДСК(Държавна Спестовна касаー国立貯金銀行)に裏切られたトラウマの要素が大きいという話を聞いた。  こつこつと長年貯めて...

» 続きを読む

 雨が小止みになったかなと思っていたら、突然の雷雨とともに、大粒の雹が屋根を叩く音に驚く。  ここは何かにつけてダイナミックである。

» 続きを読む

漱石

 日本文字が恋しくなる時がある。大学から吉本ばななや辻仁成を借り出して読んできたがそれも尽きかけてきて、かつ重厚なものを読みたくなって、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で漱...

» 続きを読む

 雨が降り出した。ここのところのスコールと違い、ある程度の量が降りそうな予感がする。  ああこれで少しは野菜の値段が下がってくれるかな、とまず考える。

» 続きを読む

 天気予報どおり、今日は朝から曇天。風もあり、涼しい。

» 続きを読む

On This Day (070901)

1608 : Giacomo Torelli, Italian stage designer and engineer, was born. 1854 : Engelbert Humperdinck, German composer, was born. 1875 : Edgar Rice Burroughs, American novelist; wrote the Tarzan stories, was born. 1923 : The Japanese cities of Tokyo and Yokohama were devastated by an earthquake that claimed some 150,000 lives. 1939 : German forces attack Poland across all frontiers and its planes bomb Polish cities, including the capital, Warsaw - Britain and France prepare to declare war. 1969 : King Idris of Libya is deposed after a group of officers take power and declare the country a republic. A...

» 続きを読む

2007年8月31日 (金)

『ブルガリア語-日本語辞典』

 "Н"の見出し語リストアップ終了。

» 続きを読む

On This Day (070831)

1852 : John Neville Keynes, English philosopher and economist, was born. 1870 : Maria Montessori, Italian educator; founder of Montessori education, was born. 1884 : George Sarton, Belgian-born American scholar, was born. 1908 : William Saroyan, American novelist and playwright, was born. 1957 : The Federation of Malaya becomes independent from Britain after a midnight handover ceremony. 1962 : The Caribbean nation of Trinidad and Tobago became independent within the British Commonwealth. 1980 : Poland's Solidarity labor movement was born with an agreement signed in Gdansk that ended a 17-day strike. 1994 : Russia officially ended its military presence in...

» 続きを読む

ブルガリア中期財政計画

 内閣は2008~2010の中期財政枠組を閣議了承した。主要指標は以下の通り。 ーーーーーーーーーー ・実質GDP成長率・・・+6% ・インフレ率・・・+3.7%(期間末期+2.6%) ・財政収支・・...

» 続きを読む

2007年8月30日 (木)

天気予報

 ブルガリアの夏の終わりが近づいたようだ。9月は低温でスタートという予報が出た。西部及び中央部で雨。最高気温は21~26℃と予想されている。急に寒くなるのも困るが、雨が降るのはあらゆる角度からみて大歓...

» 続きを読む

ブルガリアの若者たち

 Novinite誌によると、19歳以下の若者の3人に1人が「数を平方する」ということの意味が分からず、40%がチャールズ・ダーウィンの名前を知らず、60%が「π」の意味を知らない。また60%は第二次...

» 続きを読む

掃除

 きょうは月2回の掃除の日。床掃除だけでいいと言っていたのだが、家具拭き、トイレ、台所、なべ・皿洗いまで2時間以上かけてたっぷりやってくれた。  これは助かる。とても助かる。  しかし、おもしろいのは...

» 続きを読む

On This Day (070830)

1748 : Jacques-Louis David, French Neoclassicist painter, was born. 1797 : "Frankenstein" author Mary Wollstonecraft Shelley was born in London. 1941 : Nazi forces began a siege of Leningrad during World War II that lasted nearly two and a half years. 1945 : Gen. Douglas MacArthur arrived in Japan and set up Allied occupation headquarters. 1963 : The hot-line communications link between Washington, D.C., and Moscow went into operation. 1967 : The Senate confirmed the appointment of Thurgood Marshall as the first black justice on the Supreme Court. 1980 : Striking Polish workers win a sweeping victory in a battle...

» 続きを読む

2007年8月29日 (水)

諸々

 きょうは子どもの第18高校入学に大きく道が開かれた。日本大使館の強力なサポートに感謝する。  最初の月の家賃の振込みと諸書類の東京の本部への送付も済ませた。  懸案だった教育省が解決して、野外のカフ...

» 続きを読む

新陳代謝

 50年近く住んできた日本からやって来ると、ここの夏のさわやかさは驚きである。それは何度も書いてきた。  汗をかかないから、衣類も体もが汚れない、という気がする。そんなことはあり得ないとわかっていても...

» 続きを読む

On This Day (070829)

1533 : The last Incan king, Atahualpa, was murdered on orders from Spanish conqueror Francisco Pizarro. 1632 : English philosopher John Locke was born in Somerset. 1780 : Jean-Auguste Ingres, French Neoclassical painter, was born. 1862 : Maurice Maeterlinck, Belgian Nobel Prize-winning poet, playwright and essayist, was born. 1915 : Ingrid Bergman, the Swedish international film star, was born. 1920 : Charlie Parker, American jazz saxophonist and composer, was born. 1991 : the Supreme Soviet, the parliament of the U.S.S.R., suspended all activities of the Communist Party, bringing an end to the institution. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/29/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070829.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月28日 (火)

きょうの報告

 Tonyaにブログをサボってると批判されたので、きょうの日誌を書きます。 6:00 起床、日の出見ながらコーヒーとタバコ 6:30 パンとヨーグルトの朝食 7:00~12:00 『ブルガリア語ー日本...

» 続きを読む

 ソフィアは空が近い。

» 続きを読む

On This Day (070828)

1749 : German author Johann Wolfgang von Goethe was born in Frankfurt. 1828 : Leo Tolstoy, the Russian author considered one of history's greatest novelists was born., 1903 : Bruno Bettelheim was born. 1963 : 200,000 people participated in a peaceful civil rights rally in Washington, D.C., where Dr. Martin Luther King Jr. delivered his "I Have a Dream" speech in front of the Lincoln Memorial. 1994 : Thousands of shops in England and Wales open legally for the first time following a change in the Sunday trading laws. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/28/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070828.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月27日 (月)

旱魃

 おとなりのギリシャほどではないにしても、ブルガリアもかんばつと山火事に手を焼いている。政府はきのう南東部の大規模な山火事に非常事態宣言を出した。  きょうスーパーで買い物をしたが、野菜の高値に閉口し...

» 続きを読む

On This Day (070827)

1770 : German philosopher Georg Wilhelm Friedrich Hegel was born in Stuttgart. 1890 : Man Ray, photographer, painter and filmmaker, was born. 1899 : C. S. Forester. English novelist and journalist, was born. 1928 : The Kellogg-Briand Pact was signed in Paris, outlawing war and providing for the peaceful settlement of disputes. 1945 : American troops began landing in Japan following the surrender of the Japanese government in World War II. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/27/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070827.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月26日 (日)

On This Day (070826)

1847 : Liberia was proclaimed an independent republic. 1910 : Mother Teresa was born Agnes Gonxha Bojaxhiu in Skopje, Macedonia. 1920 : The 19th Amendment to the U.S. Constitution, guaranteeing women the right to vote, was declared in effect. 1957 : The Soviet Union announced it had successfully tested an intercontinental ballistic missile. 1974 : Aviation pioneer Charles Lindbergh died at age 72. 1994 : A man is given the world's first battery-operated heart in a pioneering operation in Britain. 1962 : An American mother-of-four is on her way home amid a storm of controversy after having an abortion in...

» 続きを読む

2007年8月25日 (土)

Jezebel's Tomb

HILZENRATH, DavidのJezebel's Tomb。Washington Postがウェブ上で無料配信中。気軽に少しずつ英語を勉強したい人向きの軽い読み物としてお勧めします。 h...

» 続きを読む

「うたかた」

吉本ばなな『うたかた/サンクチュアリ』 (新潮文庫)。  よい作品である。彼女が若い人たちに愛されている理由がわかってきた、ような気がする。

» 続きを読む

Pay It Forward

Catherine Ryan Hyde, Pay It Forward: A Novel。  現代のジーザス物語。合州国の群像ドラマにも共通する、さまざまな人々の小さなエピソード群が主人公たちの主旋律...

» 続きを読む

On This Day (070825)

1530 : Ivan lV, Russian tsar remembered as "Ivan the Terrible", was born. 1825 : Uruguay declared its independence from Brazil. 1845 : Louis II ("mad king Ludwig"), German king of Bavaria (1864-86), was born. 1918 : Leonard Bernstein, American conductor, composer and pianist, was born. 1921 : The United States signed a peace treaty with Germany. 1944 : General Charles de Gaulle enters the capital of France after French and US troops force a German surrender. 1981 : The U.S. spacecraft Voyager 2 came within 63,000 miles of Saturn's cloud cover, sending back pictures and data about the ringed...

» 続きを読む

日本語読解問題(中級)

問題 次の文章を読んで、下記の問いに答えなさい。 「名前と漢字 公共財を棄損する「感字」 」  富山県立山町在住の両親の下に生まれた三女に、「稀星」と書いて「きらら」の読み方の名をつけ、立山町役場に出...

» 続きを読む

2007年8月24日 (金)

最初の表現

 "Може ли след училище?"  路線タクシー(Petkoいうところのテロ(定路)・タクシー)で、学校を過ぎたところで降ろしてもらえますか、と言いたいときの表現。...

» 続きを読む

On This Day (070824)

79 : Mount Vesuvius erupted, burying the Roman cities of Pompeii and Herculaneum in volcanic ash. An estimated 20,000 people died. 1572 : The slaughter of French Protestants at the hands of Catholics began in Paris. 1899 : Jorge Luis Borges, the Argentinian writer of poems, essays and short stories, was born. 1949 : The North Atlantic Treaty went into effect. 1968 : France became the world's fifth thermonuclear power as it exploded a hydrogen bomb in the South Pacific. 2006 : The International Astronomical Union declared that Pluto was no longer a planet, demoting it to the status of...

» 続きを読む

2007年8月23日 (木)

Google Sky

この画期性はすでに有名だが、今度はそれが宇宙にまで広がった。これもフリー。http://earth.google.com/ Googleに関しては、いろいろと批判もあるが、その視野の稀有壮大さは魅力的...

» 続きを読む

ボヤナ教会

Църква бояна.ソフィアの裏山(といっても2000メートル級の連山。海抜なら3000メートル近くになる)ヴィトシャ山(Планината Витоша)。その麓にひっそりと座す、かわいらしい...

» 続きを読む

On This Day (070823)

1754 : France's King Louis XVI was born at Versailles. 1852 : Arnold Toynbee was born. 1914 : Japan declared war on Germany in World War I. 1926 : Silent film star Rudolph Valentino died at age 31. 1927 : Italian-born anarchists Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti were executed in Boston for the murders of two men during a 1920 robbery. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/23/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070823.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月22日 (水)

「ひどい男」

 この前お宅にお邪魔したときに僕がダリンに対して使った「ひどい男」ということばと「ダリン図書館」ということばをマギーが気に入ってしょっちゅう使っているとダリンが苦笑してる。  こんな他愛のない付き合い...

» 続きを読む

「わたし」を構成する「記憶」

 ダリン・テネフ「記憶の措定をめぐって」『物語研究』第6号(2006)を読む。デリダもドゥールーズもハイデガーもちゃんと勉強していない私にはこの人の論文は相変わらず難解この上ない。まあ、ご本人としょっ...

» 続きを読む

リーダーの知性

 たったいま、世界最高の知性を擁する(はずの)国家の元首が退役軍人たちを前にした長々とした演説を終えた。  基礎的学力に欠けるリーダーを抱く組織は不幸である。それが国家であればその国は惨めである。

» 続きを読む

On This Day (070822)

1485 : England's King Richard III was killed in the Battle of Bosworth Field, ending the War of the Roses. 1862 : Claude Debussy was born. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/22/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070822.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月21日 (火)

食わず嫌い

 私は、何でも見るそばからがつがつ食ってしまう奴だが、不思議なことに、思わぬところで食わず嫌いな面も持ち合わせている。  吉本ばなながその一つである、いや、あった。  デビュー以来20年以上経つが、こ...

» 続きを読む

湿度

 きのうの夕方激しいシャワーがあって、それ以降ソフィアは少し蒸し暑い。  ちょうど1ヶ月前、ソフィアに着いた頃文字通りの酷暑だったことは書いた。しかしそれも数日で終わり、その後はずっとさわやかな日が続...

» 続きを読む

On This Day (070821)

1165 : Philip II, French Capetian king, was born. 1567 : St. Francis De Sales, French Roman Catholic bishop of Geneva, was born. 1725 : Jean-Baptiste Greuze, French painter, was born. 1805 : August Bournonville, Danish director of the Danish Royal Ballet, was born. 1872 : Aubrey Beardsley, English illustrator; leader in the Aestheticism movement, was born. 1968 : Dozens are killed in a massive Soviet military clampdown in Czechoslovakia. 1904 : William "Count" Basie was born in Red Bank, N.J. 1940 : Exiled Communist revolutionary Leon Trotsky died in Mexico City from wounds inflicted by an assassin. 1973 :...

» 続きを読む

土星のG環

土星探査機カッシーニが捉えた。

» 続きを読む

2007年8月20日 (月)

『ブルガリア語-日本語 フリーオンライン辞典』

 新たに編集者としてSLAVOV, Petkoが参加。3名体制となった。またPetkoは新たに使いやすいデータベースプログラムを構築中で、それが完成した時点で現在ダウンしたままの現在のプロバイダからデ...

» 続きを読む

On This Day (070820)

1561 : Jacopo Peri, Italian composer, was born. 1873 : Eliel Saarinen, Finnish architect, was born. 1901 : Salvatore Quasimodo, Italian Nobel Prize-winning poet, critic and translator, was born. 1914 : German forces occupied Brussels, Belgium, during World War I. 1953 : The Soviet Union publicly acknowledged it had tested a hydrogen bomb. 1955 : Hundreds of people were killed in anti-French rioting in Morocco and Algeria. 1968 : the Soviet Union and other Warsaw Pact nations invaded Czechoslovakia to crush the ''Prague Spring'' liberalization drive of Alexander Dubcek's regime. 1977 : The United States launched Voyager 2, an unmanned...

» 続きを読む

今朝の日の出

» 続きを読む

2007年8月19日 (日)

ПЕСЕНТА НА КОЛЕЛЕТАТА

 Йордан Йовков作。まず英語で読んで、それから少しずつ、ほんとに少しずつ、ブルガリア語で読み始めた。  言わずもがなのことだが、文学は原作を読まねばならぬことを再認識する。リズムも含めた、...

» 続きを読む

思えば遠くへ来たもんだ。

 さっき昼寝から目覚めベッドに寝転んだまま物思いに耽っていて、ちょっと待てよ、俺は今どこにいるんだ、というような感情に襲われた。  いずれはとは思っていたものの、ヨーロッパでゆっくり仕事や勉強をすると...

» 続きを読む

ケーブルTV

 今度の家のケーブルTVはCNNは見られるがBBCもMEZZOも見られない。前の住人の好みの設定になっているのかもしれない。誰かに設定しなおしてもらわないとね。自分で何とかしようと思ってもマニュアルも...

» 続きを読む

On This Day (070819)

1881 : Georges Enesco was born. 1934 : A plebiscite in Germany approved the vesting of sole executive power in Adolf Hitler as Fuhrer. 1977 : Comedian Groucho Marx died at age 86. 2004 : Internet search engine Google went public. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/19/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070819.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月18日 (土)

ブルガリア人意識調査

 European Bank for Reconstruction and DevelopmentとWorld Bankの共同調査が発表された。主なものは以下の通り。 「1989年と比較して経済状態が...

» 続きを読む

On This Day (070818)

1227 : The Mongol conqueror Genghis Khan died. 1750 : Antonio Salieri was born. 1920 : The US 19th Amendment to the Constitution, which guarantees the right of women to vote, was ratified when Tennessee became the 36th state to approve it. 1958 : The novel "Lolita" by Vladimir Nabokov was published. 1964 : South Africa are barred from taking part in the 18th Olympic Games in Tokyo over its refusal to condemn apartheid. 1969 : Three days and nights of sex, drugs and rock and roll come to a peaceful end as the Woodstock music festival winds down. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/18/default.stm,...

» 続きを読む

ブルガリア消費者物価指数(7月)

 National Statisics Instituteが発表した。6月まで順調だったのが、7月になって急に異変を来たしていることが数字から読み取れる。主な指標は以下の通り。 前月比消費者物価指数…...

» 続きを読む

眺めのよい部屋

(ダイニングルームより) (書斎より)

» 続きを読む

引越し完了

 すべて順調に新生活スタート。温かいサポートをしてくれたДарин, Петко, Албенаの三人に感謝する。

» 続きを読む

引越し

 そろそろPetkoたちがトラック転がして手伝いに来てくれる。引越しである。新しい住まいで接続設定が済み次第このブログに戻ってくる。早ければ14時頃には戻って来る予定。

» 続きを読む

Identity of a nation

クイズです。これらの写真はEUの8カ国の人々がそれぞれ自分の国を代表するイメージとして選んだものです。それぞれどの国のものでしょう。正解は下記のリンクで。 心理学者のDavid Lewisによると、興...

» 続きを読む

2007年8月17日 (金)

リラの僧院

 きょうはリラ・デイ。Петко(Petko)の運転でРилски Манастир(リラの僧院)まで出かけ、一日をゆったりと過ごした。  すばらしき道連れ、うまき空気、深き空間。鱒もうまかった。これ...

» 続きを読む

On This Day (070817)

1945 : Indonesian nationalists declared independence from the Netherlands. 1998 : Russia devalued the ruble. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/17/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070817.html?th&emc=th)

» 続きを読む

ハト

 このМарта(Marha)のアパートもきょうまで。  いまヴェランダでタバコを吸っていて気づいた。斜め向かいの8階建てのアパートのてっぺんにハトが二羽とまっている。そこにとまろうとする他のいろいろ...

» 続きを読む

2007年8月16日 (木)

賃貸契約

 現在の住まいの賃貸契約と、あさってからの住まいの鍵渡しをきょう済ませた。  鍵渡しの後では、僕は買ってきたチョコレートを振る舞い、大家のЛидия(Lidiya)は近くのカフェで僕とДарин(Da...

» 続きを読む

ブルガリア失業率(7月)

 労働・社会政策省が発表した。7.25%で、前月より0.17%低下した。前年同月比では1.71%の低下。失業率の着実な低下は明るいニュースである。EU平均は6.9%であるから徐々に近づいている。 ht...

» 続きを読む

ブルガリア人口統計

 2006年度末時点のものがNational Statistical Insituteから発表された。主なものは以下の通り。 総人口…7,679,300人(-39,500(-0.51%)人) 15歳以...

» 続きを読む

On This Day (070816)

1888 : T.E. Lawrence, the British soldier who gained fame as "Lawrence of Arabia," was born in Tremadoc, Wales. 1911 : Ernst Schumacher was born. 1960 : Britain granted independence to Cyprus. 1977 : Elvis Presley, whose singing and style revolutionized popular music in the 1950s, dies after collapsing at his home. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/16/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070816.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月15日 (水)

現代思想

 Darinに勧められて彼の友人たちの論文を読み始めた。きょうはAlexander KiossevのGaze and Acknowledgementと Boyan ManchevのThe Fall b...

» 続きを読む

 私は魚料理がなければ生きていけないというようなタイプではない。だからソフィアにやってきて、スーパーに並ぶ魚のあまりの値段の高さに一度も買う気になっていないのだが、それでもつらくは感じなかった。  た...

» 続きを読む

ブルガリア家計調査(2007年6月)

 数字は如実に物語る。 ・世帯あたり平均収入…614.09leva(前年同月比+21%) ・世帯あたり平均支出…590.31leva(同+23%) ・一人あたり平均収入…243.11leva ・一人あ...

» 続きを読む

そうそう。

 新しい住まいは広すぎて掃除が大変そうだと前に書いたが、隔週で掃除の人にも来てもらえることがわかった。なんだかいいことずくめだな。待ちに待った引越しはしあさって。

» 続きを読む

On This Day (070815)

1057 : Macbeth, the King of Scotland, was slain by the son of King Duncan. 1769 : Napoleon Bonaparte was born on the island of Corsica. 1771 : Walter Scott was born. 1944 : Allied forces landed in southern France during World War II. 1945 : The Allies proclaimed V-J Day, one day after Japan agreed to surrender unconditionally. 1947 :  India and Pakistan became independent after some 200 years of British rule. 1948 : The Republic of Korea (South Korea) was proclaimed. 2001 : Astronomers announced the discovery of the first solar system outside our own - two planets...

» 続きを読む

負のスパイラル

 激しいインフレ(現在進行中のインフレに関するデータはまだ出ていないが、年度当初の予測は5%台だった)が原因で、今年の年金増加額が計画の10%から7%に引き下げられることになりそうだという。  そのイ...

» 続きを読む

2007年8月14日 (火)

ローズオイル

 今年のブルガリアの生産高が約2トンと発表された。世界の生産高が4トンだから半分である。ブルガリアの当初計画では2.5トンだったが旱魃で20%下回ったという。  市場価格は上昇中で今夏は4700ユーロ...

» 続きを読む

「最底辺」での軋轢

 昨夕、ソフィアでスキンヘッドとロマとの乱闘があったという。双方で200人近く(警察発表は30人以下)が加わった大規模なもので、1人が救急病院に運ばれ数名の逮捕者が出た。  さまざまな問題のしわ寄せが...

» 続きを読む

On This Day (070814)

1552 : Paolo Sarpi was born. 1867 : John Galsworthy was born. 1900 : International forces, including U.S. Marines, entered Beijing to put down the Boxer Rebellion, which was aimed at purging China of foreigners. 1917 : China declared war on Germany and Austria during World War I. 1945 : US. President Truman announced that Japan had surrendered unconditionally, ending World War II. 1947 : Pakistan became independent of British rule. 1956 : Bertolt Brecht died at age 58. 1969 : British troops arrived in Northern Ireland to intervene in sectarian violence between Protestants and Roman Catholics. 1973 : U.S....

» 続きを読む

2007年8月13日 (月)

ブルガリア語の教科書

 何でも(ブルガリア語も)教えてくれるТодорова先生からブルガリアの詩のアンソロジーИ ВСЕ ПАКをいただいた。英訳付きの美しい装丁の書物である。これから始めなさい、とおっしゃる。学習者とし...

» 続きを読む

旱魃被害

 旱魃の影響がブルガリア家計を圧迫している。  直接的には農作物の収穫高が激減したことによる価格高騰を招き、トマト・キュウリなどは冬季価格に並んでしまった。  穀物価格の高騰が穀物を飼料とする家畜、波...

» 続きを読む

契約締結

 新居の賃貸契約を結んだ。大家とは初対面だったが、いい人で安心した。木曜鍵渡し、土曜に引越し。Petkoたちが軽トラ転がして手伝いに来てくれる。  これで、教育省への第18高校入学申請とIDカードの取...

» 続きを読む

On This Day (070813)

1521 : Spanish conqueror Hernando Cortez captured present-day Mexico City from the Aztecs. 1704 : The Battle of Blenheim was fought during the War of the Spanish Succession, resulting in a victory for English and Austrian forces. 1899 : Movie director Alfred Hitchcock was born in London. 1961 : Troops in East Germany seal off the border between East and West Berlin, shutting off the escape route for thousands of refugees from the East. 1966 : China announces plans for a "new leap forward" after the first meeting in four years of the Communist Party's Central Committee. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/13/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070813.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月12日 (日)

ソフィア日本語研究会(仮称)2

 SLAVOV, Petkoの参加決定。これで4人。

» 続きを読む

歴史散歩

 山から戻ったPetkoとAlbenaのお誘いで昼食。そのあと散歩。  言うことなしと言うまでもなし。 (ローマ帝国浴場跡) (ローマ帝国城壁跡) (地下教会)

» 続きを読む

テクノロジーの進歩

 Isaac Singerがミシンの特許を取ったのが156年前のきょう。  ミシンだよ、あのミシン。たったの156年間でテクノロジーはここまで進化したのだ。

» 続きを読む

On This Day (070812)

1851 : Isaac Singer was granted a patent on his sewing machine. 1898 : The peace protocol ending the Spanish-American War was signed. 1953 : The Soviet Union conducted a secret test of its first hydrogen bomb. 1966 : John Lennon apologized at a news conference in Chicago for remarking "the Beatles are more popular than Jesus." (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/12/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070812.html?th&emc=th)

» 続きを読む

貨幣価値

 彼我の差を思い知るとき。  例えば、日本語の国際放送の受信料が月額50ユーロであり、それがこの国の人々の平均月収の半分近くであることに気づくとき。  我々が申し込んだかって? 愚問である。

» 続きを読む

2007年8月11日 (土)

約5,000年前の金装飾品出土

ブルガリアのKarlovo郡Dubene村近くでこのほど出土した装飾品。 ほぼ純金だという。美しい。

» 続きを読む

On This Day (070811)

1778 : Friedrich Ludwig Jahn was born. 1954 : A formal peace took hold in Indochina, ending more than seven years of fighting between the French and the Communist Vietminh. 1956 : Abstract artist Jackson Pollock died in an automobile accident in East Hampton, N.Y., at age 44. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/11/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070811.html?th&emc=th)

» 続きを読む

サマルカンドのパン

 思い出すたびに悔しい思いをすることは数々あるが、これもその一つ。2年前のこと。  いにしえの昔から美味で名高い古都サマルカンドのパン。現代でも首都タシケントの人々は必ずといっていいほどお土産にすると...

» 続きを読む

バスでの出来事

 きのうはバスの抜き打ち検札の日だったらしい。午前中友だちと水着を買いに行ったさなは、おしゃべりに夢中になって二人とも切符のパンチを忘れ、7leva(約600円)の罰金を払わされたそうだ。さなのほうが...

» 続きを読む

2007年8月10日 (金)

Women, Gender and the Cultural Production of Kowledge

Conference of the International Federation for Research in Women's History.  きのうからソフィア大で三日間の日程で開...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語 フリーオンライン辞典』

 『ブルガリア語-日本語 フリーオンライン辞典』(右下の「ノマド・リンク」参照)の編纂を開始。  大切な友人や好きな作家の文章を用例に加えてゆく喜びは、これは申し訳ないが辞書編纂者だけのもつ特権である...

» 続きを読む

農地活用問題

 ブルガリアの成人の4人に1人が農地を所有していいるが、3人に1人はその農地を活用していない。  もったいない。僕に売って。 http://www.sofiaecho.com/article/one-...

» 続きを読む

On This Day (070810)

1716 : Eugenius Bulgaris was born. 1865 : Aleksandr Glazunov was born. 1905 : Eugene Dennis was born. 1944 : American forces overcame Japanese resistance on Guam during World War II. 1964 : The United Nations brokers another ceasefire in Cyprus, defusing a growing military crisis and heading off the threat of invasion by Turkey. 1990 : The Nasa space probe Magellan arrives at Venus after a 15-month journey from Earth and starts its mission to map the global warming "hell-hole". (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/10/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070810.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月 9日 (木)

「Jules Paskin」にコメントをくれたTonyaさんへのコメント

 おいおい、ほんとかよ。世界一の法律事務所にスカウトされるような人は、そんな風に世界を見ながら生きてんの?  ・・・・・・。おれ、「センセー」やめる。

» 続きを読む

新しい住まい

 きょう決めた。立地よし(職場からもさなの学校からも近い)、治安よし(ご安心下さい、大家はマフィアではなく医者です)、眺望よし(8階建ての7階と8階。こういうのメゾネットって言うんだって?)、CATV...

» 続きを読む

On This Day (070809)

1631 (O.S.) : John Dryden was born. 1896 : Jean Piaget was born. 1918 : Robert Aldrich was born. 1945 : The United States exploded a nuclear device over Nagasaki, Japan, instantly killing an estimated 39,000 people. The explosion came three days after the atomic bombing of Hiroshima. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/9/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070809.html?th&emc=th)

» 続きを読む

夜明け

 きょうは5時半ごろに目が覚めた。久しぶりだ。徐々に明るさを増す東の空を眺めながらテラスでうまいタバコとコーヒーを楽しんでから仕事にかかった。  一仕事終えていま9時半。腹が減った。朝飯を作る。

» 続きを読む

2007年8月 8日 (水)

Jules Pascin

 一昨日の美術展で常設展のほうを歩いているとき、パスキンの絵がけっこうあるのに気づいた。この美術館に寄付した誰かの趣味だったのかなと思ったり、Albenaがこの画家は日本ではどう呼ばれているかと聞くの...

» 続きを読む

ブルガリアの文学

 ГЕОРГИ ГОСПОДИНОВのHistory caught pants down, ЧУДОМИРのNot one of those, ДИМИТЪР КИРКОВのThe Hill,のそれぞ...

» 続きを読む

消費者信頼感指数

 ブルガリアのNational Statistical Insitituteが7月の消費者信頼感指数を発表したという記事を読んだ。4月と比べ5.5%の低下だという。4月に何ポイントだったのかは書かれて...

» 続きを読む

リーダーの資質

 順調に運んでいる時には、誰がリーダーであっても、それなりにうまくいく。リーダーの鼎の軽重が問われるのは、その組織・グループが危機に直面した時である。その時にこそそのリーダーの資質が問われる。  なぜ...

» 続きを読む

積乱雲

 午後になって気温が上がってきた。積乱雲が出ていてすっかり夏の空になった。しかし北風が強く、雲がかなりのスピードで動いている。過ごしやすい暖かさだ。  家の掃除には最適の天気だ。もう少ししたら大家が掃...

» 続きを読む

On This Day (070808)

1815 : Napoleon Bonaparte set sail for St. Helena, in the South Atlantic, to spend the remainder of his days in exile. 1876 : Thomas A. Edison received a patent for the mimeograph. 1945 : The Soviet Union declared war against Japan during World War II. 1945 : US President Harry S. Truman signed the United Nations Charter. 1879 : Emiliano Zapata was born. 1978 : The United States launched Pioneer Venus II, which carried scientific probes to study the atmosphere of Venus. 1988 : U.N. Secretary-General Javier Perez de Cuellar announced a cease-fire between Iran and Iraq. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/8/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070808.html?th&emc=th)

» 続きを読む

快晴

 数日ぶりの気持ちのよい朝である。まだ窓を開けようと強くは思わないが、昼にはもっと暖かくなるだろう。  刺激の多い一日の終わりにはさすがに新米の我々は少し疲れを感じるが、ぐっすり寝ればそれもすぐ回復す...

» 続きを読む

マフィア=安全?

 きょう見た物件。案内してくれた大家が顔じゅう傷だらけのマフィアでね、一階がそのマフィア経営のカジノでね、このあたり一帯がそのシマで、小悪党が入り込めないから、だからこそかえって治安がいいんだ、って言...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 『ブルガリア語-日本語無料オンライン辞典』(http://www7.tok2.com/home/komadasatoshi/)にTODOROWA, Albenaが加わり、編集主幹二人体制が整った。俄...

» 続きを読む

2007年8月 7日 (火)

学校決定、たぶん。

 家の下見は二つドタキャン(もうすっかり慣れました。骨の髄までソフィアっ子です。)で、1軒だけ見ることができた。立地まあまあ(大学・学校からバス停で三つ)・治安よし・設備よし・間取りよし・眺望よし。減...

» 続きを読む

ソフィア日本語研究会(仮称)

 ソフィアで研究会の立ち上げを計画している。現在参加を予定しているメンバーはTENEV, Darin、TODOROWA, Albena、駒田聡の三名(まだこれだけの範囲でしか話していない話だということ...

» 続きを読む

On This Day (070807)

1876 : Mata Hari was born. 1934 : The U.S. Court of Appeals ruled against the government's attempt to ban the James Joyce novel "Ulysses." 1942 : U.S. forces landed at Guadalcanal, marking the start of the first major allied offensive in the Pacific during World War II. 1947 : The balsa wood raft Kon-Tiki, which had carried a six-man crew 4,300 miles across the Pacific Ocean, crashed into a reef in a Polynesian archipelago. 1959 : The United States launched Explorer 6, which sent back a picture of the Earth. 1998 : At least 200 people are killed and...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 どういうわけかスクリプト量が多くなり処理速度がおそろしく遅くなってきた。  しかたなく、すべて打ち直すことにした。少しずつキリル文字のキーボード配列も覚えてきたし、まあ、勉強だと思って心機一転だな。

» 続きを読む

盛り沢山。。。

 久しぶりに朝寝坊していま起きた。  朝寝坊のわけ?  Тази сутрин, ходихме на Национална Галерия За Чуждестранно Изкуство с Ал...

» 続きを読む

2007年8月 6日 (月)

On This Day (070806)

1697 : Niccolo Salvi was born. 1806 : The Holy Roman Empire went out of existence as Emperor Francis I abdicated. 1809 : Alfred Tennyson was born. 1825 : Bolivia declared its independence from Peru. 1881 : Alexander Fleming was born. 1914 : Austria-Hungary declared war against Russia, and Serbia declared war against Germany. 1928 : Andy Warhol was born. 1945 : The United States dropped an atomic bomb on Hiroshima, Japan, that instantly killed an estimated 66,000 people in the first use of a nuclear weapon in warfare. 1961 : The Soviet Union astonishes the world by launching Major...

» 続きを読む

2007年8月 5日 (日)

担当コマ数

 そうそう。担当コマ数は半期8コマ。京教時代の2倍に激増。日本の感覚からすればとても大学教員の世界とは思えない労働量だが、そういう仕事なんだから仕方ない。いやなら来るな。それにみんな僕よりコマ数多いん...

» 続きを読む

「多様性の価値下落」

"The downside of diversity" http://www.boston.com/news/globe/ideas/articles/2007/08/04/the...

» 続きを読む

ER... Mark Greene...

 Markを愛したのは私だけではなかったようだ。それもたくさんいたようだ。http://www.youtube.com/watch?v=W2WmKE13LM4

» 続きを読む

On This Day (070805)

1623 : Pietro Antonio Cesti was born. 1737 : Antonio Franconi was born, 1850 : Guy de Maupassant was born. 1962 : Film actress Marilyn Monroe is found dead in her bed with an empty bottle of sleeping tablets by her side. 1963 : The United States, Britain and the Soviet Union signed a treaty in Moscow banning nuclear tests in the atmosphere, outer space and underwater. 1969 : The U.S. space probe Mariner 7 flew by Mars, sending back photographs and scientific data. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/5/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070805.html?th&emc=th)

» 続きを読む

肌寒い日曜日

 昨夕の嵐以来曇天が続く。ソフィアに来てからの2週間の経験値を基にして言うと、北風が吹くと涼しくなり、南風が吹くと暑くなる。  いまは北からの微風が、下を行くロマの馬車の馬のたてがみを揺らす。  

» 続きを読む

東京新聞「週のはじめに考える」

 「『戦後』は継承したい」 http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2007080502038689.html  率いられる(はずの)...

» 続きを読む

2007年8月 4日 (土)

足つぼボード

 乗るだけで足のつぼがマッサージできる。数年来愛用している。必需品としてソフィアまで持ってきた。そういえば、と、さっき初めて乗ってみた。  驚いた。足の裏のどこにも痛みを感じない。初めての経験だ。先週...

» 続きを読む

今日の夕食

 きのうDream Houseで食べたトマトとチーズのカツレツに挑戦(というほどのものでもないか)。  1センチ弱の厚さに輪切りにしたトマトにSirene(白チーズ)を乗せ、とき卵にくぐらせてパン粉(...

» 続きを読む

ЙОВКОВ, ЙОРДАН

 Албенаにぜひ読んでくださいと勧められているЙОВКОВ, ЙОРДАН。知らないと言っていたが、二つの作品をすでにダウンロードしていたことに今気づいた。ШИБИЛとДРУГОСЕЛЕЦ。何も知...

» 続きを読む

犬、イヌ、dog, куче...

 ソフィア――だけではなかろうが――では、猫も多いが、街なかを実にたくさんの犬が歩き回っている。この近所では何匹かが群れを作っていて、縄張りに他の犬が入って来ようものなら激しく吠え立て追い出そうとする...

» 続きを読む

タバコ

 キエフでも吸っていたLD SILVERをソフィアでも吸っている。軽くて安い。「健康派」の私にはぴったりのタバコ。ところがここソフィアでは1.80leva(約160円)もする。キエフでは確か半値ぐらい...

» 続きを読む

一天にわかにかき曇り。。。

 夕方になり激しい雷雨。  それはそうと、朝方Darinから電話があり、Darinの友だちの不動産屋さんの都合で家の下見は月曜に延期。はい。ルーマニアのひらみえさんたちとは違い、我々は自分たちでは何も...

» 続きを読む

Dream House

 ソフィアの中でも特に庶民的な温かい雰囲気を醸し出している街の一角にある魅力的なヴェジタリアン・レストラン。ここもAlbenaに連れて行ってもらった。行きつけの店になるだろう。http://www.v...

» 続きを読む

今日も快晴。

 洗濯物が小気味よいほどよく乾く。やろうと思えば、またそれだけの洗濯物があれば、10回転ぐらいは軽くできそう。

» 続きを読む

On This Day (070804)

1792 : Poet Percy Bysshe Shelley was born in Field Place, England. 1901 : Louis Armstrong was born. 1914 : Britain declared war on Germany while the United States proclaimed its neutrality. 1944 : Nazi police raided the secret annex of a building in Amsterdam and arrested eight people, including 15-year-old Anne Frank, whose diary became a famous account of the Holocaust. 1964 : FBI agents uncover the bodies of three missing civil rights workers at a dam near Philadelphia, Mississippi. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/4/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070804.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年8月 3日 (金)

ИМЕТО БЪЛГАРИ - ИСТОРИЯ И СЪЩНОСТ

 Албенаのお父さんのご著書をいただいた。とても関心のある領域で早く読みたい。。。が、先立つものが。。。  読むべきものが突然増え始めて、大変なプレッシャーになってきた。

» 続きを読む

On This Day (070803)

1492 : Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas. 1778 : The opera house La Scala opened in Milan, Italy, with a performance of Antonio Salieri's "Europa riconosciuta." 1914 : Germany declared war on France. 1914 : At the outbreak of World War I, British Foreign Secretary Edward Grey remarked: "The lamps are going out all over Europe; we shall not see them lit again in our lifetime." 1958 : The nuclear-powered submarine Nautilus became the first vessel to cross the North Pole underwater. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/3/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070803.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「ことばができる、ということ」にコメントを下さったTonyaさんへの応答

 ありがとう。  賛同を得られて、とてもうれしい想いです。  ただでさえ難解な内容をさらに分かりにくくしてしまった文章を少なくとも好意的に受け止めてくれる人を見出すのは幸せなことです。  そう。美しき...

» 続きを読む

2週間、ほぼ。

 今日またソフィアのインターネット状態がおかしい。それともGmailだけかな。  今日は新しい職場のCIEKでまた新たに二人の日本学専攻の先生に会った。わざわざ私と会うために夏休みにもかかわらず出勤し...

» 続きを読む

ことばができる、ということ

 ことばができる、というのは、そう単純なものではない。  何ヶ国語が使えるとか、初級だとか中級だとか言っているような世界の話ではない。そんなものは、リンゴをいくつ手に持てるか、という話と同種のものだ。...

» 続きを読む

2007年8月 2日 (木)

「天気」にコメントをくれたTonyaさんへのコメント

・・・複雑な気分だね。  もう僕のような年になると、人に好かれようという気も必要もなくなるからいいんだけどね。君は若く豊かな将来の待ち受ける身だから、人に合わせるというオプションも「小脇に挟んで」おい...

» 続きを読む

aozora

 またひとつ、美しいブログと出会いました。 http://bemberski.blogspot.com/

» 続きを読む

天気

 今日はソフィアに来て最高に気持ちのよい天気である。暑すぎず寒すぎず、雨でもなく、14時でもさわやかな風が窓の外の木立を吹きわたっている。  こんな日になんで家にくすぶっているのかって? 何を言ってい...

» 続きを読む

北極は誰のもの?

 ロシアの潜水艦が北極点の下にロシア国旗を立てた、と国営放送が伝えている。  世間知らずの国粋主義者が権力を持つとまわりが迷惑する構図はいずこも同じである。

» 続きを読む

第2四半期成長率予測

 ソフィアのシンクタンクCEDの予測値では6.6~6.7%。堅調な成長が続いている。 http://www.sofiaecho.com/article/bulgarias-projected-gdp-...

» 続きを読む

日本の農相更迭

日経も含め全紙が社説で取り上げている。論評の価値もなしと一蹴する気骨のあるメディアはないのか。 毎日新聞『農相辞任 「政治とカネ」に鈍感すぎた』http://www.mainichi-msn.co.j...

» 続きを読む

言語学習

 ブルガリアの友人たちからのメールの中に俄然ブルガリア語の単語や表現が増えてきた。  そういう表現はさしたる努力もなくマスターしていく。  これは言語教師としては商売あがったりなのだが、言語学習の成否...

» 続きを読む

On This Day (070802)

1924 : James Baldwin was born. 1939 : Albert Einstein signed a letter to President Franklin D. Roosevelt urging creation of an atomic weapons research program. 1945 : President Harry S. Truman, Soviet leader Josef Stalin and British Prime Minister Clement Attlee concluded the Potsdam conference. 1964 : The Pentagon reported the first of two attacks on U.S. destroyers by North Vietnamese torpedo boats in the Gulf of Tonkin. 1990 : More than 100,000 Iraqi soldiers backed up by 700 tanks invade the Gulf state of Kuwait in the early hours of this morning. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/2/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070802.html?th&emc=th)

» 続きを読む

さなのお出かけ

 今朝はさなが日本学専攻の新2年生諸君と街へ遊びに行く。期待していた以上になかよくしてもらっている。ソフィアの街との相性もいいようだ。何よりである。

» 続きを読む

京都教育大学職員サッカー部サポーターのみなさんへ

 本日、監督から2週間後の試合のための一時帰国召集を受けた。  ありがたいお話だが、いま私はチームを離れるわけには行かない。ヴァレンシアCFとの激闘(親善試合とはいえスコアレスドローはストライカーとし...

» 続きを読む

2007年8月 1日 (水)

ソフィアの海抜

 何でも知っているAさん(大学教員なんだから当たり前といえば当たり前だが)によると、ソフィアは海抜平均約550m。マドリッド(約600m)に次いでヨーロッパで2番目に高いところにある首都だそうだ。

» 続きを読む

トラキア美術館

 日本政府がブルガリア政府に対し200万ユーロ近くの支援をして建設を進める計画だという。Sofia Echo紙は、これまでに日本はブルガリアに対し国立劇場、国立図書館、ボヤナ教会、国立文化パレスなどへ...

» 続きを読む

満月

 満月の頃。地球上のどこから見ても、おつきさまはまんまるだ。  世界は広い広いと言っていても、その程度のことだ。大したことはない。

» 続きを読む

On This Day (070801)

10 BC : Claudius was born. 1790 : The first U.S. census was completed, showing a population of nearly 4 million people. 1819 : Herman Melville was born. 1914 : Germany declared war on Russia at the onset of World War I. 1936 : 100,000 saluted Adolf Hitler on his entrance at the opening of the Berlin Olympics. 1944 : The Polish Underground Army begins battle to liberate Warsaw, the first European city to fall to the Germans. 1981 : The music video cable channel MTV made its debut. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/august/1/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070801.html?th&emc=th)

» 続きを読む

日本の人、見てね!

 たぶん、3日(金)03:30(ということは4日だけど)放送のNHK教育テレビ「世界ふれあい街歩き」はわがブルガリアのヴェリコ・タルノヴォが舞台です。  眠い目をこすりながら待ったのに違う街だった、と...

» 続きを読む

復旧(育ちのよい私はこの単語を発音するたびに赤面する)

 ココログのメンテに加えて、今朝の嵐で(少なくとも)ソフィアのインターネットがダウンしてしまい、PCから長時間離れていた。たった今ブログに戻ってきたところ。  恐ろしいほどたまったメールの整理と同時進...

» 続きを読む

2007年7月31日 (火)

小田実死去

 75歳。ガン。  確実に戦後の日本の歩みの一角を担った人物だった。  極右の皆様方でも岩波新書の『何でも見てやろう』を知らぬ方はいらっしゃるまい。なに? 読んでない? 。。。。。。合掌。

» 続きを読む

IDカード局

 さなと二人、例によってAlbenaに連れて行ってもらう。その前に写真屋でIDカード用の写真撮影。希望すればデータをCDに焼いてくれるので次回以降はどこの写真屋でも早く安く写真ができる。とても便利なシ...

» 続きを読む

On This Day (070731)

1526 : Augustus was born. 1556 : St. Ignatius of Loyola, founder of the Society of Jesus, the Jesuit order of Catholic priests and brothers, died in Rome. 1914 : The New York Stock Exchange closed due to the outbreak of World War I. Trading didn't resume until December. 1919 : Germany's Weimar Constitution was adopted. 1919 : Primo Levi was born. 1964 : the American space probe Ranger 7 transmitted pictures of the moon's surface. 1991 : President George H.W. Bush and Soviet President Mikhail S. Gorbachev signed the Strategic Arms Reduction Treaty in Moscow. 1998 : The British...

» 続きを読む

今朝

 涼しいので、シャワーが少しつらく、朝食もスープ。ヨーグルトは後回し。朝晩を通し窓を閉め切ったままにするのはソフィアに来て初めて。  欧州南部の昨日までの暑さはアフリカからの南西風の吹き込みとフェーン...

» 続きを読む

イアペタス

土星の衛星。(写真クリックで拡大)

» 続きを読む

寒気団到来

 期待通り欧州北部の寒気団が南下。今朝は一転涼しく、いや寒くなった。初めて長ズボンをはいてヴェランダに出たぐらいだ。  暑すぎるのも困るが、寒いのも困る。また、気温の急変も困る。

» 続きを読む

2007年7月30日 (月)

初体験

 きょうは同僚のAlbenaと待ち合わせをしたホテル・プリースカへ一人で行った。おとといさなと二人だけで買物に行ったことを除くと、実は恥ずかしながらソフィア大の同僚や学生たちの助けなしで行動したのは1...

» 続きを読む

あのさあ。

 メールの返事が来ないとか遅いとかよく叱られるんだけど、僕の愛想がないのは今に始まったことじゃないでしょ。これでも一生懸命ブログは続けてるんだからわかってよ。旅行に出るとも言わず、かつココログがメンテ...

» 続きを読む

On This Day (070730)

1511 : Giorgio Vasari was born. 1792 : The French national anthem "La Marseillaise" by Claude Joseph Rouget de Lisle, was first sung in Paris. 1818 : Emily Bronte was born. 1898 : Henry Moore was born. 1974 : Greek, Turkish and UK foreign ministers sign a peace agreement for Cyprus. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/30/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070730.html?th&emc=th)

» 続きを読む

Ingmar Bergman死す

 BBCが速報で伝えている。大好きな監督だった。

» 続きを読む

日本大使館

 お向かいさん。24時間警備の警察官とガードマンたちが日陰を求めてうちのアパートの玄関先でよくおしゃべりしてる。僕たちを警備してくれているような体の彼らと挨拶を交わし入館。在留邦人登録と日本人会入会を...

» 続きを読む

「夜食」に対するBopenyanさんのコメントへのお答

なぜ僕のコメントだけココログは受け付けないのかなあ。 ーーーーーーーーーーーーーーー 1.сиренеはブルガリア名物の白いチーズなんですが、シールに書いているсирене формаはよく分からない...

» 続きを読む

朝晩の過ごしやすさ。

 きょうは少し涼しいのかなとさなが言う。いや、まだ朝だから、だと思う、残念ながら。

» 続きを読む

自殺

 自殺とは最も「穏やかな」形をとった他殺である。

» 続きを読む

2007年7月29日 (日)

夜食

 もひとついいのを思いつかなくてね、ジャガイモを5ミリ厚に切ったものを炒めてその上にсирене формаというやつのスライスを乗せて食べてみた。こういうのはブルガリアの人からすると邪道なんだろうな...

» 続きを読む

なんで自分のブログでコメントが拒否されるんだ?

 しかたないからここに書く。 ーーーーーーーーーーー  「暑い。。。」にコメントをいただいたTonya様  実はこの日本語教師はこんなのも作れるんだよ、知ってた? なにしろ、かの名著『日本語文型辞典』...

» 続きを読む

暑い。。。

 一昨日は一昨昨日より暑かったです。  昨日は一昨日より暑かったです。  今日は昨日より暑いです。  明日も暑いのでしょうか。

» 続きを読む

On This Day (070729)

1588 : The English soundly defeated the Spanish Armada in the Battle of Gravelines. 1805 : Alexis Tocqueville was born. 1883 : Benito Mussolini was born. 1890 : Artist Vincent van Gogh died of a self-inflicted gunshot wound in Auvers, France, at age 37. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/29/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070729.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年7月28日 (土)

チャーハン

 きょうの夕食。 材料:(初めにオリーヴオイルと間違えて入れてしまったハチミツ少量・)ヒマワリ油・タイ米適量・タマネギ1ケ・キャベツ数枚・スペアリブ適量・インスタントラーメンのスープの素1袋・塩適量。...

» 続きを読む

暑い。。。

 二日ほど少しましな日があったと思ったら、きのうきょうとまた暑さが戻ってきた。山火事も多発しているし旱魃も深刻さを増してきたとニュースで言っている。  いま16時。外に出る奴はどうかしてる。買い物は日...

» 続きを読む

人身売買

 BBCが、ブルガリア同様に隠し撮りしたルーマニアの現状を流した。両国ともに、傷ついた誇りをポジティヴな方向に変換して、この問題を解決できるか。きっとできる人たちだといまは確信している。

» 続きを読む

首を横に振ればYes?

 ブルガリア人が肯定の意味で首を横に振り否定の時に縦に振ることはよく知られている。  後者はまだ気づかないが、前者はごく一般的で、よく見られる。振り方も人さまざまで、さなは学生たちからレッスンを受けて...

» 続きを読む

On This Day (070728)

1540 : King Henry VIII's chief minister, Thomas Cromwell, was executed. The same day, Henry married his fifth wife, Catherine Howard. 1750 : Johann Sebastian Bach died in Leipzig, Germany, at age 65. 1794 : Maximilien Robespierre, a leading figure of the French Revolution, was sent to the guillotine. 1821 : Peru declared its independence from Spain. 1866 : Beatrix Potter was born. 1868 : The Fourteenth Amendment to the U.S. Constitution, guaranteeing due process and the equal protection of the laws to former slaves, was declared in effect. 1887 : Marcel Duchamp was born. 1909 : Malcolm Lowry was...

» 続きを読む

2007年7月27日 (金)

サハラ

 28年前看護士としてリビアに2年間いたMama Maria。  「ひどかった。サハラはひどかった。。。」  それ以上は何も言わない。言おうとしない。 

» 続きを読む

ブルガリアの学生たちの意識に関する調査

 きのう発表された調査によれば、 ・EU加盟を是とする・・・約70% ・ブルガリアは他のEU諸国とは異なる価値観を持っており、追いつくまでにある程度の時間が必要だ・・・63.9% ・ブルガリアと他のE...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 ”м”見出し項目リストアップ終了。

» 続きを読む

くしゃみ

 風邪はだいぶよくなったが、まだ時々くしゃみが出る。  ブルガリアには、くしゃみを例えば3回すると、アルファベットの3番目のBで始まる名前の人がくしゃみの主のことを考えている、という遊びがあるという。...

» 続きを読む

On This Day (070727)

1694 : The Bank of England received a royal charter as a commercial institution. 1789 : US. Congress established the Department of Foreign Affairs, the forerunner of the State Department. 1794 : French revolutionary leader Maximilien Robespierre was overthrown and placed under arrest; he was executed the following day. 1953 : The Korean War arThe Bank of England received a royal charter as a commercial institution.mistice was signed at Panmunjom, ending three years of fighting.. 1996 : A bomb explodes in Atlanta, Georgia, the city hosting this year's Olympic Games leaving two people dead and many more injured. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/27/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070727.html?th&emc=th)

» 続きを読む

教職大学院

 読売新聞が社説で教職大学院を取り上げた。(「教職大学院 質の高い教員の輩出を期待する」http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20070726ig90.htm...

» 続きを読む

2007年7月26日 (木)

50度!!

 さっきブカレスト大のひらみえさんからおととい50度だったというメールが来た。ソフィアっ子はついてる。おとといはたった45度だったもんね。

» 続きを読む

人身売買

 いまBBCでブルガリアの子どもの人身売買の取引現場を隠し撮りしたスクープを流していた。  情状酌量の余地などまったくない、憤りしか感じない、これほどひどいものが他にあろうかと思えるほどのひどい犯罪だ...

» 続きを読む

夏休み

 ブルガリアの大学はいま夏休み。10月の新年度開始まで2ヶ月以上もある。これで次の住まいやさなの学校さえ決まってしまえば、ゆったりした時間を過ごすことができる。新年度のための準備や研究に2ヶ月も使える...

» 続きを読む

EEA

 きのうEU参加国とEEA(the European Economic Area)参加国(アイスランド、ノルウェイ、リヒテンシュタイン)はブルガリアとルーマニアの参加を盛り込んだEEA拡大合意書に調印...

» 続きを読む

On This Day (070726)

1856 : George Bernard Shaw was born in Dublin, Ireland. 1875 : Carl (Gustav) Jung was born. 1894 : Aldous Huxley was born. 1928 : Stanley Kubrick was born. 1952 : Argentina's first lady, Eva Peron, died in Buenos Aires at age 33. 1953 : Fidel Castro began a revolt against Fulgencio Batista with an unsuccessful attack on an army barracks in eastern Cuba. 1956 : Egypt's president, Colonel Nasser, announces the nationalisation of the Suez Canal Company to provide funding for the construction of the Aswan High Dam. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070726.html?th&emc=th)

» 続きを読む

ヨーグルト

 市販のありふれたヨーグルト。もちろん飛び切りおいしい。1センチほど残して食べたあと、上から牛乳を注ぐ。半日で再びヨーグルトの出来上がり。ヨーグルト菌が生きているからこそだ。  では日本のあの「ヨーグ...

» 続きを読む

物価と所得水準

 まだ詳細に調べているわけではないが、ブルガリアではインフレが進んでいる一方、所得の伸びはそれほどでもないようで、庶民の生活は苦しくなっているように見える。  Даринによれば、30前でソフィア大学...

» 続きを読む

2007年7月25日 (水)

Боза追加。

 さながまた飲んでみて、結構おいしいと言い出した。確か何とかいうパンと一緒に食べるんだった。そのパンも今度買って試してみよう。  さなのおっぱいが大きくなろうとどうなろうと、どうでもいいけどね。

» 続きを読む

Боза

 EU内で話題(なんとおおげさな)の「きび」発酵(確かそう聞いたような)飲料;  なぜ話題になっているのか。  飲むとおっぱいが大きくなるというので、EU中の男が奥さんや恋人のためにプレゼントしようと...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 きのうАлбенаが一緒にやりましょうと申し出てくれた。心強い。

» 続きを読む

ブルガリアワイン

 Гамза Резерваを飲んでみる。アルコール度12%、750㏄。3.35лева(約300円弱)。中学時代の担任の叶先生がいつもイワシについて使っていた口癖「安うて、うもうて、ようけある」を思...

» 続きを読む

五日目

 円からLevaへの両替をし(ここ2、3日の円安修正は少しだが助かった)、現地業務費口座と給与振込口座の二つを開いた。それからケータイを二人分買った。ダリンの美学講義を聴きながらピザを食べた。  ソフ...

» 続きを読む

On This Day (070725)

1593 : France's King Henry IV converted from Protestantism to Roman Catholicism. 1902 : Eric Hoffer was born. 1905 : Elias Canetti was born. 1946 : The United States detonated an atomic bomb at Bikini Atoll in the Pacific in the first underwater test of the device. 1952 : Puerto Rico became a self-governing commonwealth of the United States. 1978 : The birth of the world's first "test tube baby" is announced in Manchester, England. 1992 : The Olympic Games opens in Barcelona with all countries present for the first time in modern history. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/25/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070725.html?th&emc=th)

» 続きを読む

風邪・風

 今朝も雲ひとつない青空だが、風が出ている。きょうは過ごしやすそうだ。来月はじめにはまとまった雨が期待できるそうだ。こんなに毎日の天気を気にするのは十数年前の新聞配達時代以来のことだ。  風邪も峠を越...

» 続きを読む

2007年7月24日 (火)

Skype

 少し落ち着いてもきたし、そろそろオンラインの時間を増やしていこうと思うが、仕事量も多く、また通話を希望する人も多いので、まことに申し訳ないが、希望者はメールでアポを取っていただきたい。その時間だけオ...

» 続きを読む

暑さ続く

 きょうも最高気温を更新したという噂。考えてみると、ソフィアに来て4日目だが、まだ雲らしきものを見たことがない。一面真っ青な空が続く。ここまで徹底的にやられるとかえって諦めもつくというものだ。  きょ...

» 続きを読む

On This Day (070724)

1686 : Benedetto Marcello was born. 1787 : Revolutionary Simon Bolivar was born in Caracas, Venezuela. 1802 : Alexander Dumas was born. 1923 : The Treaty of Lausanne, which settled the boundaries of modern Turkey, was concluded in Switzerland. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/24/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070724.html?th&emc=th)

» 続きを読む

暑さ

 今年のブルガリアは120年間(観測史上、ということだろう)で最も暑い年になると気象庁が予測している。8月は35~40℃で推移するという。ソフィアに来て二日目に40度以上はすでに経験したからもう驚かな...

» 続きを読む

ブルガリア人看護士たち

 いまBBCが彼女たち6名全員がブルガリアへの帰国の途に着いたと号外で報じた。いいニュースだ。

» 続きを読む

夏風邪

 昼間の大量の汗が冷えたのか、喉が痛く、鼻水も出る。やられたかな。抵抗力も落ちてるしな。いつも通りヴィタミン摂取で乗り切ります。風邪ひいてる場合じゃないしね。

» 続きを読む

2007年7月23日 (月)

On This Day (070723)

1888 : Raymond Chandler was born. 1914 : Austria-Hungary issued an ultimatum to Serbia following the killing of Archduke Francis Ferdinand by a Serb assassin; the dispute led to World War I. 1952 : Egyptian military officers led by Gamal Abdel Nasser overthrew King Farouk I. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/23/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070723.html?th&emc=th)

» 続きを読む

外国人登録・口座開設・業務引継ぎ

 と書いたが、口座開設はまだ。ダリンが来てくれて二つの銀行を回ったが、いろいろ説明を受けてみると、利息や手数料の点で大きく違うことがわかり、じっくりと検討してから出直すことにした。生活費だけでなくさな...

» 続きを読む

България

勃牙利。ブルガリア。葡萄。

» 続きを読む

ダリン

 今年度Darinの講義を受けていたチェコ語専攻の20歳の学生にシンガーソングライターがいて、ダリンがこれどう思うとその録音をきのう僕に聞かせた。驚いた。本当に驚いた。そのメロディー、詞(これはダリン...

» 続きを読む

リビアのブルガリア人看護士たち

 ブルガリア政府がリビア政府に対し彼女たちの釈放要請を始めたようだ。  大家のMartaのお母さんのMariaも20年ほど前リビアに看護士として行っていたそうだ。やはりブルガリアと比べて待遇の破格の違...

» 続きを読む

2007年7月22日 (日)

刺激

 ときどきケーブルTVの音楽・ダンス専用チャンネルMezzoをつけている。一流の、掛け値なしに一流のものがずっと楽しめる。幸せだ。  しかし、おもしろいのは、日本にいる時はあれほど騒がしい毎日を送って...

» 続きを読む

勃牙利的人情

 時差ボケの頭痛で寝ている二人に大家のMarta(僕たちが頭痛で寝ていることは知っている)から「メロンを食べに来ないか」という電話。起きてからと言ってもう一度ベッドに戻り、6時間ほど寝てからお邪魔して...

» 続きを読む

美しい。。。

 Srinagar, KashmirのDal Lakeの夕陽。 (写真クリックで拡大、と行きたいがこれはできないみたい。ご覧になりたい方はこのリンクで。ただし今日じゅうに消えます。http://new...

» 続きを読む

On This Day (070722)

1822 : Gregor Mendel was born. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/22/default.stm, )

» 続きを読む

二日目の朝7時

内角62度。(写真クリックで拡大。bopenyanさん、ご教示ありがとうございました。縮小しすぎたかな。)  ウズベキスタンでも見たが、ソフィアにも小型鳥で滑空するものがいる。日本では見た記憶がない。...

» 続きを読む

2007年7月21日 (土)

初日終了。

 無事終了。さながみんなにかわいがってもらっている。それだけで本日は百点満点。今夜よく寝て二人とも時差ボケを解消する。

» 続きを読む

初日は快晴でスタート

 雲ひとつない真っ青な朝。ほかの事はまだわからぬが、いまのところ空の幸先は良いとだけは言える。

» 続きを読む

On This Day (070721)

1831 : Belgium became independent as Leopold I was proclaimed King of the Belgians. 1899 : Ernest Hemingway was born in Oak Park, Ill. 1911 : Marshall McLuhan was born. 1944 : American forces landed on Guam during World War II. 1949 : The U.S. Senate ratified the North Atlantic Treaty. 1954 : France surrendered North Vietnam to the Communists. (http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070721.html?th&emc=th, )

» 続きを読む

ソフィア到着

 フランクフルトで2時間の遅れはあったが、ソフィア時間午前1時に無事到着。深夜延着のため明日のシンポを控えほかの方は一足先に帰っており、ダリンのお出迎え。アパートでは大家さんが出迎えてくれた。現在8時...

» 続きを読む

2007年7月20日 (金)

On This Day (070720)

1304 : Petrarch was born. 1810 : Colombia declared independence from Spain. 1969 : Astronaut Neil Armstrong became the first man to walk on the moon. 1974 : Thousands of Turkish troops invade northern Cyprus after last-minute talks in the Greek capital, Athens, fail to reach a solution. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/20/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070720.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年7月19日 (木)

On This Day (070719)

1553 : Fifteen-year-old Lady Jane Grey was deposed as queen of England after claiming the crown for nine days. Mary, the daughter of King Henry VIII, was proclaimed queen. 1834 : Edgar Degas was born. 1870 : The Franco-Prussian war, which led to the unification of the German states, began. 1898 : Herbert Marcuse was born. 1905 : Edgar Snow was born. 1943 : Allied air forces raided Rome during World War II. 1979 : The Nicaraguan capital of Managua fell to Sandinista guerrillas, two days after President Anastasio Somoza fled the country. 1980 : The Moscow Summer Olympics began...

» 続きを読む

これより移動を開始する。

 途中でアクセスポイントがあれば経過報告する。なければ、ソフィアで接続設定が済み次第ここに戻ってくる。長くても三、四日。  では。

» 続きを読む

カヌとの別れ

 うちのバカ中年犬は、これが今生の別れになるかもしれないということがまったくわかっておらず、あいかわらず僕の顔中をなめ回している。  カヌ、バイバイ。

» 続きを読む

BBCの「やらせ」

 いま、クイズ番組の優勝者など、大量の「やらせ」がBBC全体にはびこっていると、BBCが大々的に報じている。  日本においても露見しているのは氷山の一角に過ぎないことはもはや常識だろうが、そもそもその...

» 続きを読む

2007年7月18日 (水)

ノマドがやっと動き出す。

 このブログもようやくその名にふさわしいふるまいをする時が来た。  明朝、最後にぬかみそをかばんに放り込んで、移動を開始する。

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(31)

 それから『想山著聞奇集』に、武州で捕えた白蛇の尾尖[おさき]に玉ありたりとて、図を出す。尾尖に大きな小豆[あずき]粒ほどの、全く舎利玉通りなる物、自ずから出来いた由見ゆ。十六年ほど前、和歌山なる舎弟...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫18

 自分の覚えているそのことが役に立つ時だと女王は考えている。源氏はおもしろく思って聞いていたが、女房たちの困りきったふうが気の毒になって、聞かない顔をして、まじめな見舞いの言葉を残して去った。子供らし...

» 続きを読む

On This Day (070718)

1536 : The authority of the pope was declared void in England. 1872 : Britain introduced the concept of voting by secret ballot. 1881 : William Makepeace Thackeray was born. 1936 : the Spanish Civil War began as Gen. Francisco Franco led an uprising of army troops based in North Africa. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/18/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070718.html?th&emc=th)

» 続きを読む

メガネ

 出発ぎりぎりで届いた。  安物はだめだ、オンラインショッピングなんでもってのほかだと心配してくださっていたみなさん。ご安心下さい。私のもさなのも完璧にフィットしました。  少し見えにくく感じるのは、...

» 続きを読む

ほう。読売新聞も「民主党支持」?

きょうの社説『教育改革 「国家百年の計」の議論がない』を読んで、もちろんはっきりとは書いていないが、読売新聞が民主党支持の姿勢を打ち出してきたと読むのは私だけではないだろう。http://www.yo...

» 続きを読む

組織内論理

 柏崎原発の事故の報告が遅いと日本の首相が東京電力に対して腹を立てているらしい。  電力会社の、特に原発の事故を隠蔽しようとする体質は以前から悪名高く、弁護のしようもないほど下劣である。軽蔑に値する。...

» 続きを読む

リビアの医療関係者たち

 前から触れている事件に関して、リビア政府が死刑を終身刑に変更する判断をしたとBBCが緊急ニュースで伝えている。ひとまず解放への道を開かれたままにすることができたことになる。

» 続きを読む

2007年7月17日 (火)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(30)

 エストニアの俚談にいわく、ある若者奇術を好み、鳥語を解したが、一層進んで夜中の秘密を明らめんと方士に切願した。方士その思い止まるが宜[よろ]しかろうと諫[いさ]めたれど聞き入れぬから、そんならマルク...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫17

「見苦しい所でございますが、せめて御厚志のお礼を申し上げませんではと存じまして、思召[おぼしめ]しでもございませんでしょうが、こんな部屋[へや]などにお通しいたしまして」  という挨拶[あいさつ]を家...

» 続きを読む

『荒れ地にて』

 タスク、ありがとう。君、泣かせること言ってくれるねえ。鬼の目にも涙だよ。  了解。この歌歌いながら旅立ちます。  中川さん、著作権のことは許してね。一人でも多くの人に知ってもらえるチャンスだし。 ラ...

» 続きを読む

「ブルガリア的寛容」の終焉?

 悲観的な記事を読んだ。http://www.birn.eu.com/en/93/10/3622/  ムスリムの問題(problemではなくissueとしてだが)も大きくなりつつあるが、やはり特にロマ...

» 続きを読む

On This Day (070717)

1967 : John Coltrane died at age 40. 1975 : An Apollo spaceship docked with a Soyuz spacecraft in orbit in the first superpower linkup of its kind 1976 : The opening ceremony of the 21st Olympic games in Montreal is marred by the withdrawal of 25 African countries. 1979 : The left-wing Sandinistas take control of the Nicaragua after 46 years of dictatorial rule by the Somoza family. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/17/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070717.html?th&emc=th)

» 続きを読む

自由への権利

 『パピヨン』という映画があるのをご存知だろうか。これまで観た映画の中で最も好きな映画はと問われたとき、格好つけて『バートン・フィンク』だとか『裸のランチ』だとか『ノスタルジア』だとか言おうとするのだ...

» 続きを読む

美しい。。。

『あかり』が捉えた全天画像。中央が我々の銀河の中心方向。横に伸びるのが天の川だそうだ。(写真クリックで拡大。きょうは特に拡大して見ることををお勧めします。)

» 続きを読む

2007年7月16日 (月)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(29)

『甲子夜話』八七に、文政九年六月二十五日、小石川三石坂に蛇多く集まり、重累[かさな]りて桶のごとし、往来人多く留まり見る。その辺なる田安殿の小十人の子、高橋千吉十四歳いう、箱のごとく蛇の重なりたる中に...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫16

 初秋の七月になって宮は御所へおはいりになった。最愛の方が懐妊されたのであるから、帝のお志はますます藤壺の宮にそそがれるばかりであった。少しお腹[なか]がふっくりとなって悪阻[つわり]の悩みに顔の少し...

» 続きを読む

バランス

 京都教育大学で、私の退職を自分勝手だと評価している人がいることがさっき分かった。あれ?教授会で私の退職願に異議を唱えた構成員は一人もいなかったはずだがな。  それを教えてくれた人が迷惑するだろうから...

» 続きを読む

On This Day (070716)

1194 : Clare of Assisi was born. 1486 : Andrea Del Sarto was born. 1796 : Camille Corot was born. 1872 : Roald Amundsen was born. 1918 : Russia's Czar Nicholas II, his wife and their five children were executed by the Bolsheviks. 1945 : The United States exploded its first experimental atomic bomb, in the desert near Alamogordo, N.M. 1945 : Winston Churchill, Harry S Truman, Josef Stalin discussed the fate of a defeated Germany at Potsdam. 1951 : J.D. Salinger's novel "The Catcher in the Rye" was published. 1969 : Apollo 11 blasted off from Cape Kennedy on...

» 続きを読む

なんでみんなこんなに優しいの?

"I assume you and your daughter are just about to leave Japan. Have a great adventure. You leav...

» 続きを読む

2007年7月15日 (日)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(28)

 エストニアの伝説に、樵夫[きこり]二人林中で蛇をあまた殺し行くと、ついに蛇の大団堆[おおかたまり]に逢い、逃ぐるを金冠戴ける蛇王が追い去[はし]る。一人振廻[ふりかえ]り斧でその頭を打つと、蛇王金塊...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫15

 藤壺の宮が少しお病気におなりになって宮中から自邸へ退出して来ておいでになった。帝[みかど]が日々恋しく思召[おぼしめ]す御様子に源氏は同情しながらも、稀[まれ]にしかないお実家[さと]住まいの機会を...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

"Л"の見出しリストアップ終了。

» 続きを読む

あたたかい言葉

 「先生のご到着を心からお待ちしております。来期からのチームワークをとても楽しみにしております。」  ソフィア大学のある若手の先生からいままたあたたかいメールをいただいた。  毒をも皿をも喰らってきた...

» 続きを読む

On This Day (070715)

1606 : Rembrandt Van Rijn was born in Leiden, Netherlands. 1923 : Philly Joe Jones was born. 1996 : MSNBC, a 24-hour all-news network, made its debut on cable TV and the Internet. 1999 : The US government acknowledged for the first time that thousands of workers were made sick while making nuclear weapons and announced a plan to compensate many of them. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/15/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070715.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「来世紀はくるだろうか」

 前に紹介した東京新聞の社説「週のはじめに考える」。今週もユニークなものになっている。  いま思いついたことだが、毎週日曜の一日でよいから各紙が社説でその力を競うということも考えてもいいかもしれない。...

» 続きを読む

送別会

 県立尼崎高校時代からの友人たちを中心とした人たちが送別会を開いてくれた。中には慈愛幼稚園・金楽寺小学校・育英中学校とずっと一緒だった者もいる。いくらもったいぶって偉そうなことを言おうが、「何ゆうてん...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(27)

 かく蛇が匿れた財宝を守るというより転じて、財宝が蛇に化[な]るとか、蛇の身が極めて貴い効用を具うるてふ俗信が生じた。ドイツの古話に、蛇の智慧ある王一切世間の事を知る。この王昼餐[ちゅうさん]後、必ず...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫14

 今度は五位の男を使いにして手紙をもらったことに僧都は恐縮していた。惟光は少納言に面会を申し込んで逢った。源氏の望んでいることを詳しく伝えて、そのあとで源氏の日常の生活ぶりなどを語った。多弁な惟光は相...

» 続きを読む

2007年7月14日 (土)

On This Day (070714)

1789 : During the French Revolution, citizens of Paris stormed the Bastille prison and released the seven prisoners inside. 1862 : Gustav Klimt was born. 1912 : Woody Guthrie was born. 1933 : All German political parties except the Nazi Party were outlawed. 1958 : The army of Iraq overthrew the monarchy. 1965 : the American space probe Mariner 4 flew by Mars, sending back photographs of the planet. 1999 : Race-based school busing in Boston ended after 25 years. 2004 : The Senate voted 50-48 against a constitutional amendment banning gay marriage. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/14/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070714.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年7月13日 (金)

リンク集

 言い忘れていたが、右下にリンク集を作った。

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(26)

 アルバニアは俗伝に蛇が伏蔵を護り時々地上へ曝[さら]して、財宝に錆[さび]や黴[かび]の付くを防ぐ。牧羊人かつて蛇が莫大の金を巻けるを見、予[かね]て心得いた通り牛乳一桶をその辺に置き潜み窺うと、案...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫13

 源氏は翌日北山へ手紙を送った。僧都[そうず]へ書いたものにも女王[にょおう]の問題をほのめかして置かれたに違いない。尼君のには、 問題にしてくださいませんでしたあなた様に気おくれがいたしまして、思っ...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 ”К”の見出し語リストアップ完了。これまでで最長だった。

» 続きを読む

例えば、

 サマルカンドの16世紀のモスクの庭を歩いていた時のこと。そこに縦に無数に埋め込まれている板状レンガ(かわら?)を見て、同じ(ように見える)ものがフォロ・ロマーノだったかアッピア街道だったかにも同様の...

» 続きを読む

On This Day (070713)

1793 : French revolutionary writer Jean Paul Marat was stabbed to death in his bath by Charlotte Corday, who was executed four days later. 1985 : Live Aid, an international rock concert in London, Philadelphia, Moscow and Sydney, Australia, was held to raise money for Africa's starving people. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/13/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070713.html?th&emc=th)

» 続きを読む

楽天からの中間報告

 メールを転載する。 ーーーーーーーーーーー 楽天市場でございます。 このたびは「秋葉原OG商会」での商品ご購入に際し、 大変なご迷惑、ご心配をおかけいたしております。 今後のお手続き等に関しまして、...

» 続きを読む

毎日新聞

 日本紙の社説にしては珍しく、きょうの毎日新聞は社説らしい社説を出した。「毎日」らしい一本筋の通ったまっとうな議論を展開している。 「参院選 放送局呼び出し=総務省の強権的姿勢は疑問」 http://...

» 続きを読む

2007年7月12日 (木)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(25)

蛇と財宝  竜の条で書いた通り、欧亜諸国で伏蔵すなわち財宝を匿[かく]した処にしばしば蛇が棲むより、竜や蛇が財宝を蓄え護るという伝説が多い。また吝嗇家[しわんぼう]死して蛇となるともいう。『十誦律』に...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫12

 帰京した源氏はすぐに宮中へ上がって、病中の話をいろいろと申し上げた。ずいぶん痩[や]せてしまったと仰せられて帝[みかど]はそれをお気におかけあそばされた。聖人の尊敬すべき祈祷[きとう]力などについて...

» 続きを読む

帝国主義

"I remember another day in Mozambique, in a terrible little country town, getting a haircut fro...

» 続きを読む

Paul Theroux

 "Sunrise with Seamonsters"を読み始める。遅まきながらもこの作家にめぐりあえたことを静かに喜びたい。

» 続きを読む

On This Day (070712)

100 B.C. : Julius Caesar was born. 1690 : Protestant forces led by William of Orange defeated the Roman Catholic army of James II at the Battle of the Boyne in Ireland. 1817 : Henry David Thoreau was born. 1824 : Eugene Boudin was born. 1884 : Amedeo Modigliani was born. 1904 : Pablo Neruda was born. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/12/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070712.html?th&emc=th)

» 続きを読む

手続き完了

 公用旅券及び航空券などが到着。これで出発までの、文字通りすべての手続きが完了した。  出発まであと6日。

» 続きを読む

2007年7月11日 (水)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(24)

 蛇の魅力はまだ精査せぬが、蟾蜍[ひき]が毒気を吹いて、遠距離にある動物を吸い落すというはこんな事で、恐怖でも何でもなく、虎や大蛇アナコンダが、鹿来るべき場所を知りて待ち伏せするような事で、蟾蜍や蛙の...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫11

 ちょうど源氏が車に乗ろうとするころに、左大臣家から、どこへ行くともなく源氏が京を出かけて行ったので、その迎えとして家司[けいし]の人々や、子息たちなどがおおぜい出て来た。頭中将[とうのちゅうじょう]...

» 続きを読む

10年

 研究室から持ち帰った写真やカード、手紙などを整理した。ソフィアまで持っていく物を取り分けるためだ。たった10年とはいうものの、実に密度の濃い10年を過ごしたものだと改めて思う。実にいろいろなことがあ...

» 続きを読む

On This Day (070711)

きょうは取り立てて載せるほどの人物(私の視点から、だが)の誰の誕生日でもない、極めて稀な日である。 ーーーーーーーーーーーーー 1533 : Pope Clement VII excommunicat...

» 続きを読む

何?!

 リビアで、ブルガリア人医療関係者たちへの死刑判決が確定したというニュースがいま飛び込んできた。ずいぶん長く取り組まれてきた問題だが、EUもブッシュも動いていたし、何とかなるだろうと楽観的に考えていた...

» 続きを読む

1980円のメガネ

 メガネのスペアがいるかなあと考えていたら、楽天でリーズナブルなのを見つけた。度付きレンズ+フレームで税込み1980円。ポイントを使うので1000円以下になる。  メガネはとても大事なものだからちゃん...

» 続きを読む

宗派間対立

 キリスト教のカトリック派の最高宗教指導者が書いた文書をめぐり、キリスト教においても宗派間対立が激しくなりそうな気配だ。カトリック派、プロテスタント派、オーソドクス派。。。私のセクトだけが正統だ、とい...

» 続きを読む

空騒ぎだったの?

 いまBBCで、現在の地球の気候変動はなんら人為的な原因で起きているのではなく、太陽の活動の影響に過ぎないとする研究結果を発表した研究グループの代表にインタヴューをしていた。これで論争に決着がついた、...

» 続きを読む

転出

 手続き終了。

» 続きを読む

マスターズ大会は遊び?

 「SPORTSMASTERS JAPAN 2007 びわこ大会 遊びわこまる。真剣勝負をしてほしい。」  わかります?「遊びわこまる」の中に「びわこ」がちゃんと入ってるでしょ?  それに、そもそも遊...

» 続きを読む

Rolling Stones

 いまMontenegroに行ってる君。そう、君。ミック様を見に行ってるんだろ。ばれてるよ。なぜわかるのかって?ブルガリアの大統領も行ってるらしいから。

» 続きを読む

2007年7月10日 (火)

ベートーヴェン

 しんどい時はベートーヴェンを流しながらひたすら勉強。これが一番効く。

» 続きを読む

ノミの心臓

 眠れない。疲れているのに眠れないというのは若い頃にはよくあったが、ずいぶん忘れていた。  さすがに少し緊張してきたかな。いざ本番になると結構落ち着くのだが、その少し前の段階で身構えてしまう傾向がある...

» 続きを読む

子守唄

 さっきBBC(こればっかりで申し訳ない。これを聴きながらいつも仕事してるので)で他国に比べイギリスは子守唄の伝統が失われつつあるという話をしていた。  日本ではもっとひどい状況で、絶滅寸前なのではな...

» 続きを読む

Jim Webb

 アメリカ合州国の上院議員。一ヶ月ほど前に聴いたBBCのインタヴューで感心して以来きょう久しぶりに話しているのを聞いた。あいかわらず渋い。政治家に一般的に見られる「うそ臭さ」が感じられない稀有な人物だ...

» 続きを読む

国際交流?

 日本に暮らす外国人と地元住民の交流について、外国人の56%は「積極的にしたい」と考えているのに対し、日本人で積極的なのはわずか10%にとどまっているという調査結果を国土交通省が発表した。共同通信は「...

» 続きを読む

OKAJIMA

 Bostonで愛されているようだ。彼の人柄が評価されるのを見るのはとてもうれしい。 http://www.boston.com/news/globe/editorial_opinion/editor...

» 続きを読む

これ、ほしい!

 すごいのが発売された。たった9万ドル。今度の僕の誕生日のプレゼントはこれにして。 http://journal.mycom.co.jp/news/2007/07/02/025/index.html

» 続きを読む

男も女と同じくらいおしゃべりだって?

 優位差はないという研究結果が発表されたようだ。被験者はすべて大学生だというから、きっとそれがそんなおかしな結果が出た原因だろう。最近の若い男はよくしゃべる。電車でも耳にくっつけた機械相手によく独り言...

» 続きを読む

「残留孤児」支援

すべての一般紙が取り上げた。日本語教師として出発した時に出会った人たちだ。他人事ではない。 ーーーーーーーーーーーーーー 【読売新聞】 『残留孤児支援 早期決着に導いた政治判断』 http://www...

» 続きを読む

復旧

 緊急メンテナンスとやらで24時間以上使えなかった。丸一日以上使えないようでブログを運営していますというのは如何なものか。

» 続きを読む

2007年7月 9日 (月)

On This Day (0707010)

1509 : John Calvin was born. 1830 : Camille Pissarro was born. 1871 : Marcel Proust was born. 1895 : Carl Orff was born. 1964 : The album "A Hard Day's Night" by the Beatles was released. 1973 : The Bahamas became independent after three centuries of British colonial rule. 1997 : Scientists in London said DNA from a Neanderthal skeleton supported a theory that humans descended from an "African Eve" 100,000 to 200,000 years ago. 2000 : One in four British homes is now using the internet according to figures released by the government. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/10/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070710.html?th&emc=th)

» 続きを読む

ピョンヤン市民の変化?

 Economist誌が平壌市民の行動に変化の兆しがあると伝えている。一言で言えば、当局の眼をあまり気にしない行動の増加である。それは何を意味するのだろうか。締め付けの緩和か、体制崩壊の前兆か。htt...

» 続きを読む

On This Day (070709)

1816 : Argentina declared independence from Spain. 1879 : Ottorino Respighi was born. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/9/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070709.html?th&emc=th)

» 続きを読む

トラキア

 トラキアの出土品がこの秋日本で公開されるそうである。日本のみなさん、お楽しみに。http://www.sofiaecho.com/article/famous-thracian-treasure-r...

» 続きを読む

2007年7月 8日 (日)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(23)

 川口孫次郎氏説に、蛇が苺[いちご]を食うという俗説あり。実際について観察すると、蛇が苺を食うでなくて、苺の蔭に潜[ひそま]り返って水に渇した小鳥が目に立ちて、紅い苺を取りに来るところを捉[と]るのら...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫10

 京から源氏の迎えの一行が山へ着いて、病気の全快された喜びが述べられ、御所のお使いも来た。僧都は珍客のためによい菓子を種々[くさぐさ]作らせ、渓間[たにま]へまでも珍しい料理の材料を求めに人を出して饗...

» 続きを読む

ウェブにも神様がいる?

 TOK2の悪口を書いたとたんに復旧した。やはり悪口は言ってみるもんである。  それで思いついたのだが、古来から人類は神々にさまざまな願い事をしてきたが、捧げ物をして懇願するばかりが能じゃない。神々に...

» 続きを読む

「ユニークな」中世教会遺跡の発見

 ブルガリア、Tzarevetz要塞の近くで中世の教会の遺跡が発見され、調査が進んでいるという。しかし何百と発見されている中世教会遺跡の中でも、なぜこの発見が「ユニーク」なのかが書いていない。http...

» 続きを読む

無神論者の祈り

 さっきBBCで、あるイスラエルの無神論者の若者の「祈り」を紹介していた。ちょっと聞きかじっただけだが、人類の大半――キリスト教・イスラム教・ユダヤ教などの宗教原理主義者ではない人々――の願いを体現し...

» 続きを読む

TOK2

 『ブルガリア語-日本語辞典』を置いているTOK2の作業用ページにしばらく入れないでいる。こういう事がしばしばある。事業者としての能力に問題があるのではないか。

» 続きを読む

On This Day (070708)

 きょうも不思議に出来事の少ない日である。 ーーーーーーーーーーー 1853 : An expedition led by Commodore Matthew Perry arrived in Yed...

» 続きを読む

レバノンのクラスター不発弾除去

 BBCが写真で紹介している。http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/8/default.stm

» 続きを読む

2007年7月 7日 (土)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(22)

 明治十九年秋、予和歌山近傍岩瀬村の街道傍の糞壺の中に、蛙が呻[うめ]くを聞き、就[つ]いて見ると尋常[なみ]の青大将が、蛙一つ銜[くわ]え喉へ嚥[の]み下すたびに呻くので、その傍に夥しく蛙がさして、...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫9

「私は何もかも存じております。そんな年齢の差などはお考えにならずに、私がどれほどそうなるのを望むかという熱心の度を御覧ください」  源氏がこんなに言っても、尼君のほうでは女王の幼齢なことを知らないでい...

» 続きを読む

ヴィザ

 明後日の月曜に発行されることになった。それに合わせて公用旅券も航空券も送られてくる。それが届いたら、あとやることはもう「動き出す」ことだけだ。

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

”й”の見出し語リストアップ終了。短いカテゴリは何か作業がはかどったような錯覚を覚えさせてくれる。たまにはこういうのもないとな。 

» 続きを読む

そのうちなんとかなるだろう。

 ♪見ろよ青い空 白い雲       そのうちなんとかなるだろう♪

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 ”И”の見出し語リストアップ終了。ここも長かった。これで三分の一ぐらいは来たのだろうか。やはり6万語は長い。

» 続きを読む

On This Day (070707)

 珍しい。「盧溝橋事件」と芸術家が3人生まれているという以外特筆すべき――私の視点から、だが――ものがない日である。来年は「2007 : 777のめでたい日に世界で○百万組が結婚式を挙げた。」というこ...

» 続きを読む

盧溝橋70年

 扱っているのは2紙のみ。日本を代表する一般紙の現状がこれでは、歴史感覚を備えた子どもは育たない。読売、毎日よ。しっかりしろ。 【東京新聞】『『盧溝橋』70年 『歴史』のとげ克服を』 http://w...

» 続きを読む

ひらみえさんのブログ

 おとなりルーマニアのひらみえさんのブログが近く再開されるようです。期待しましょう。http://blog.livedoor.jp/hiramie/

» 続きを読む

監視カメラ

 ブルガリア第2の都市Plovdivにおいて、今年度から警察との協力の下にすべての学校に監視カメラが設置されるという。教育省に認定されている"Safe School"プロジェクトの...

» 続きを読む

2007年7月 6日 (金)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(21)

 プリニウスいわく、ポンツスのリンダクス河辺にある蛇は、その上を飛ぶ鳥を取り呑む、鳥がどれほど高く速く飛んでも必ず捉わると。『サミュール・ペピスの日記』一六六一年二月四日の条に、記者ある人より聞いたは...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫8

 まあ艶[えん]な方らしい御挨拶である、女王[にょおう]さんがもう少し大人になっているように、お客様は勘違いをしていられるのではないか、それにしても若草にたとえた言葉がどうして源氏の耳にはいったのであ...

» 続きを読む

Hatshepsut特定さる。

 約3500年前の古代エジプトを支配した偉大なるファラオHatshepsutのミイラが本人と確認されたようだ。めでたいめでたい。http://news.nationalgeographic.com/n...

» 続きを読む

10000アクセス?

 アクセス数が1万を超えたことに気づく。開設4か月で1万である。よくまあこんなくだらないブログにのべ1万人もの人が来ていただけたもんだ。レギュラーのみなさんに深く感謝するとともに、ウェブの世界の威力に...

» 続きを読む

On This Day (070706)

1535 : Sir Thomas More was executed in England for treason. 1907 : Frida Kahlo was born. 1917 : Arab forces led by T.E. Lawrence captured the port of Aqaba from the Turks during World War I. 1923 : The Union of Soviet Socialist Republics was formed. 1997 : Nasa scientists free a robot from space probe Mars Pathfinder, allowing it to begin exploring the Red Planet. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/6/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070706.html?th&emc=th)

» 続きを読む

先輩たち

 恩師の方々は言うまでもないが、特に私は大学院の先輩たちに恵まれていた。決して深く付き合ったわけではないが、いつも遠くから見ていて、必要なときにだけ適切な助けの手を差し伸べてくれた。期待を裏切り続けた...

» 続きを読む

福井大学

 日本を離れようとしている今、もう一つ、福井大学教育学部(当時)にも深く感謝のことばを残しておかなければならない。初めて国立大学の専任教員として採用してくれた大学であり、また多くの経験をさせてくれた場...

» 続きを読む

2007年7月 5日 (木)

Liaison日記

 私が顧問をしているフェアトレードショップLaisonがブログを始めた。よろしく。 http://liaison.way-nifty.com/

» 続きを読む

不安

 出発まであと2週間。  いま何が一番不安かって?  それはね、実はこの20年ほどほとんど上級しか担当してこなかったので、本当に久しぶりに初級や中級を担当する不安なんです。  その不安と比べたら、他の...

» 続きを読む

スラヴ的?

 RUSSIAN STATE UNIVERSITY FOR THE HUMANITIESから発表者募集のメールが来た。その中に"We strongly recommend using fax...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(20)

 女の方へ脱線ばかりすると方付[かたづ]かぬから、また蛇の方へ懸るとしよう。まず蛇の魅力の豪い奴から始める。『酉陽雑俎』の十に、〈蘇都瑟匿国西北に蛇磧あり、南北蛇原五百余里、中間あまねき地に、毒気烟の...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫7

 病後の源氏は気分もすぐれなかった。雨がすこし降り冷ややかな山風が吹いてそのころから滝の音も強くなったように聞かれた。そしてやや眠そうな読経[どきょう]の声が絶え絶えに響いてくる、こうした山の夜はどん...

» 続きを読む

あ~あ。

 清水さんから送別会の時の写真をたくさん送っていただいた。生き生きとしたいい写真ばかりだった。清水さん、ありがとう。  肖像権上写真はアップしないが、いくつになっても俺は無礼者だなとしか思えない写真ば...

» 続きを読む

On This Day (070705)

1811 : Venezuela became the first South American country to declare independence from Spain. 1830 : The French occupied the North African city of Algiers. 1865 : William Booth founded the Salvation Army in London. 1940 : Britain and the Vichy government in France broke diplomatic relations. 1946 : The bikini made its debut during an outdoor fashion show at the Molitor Pool in Paris. 1954 : The BBC broadcasts its first daily television news programme. 1975 : The Cape Verde Islands officially became independent after 500 years of Portuguese rule. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/5/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070705.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「もう待っていますよ。」

 空港に迎えに来てくれる予定のソフィアの友からのメール。デリダ派(彼は否定するだろうが)らしいというのか、彼らしいというのか。これも忘れ難いことばである。

» 続きを読む

東京三題

 ブリーフィング後、先発した人を除く4人の東欧派遣グループでミーティングをした。もうすっかり仲間である。あまり好きな言葉ではないが「戦友」のような感情も湧かないではない。無論これはあくまでも私個人の印...

» 続きを読む

国際交流基金ブリーフィング

 きのう済ませた。日本語教育専門家業務委託契約にもサイン。ヴィザはきのうの時点でもまだおりていない。いまさら驚かないが。  ヴィザといえば、二十数年前の騒動を思い出す。ある米出版社からNYへの招待を受...

» 続きを読む

テロと少年

(Click the photo to enlarge it) 胸を打つ写真だ。おとといのバクダッドのテロの被害者の履き物を集めてきた少年。それを叱責するかのようにカメラを向ける男。イラクの苦しみは深...

» 続きを読む

久間辞任

 全紙が取り上げた。さすがにこの問題に関し久間の肩を持つ日本の新聞はない。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【読売新聞】 『防衛相辞任 冷静さを欠いた「原爆投下」論議』 http://www.y...

» 続きを読む

Alan Johnston解放

 BBCのAlan Johnstonが解放された。人類は彼のような優れたジャーナリストをそうやすやすと失うわけにはいかない。解放を世界中の人々とともに喜びたい。

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(19)

蛇の魅力 『塵塚[ちりづか]物語』は、天文二十一年作という、その内にいわく「ある人の曰く、およそ山中広野を過ぐるに、昼夜を分たず心得あるべし、人気罕[まれ]なる所で、天狗魔魅の類、あるいは蝮蛇を見付け...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫6

 僧都は人世の無常さと来世の頼もしさを源氏に説いて聞かせた。源氏は自身の罪の恐ろしさが自覚され、来世で受ける罰の大きさを思うと、そうした常ない人生から遠ざかったこんな生活に自分もはいってしまいたいなど...

» 続きを読む

2007年7月 4日 (水)

On This Day (070704)

1776 : The US Continental Congress adopted the Declaration of Independence. 1804 : Author Nathaniel Hawthorne was born in Mass., USA. 1826 : Stephen Foster was born. 1845 : American writer Henry David Thoreau began a two-year experiment in simple living at Walden Pond near Concord, Mass., USA. 1946 : The Philippines became independent. 1954 : Fourteen years of food rationing in Britain is over as restrictions on the sale and purchase of meat, and bacon in particular, are lifted. 1976 : In a dramatic raid Israeli commandos fly to Uganda to save 100 hostages held by pro-Palestinian hijackers at...

» 続きを読む

教職大学院

 京都教育大学の連合教職大学院構想は、課題は多いがポテンシャルも大きい。京都教育大学の力を見せるときが来た。 ーーーーーーーーーーーーー  文部科学省は3日、2008年度に制度がスタートする教職大学院...

» 続きを読む

巣立ち

 このあたりのツバメの2番子たちもほぼ巣立ちを始めたようだ。

» 続きを読む

2007年7月 3日 (火)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(18)

 かつて強盗多かった村人に聞いたは、強盗盛んな年は、家に小銭を多く貯え置く、泥的御来臨のみぎり、二、三問答の上、しからばやむをえない、貴公らに金を仮りたとあっては相済まぬ、少々ながら有金すっかり進呈し...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫5

「この座敷はあまり開[あ]けひろげ過ぎています。今日に限ってこんなに端のほうにおいでになったのですね。山の上の聖人の所へ源氏の中将が瘧病[わらわやみ]のまじないにおいでになったという話を私は今はじめて...

» 続きを読む

プロとしての報酬

 さっきNHKの「プロフェッショナル」という番組(これは珍しく僕の好きな番組である)で、ある外科の名医が、自分が執刀した患者さんが元気になってくれること、患者さんが感謝してくれることだけを励みにやって...

» 続きを読む

楽天からの中間報告

このメールは、出店店舗「秋葉原OG商会」にて2007年5月18日から6月14日までにご注文なさったお客様のうち、入金済み商品未着のお客様に送信しているご連絡です。 ------------------...

» 続きを読む

On This Day (070703)

1883 : Franz Kafka was born. 1951 : Talks to end the Korean war will begin later in July after terms were accepted by General Matthew Ridgway, supreme commander to the UN in the Far-East. 1962 : Algeria became independent after 132 years of French rule. 1988 : An American naval warship patrolling in the Persian Gulf shoots down an Iranian passenger jet after apparently mistaking it for a fighter plane. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/3/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070703.html?th&emc=th)

» 続きを読む

飼い慣らされること。

 さすが、International Herald Tribune。リビアヤマネコの話から、ちゃんと哲学っぽいことを言う。僕なんかとはえらい違いだ。http://www.iht.com/article...

» 続きを読む

地域統合の思想。

 アフリカ大陸において、国民国家を超える枠組み作りのアイデアが―少なくとも国家指導者たちのレヴェルでは―真剣に考えられ始めた。さすがにEUに近い地域だけあって、レベルの高い議論が散見されるようになった...

» 続きを読む

うちの猫ちゃんもリビア出身。

 世界のイエネコの祖先はリビアヤマネコであることが遺伝子研究でも裏付けられたという研究結果が発表されたようだ。http://www.yomiuri.co.jp/science/news/2007062...

» 続きを読む

2007年7月 2日 (月)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(17)

 一九〇三―四年の間、グリーンランドのエスキモ人の中に棲んだ、デンマルク人ラスムッセンの『極北の人民[ゼ・ピープル・オヴ・ゼ・ポラー・ノース]』を読むに、輓近[ばんきん]エスキモ人がキリスト教に化する...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫4

「雀[すずめ]の子を犬君[いぬき]が逃がしてしまいましたの、伏籠[ふせご]の中に置いて逃げないようにしてあったのに」  たいへん残念そうである。そばにいた中年の女が、 「またいつもの粗相[そそう]やさ...

» 続きを読む

日本と「やくざ」。

 The Guardianが6.27.に掲載した日本の「やくざ」に関する記事がまだよく読まれているらしい。 http://www.guardian.co.uk/japan/story/0,,21123...

» 続きを読む

On This Day (070702)

1877 : Hermann Hesse was born. 1961 : Author Ernest Hemingway, 61, shot himself to death at his home in Ketchum, Idaho. 1964 : The Civil Rights Bill - one of the most important piece of legislation in American history - becomes law. 1976 : The US Supreme Court ruled the death penalty was not inherently cruel or unusual. 2001 : Robert Tools received the world's first self-contained artificial heart in Louisville, Ky. (He lived 151 days with the device.) (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/2/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070702.html?th&emc=th)

» 続きを読む

リーダーの質。

 読売を除く各紙が取り上げている。いまさらあの方々の無能力に驚くほどのナイーヴさはもはや失ってしまったが、宮沢喜一が逝った直後だけにその知的・倫理的な質の劣化のに嘆息せざるをえない。これは政治家の問題...

» 続きを読む

2007年7月 1日 (日)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(16)

 邪視英語でイヴル・アイ、伊語でマロキオ、梵語でクドルシュチス。明治四十二年五月の『東京人類学会雑誌』へ、予その事を長く書き邪視と訳した。その後一切経を調べると、『四分律蔵』に邪眼、『玉耶経』に邪盻[...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫3

 源氏はこの話の播磨の海べの変わり者の入道の娘がおもしろく思えた。 「竜宮[りゅうぐう]の王様のお后[きさき]になるんだね。自尊心の強いったらないね。困り者だ」  などと冷評する者があって人々は笑って...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

 "З"の見出し語リストアップ完了。HPへのアップと並行して、作業用にワードに落とすという作業をしている。  それにしてもここは多かった。これまでで一番多かったかもしれない。英語で...

» 続きを読む

計量

 さなと二人分で約80kg。まあ、よくもまあ詰め込んだもんだ。120kgまで無料だが、もうこの辺でいいよな。みなさんからいただいたものも全部入れたしね。

» 続きを読む

On This Day (070701)

1646 : Gottfried Leibniz was born. 1804 : George Sand was born. 1946 : The United States exploded a 20-kiloton atomic bomb near Bikini Atoll in the Pacific Ocean. 1961 : Diana, Princess of Wales, was born. 1968 : The United States, Britain, the Soviet Union and 58 other nations signed the Nuclear Nonproliferation Treaty. 1994 : The chairman of the Palestinian Liberation Organisation, Yasser Arafat, returns to the Gaza Strip after 27 years in exile. 1997 : Hong Kong reverted to Chinese rule after 156 years as a British colony 2004 : International space probe Cassini-Huygens reaches Saturn and...

» 続きを読む

グラスゴーとロンドンでテロ/未遂。

 憎しみの連鎖は続く。

» 続きを読む

2007年6月30日 (土)

『ブルガリア語-日本語辞典』スタート。

 いよいよHPを立ち上げた。ヨチヨチ歩きながら20年計画がスタートした。みんなで作り、みんなで共有し、フリーに使える辞典にしたい。収録見出し語数の目標は約6万語。少しずつ記述していく。順次見出し語をア...

» 続きを読む

7月だ。

 土壇場に来てもいろいろあって大変だ。しかし泣いても笑ってもあと18日。粛々とやっていくしかない。

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(15)

『英国人類学会雑誌』十巻三〇九頁にいう、ソロモン島では、人の余食を神池の魚や蛇に食わせば、その人死すというと。インドのパンジャブで伝うるは、孕婦[ようふ]の影、蛇に懸れば、その蛇盲となると(『パンジャ...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫2

 源氏は寺へ帰って仏前の勤めをしながら昼になるともう発作[ほっさ]が起こるころであるがと不安だった。 「気をお紛[まぎ]らしになって、病気のことをお思いにならないのがいちばんよろしゅうございますよ」 ...

» 続きを読む

On This Day (070630)

1893 : Harold Laski was born. 1934 : Adolf Hitler began his "blood purge" of political and military leaders in Germany. 1986 : The US Supreme Court ruled 5-4 that states could outlaw homosexual acts between consenting adults. 1997 : In Hong Kong, the Union Jack was lowered for the last time over Government House as Britain prepared to hand the colony back to China after ruling it for 156 years. 2005 : Spain became the third country to legalize gay marriage. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/30/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070630.html?th&emc=th)

» 続きを読む

Private Grace。株式会社シライ。白井浩一。

 お願いですから、配信拒否方法を明記もせずメルマガを再三送りつけてくるのをやめていただけませんか。ほとほと迷惑しております。どうぞ宜しくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーーーーー Priva...

» 続きを読む

2007年6月29日 (金)

楽天。

新たな動きがあった。迅速に動けるかどうか、お手並み拝見である。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー このメールは、出店店舗「秋葉原OG商会」にて2007年5月18日から 6月14日までにご注文な...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(14)

 ハツリット説に、一八六九年アルゼリアのコンスタンチナ市裁判所で、夫が妻の貞操を疑うて、その鼻と上唇を截[き]った裁判あった時、妻の母いわく、この男は悋気[りんき]甚だしいから、妾それを止めんとて、高...

» 続きを読む

『源氏物語』若紫1

春の野のうらわか草に親しみて いとおほどかに恋もなりぬる   (晶子)  源氏は瘧病[わらわやみ]にかかっていた。いろいろとまじないもし、僧の加持[かじ]も受けていたが効験[ききめ]がなくて、この病の...

» 続きを読む

別れの単独性。

 さまざまな人との別れが続いている。しかしこれらの別れは同質物の単なる複数形ではない。ひとつひとつが、かけがえのない、相対性の介入を許さない、絶対的な単独性を有するものだ。  いつかどこかで再会できる...

» 続きを読む

有馬君、ありがとう。

 いいねえ、あい変わらず。チマチマ、ゴニョゴニョを笑い飛ばすこのエネルギー。前にも言ったけど、モノノケ大好き。ソフィアの人たちにも紹介するよ。 ラヴィエベル~人生は素晴らしい! DERACINE CH...

» 続きを読む

On This Day (070629)

1972 : The US Supreme Court ruled the death penalty could constitute "cruel and unusual punishment." 1995 : the shuttle Atlantis and the Russian space station Mir docked, forming the largest man-made satellite ever to orbit the Earth. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/29/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070629.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年6月28日 (木)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(13)

 三河国池鯉鮒[ちりふ]大明神の守符、蛇の害を避く。その氏子の住所は蛇なく、他の神の氏子の住所は、わずかに径[こみち]を隔つも蛇棲む。たといその境雑[まじ]るもかくのごとし(『甲子夜話』続篇八〇)。和...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 23

 伊予介[いよのすけ]が十月の初めに四国へ立つことになった。細君をつれて行くことになっていたから、普通の場合よりも多くの餞別[せんべつ]品が源氏から贈られた。またそのほかにも秘密な贈り物があった。つい...

» 続きを読む

コーヒービーンズチョコと干しバナナ。

 一時期コーヒービーンズチョコ(なるものがあるらしい)中毒になっていた人の話を小耳に挟んで、12、3歳の頃(こういう書き方をするとその方に対して失礼に当たるのかな。でも中毒に年齢は関係ないからね。それ...

» 続きを読む

「従軍慰安婦決議」

 日経を除く各紙が一斉に取り上げた。 ーーーーーーーーーーーー 朝日新聞『慰安婦決議―首相は深刻さを認識せよ』 http://www.asahi.com/paper/editorial.html 読売...

» 続きを読む

On This Day (070628)

1577 : Peter Paul Rubens was born. 1712: Jean-Jacques Rousseau was born. 1838 : Britain's Queen Victoria was crowned in Westminster Abbey. 1867 : Luigi Pirandello was born. 1892 : E. H. Carr was born. 1914 : Austrian Archduke Francis Ferdinand and his wife, Sofia,E. H. Carr were assassinated in Sarajevo by a Serb nationalist. The event triggered World War I. 1919 : the Treaty of Versailles was signed in France, ending World War I. 1950 : North Korean forces captured Seoul, South Korea. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/28/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070628.html?th&emc=th)

» 続きを読む

名刺

完成。 なお、職場は Софийски Университет “ Св. Климент Охридски ”, Катедра “Езици и култури на Източна Азия”,...

» 続きを読む

2007年6月27日 (水)

我独りならず。

 最近、コメントやメールをいただくことが多くなってきた。それぞれの文章の底に私への温かい応援のようなものを感じるのは思い過ごしだろうか。  思い過ごしでもよい。勇気づけられる。ありがとう。

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(12)

『古事記』にも、須佐之男命[すさのおのみこと]の女須勢理毘売[すせりびめ]が、大国主命[おおくにぬしのみこと]に蛇の領巾[ひれ]を授けて、蛇室中の蛇を制せしめたとあれば、上古本邦で女がかかる術を心得い...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 22

 あの五条の家では女主人の行くえが知れないのを捜す方法もなかった。右近[うこん]までもそれきり便[たよ]りをして来ないことを不思議に思いながら絶えず心配をしていた。確かなことではないが通って来る人は源...

» 続きを読む

残り時間。

ゆっくりやると言ったが、考えてみると6万項目の辞書なんだから、毎日10項目ずつ記述しても20年近くかかる計算だ。70歳まで生きられたらいいが、だめならその遺産を誰かが引き継いでいってくれることを祈るし...

» 続きを読む

ホームページ。

オンライン版『ブルガリア語辞典』用のホームページURLを取得した。初めての形式だから、ゆっくりやっていく。

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

"Ж"の見出し語リストアップ終了。出国までにできるかな。微妙なところだな。

» 続きを読む

On This Day (070627)

1869 : Emma Goldman was born. 1880 : Helen Keller was born. 1950 : US President Truman ordered the Air Force and Navy into the Korean War following a call from the United Nations Security Council for member nations to help South Korea repel an invasion from the North. 1957 : The link between smoking and lung cancer is one of 'direct cause and effect', a report by the Medical Research Council finds. 1986 : The International Court of Justice finds the United States guilty of violating international law by supporting rebels in Nicaragua. 1991 : Yugoslav tanks, troops and...

» 続きを読む

ことばの魔力。

「先生の送別会なのに、私が送られる人の様に楽しませていただきました。」  なにげないこの一つの文の魅力は何なのだろうと考えて、リズムがよいことなのだと気づいた。はなしことばのリズムがそのまま自然に生き...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(11)

蛇と方術  インドは毒蛇繁盛の国だけに、その呪法が極めて多い。『弥沙塞五分律』に、一比丘浴室の火を燃さんとて薪を破る時、木の孔より蛇出で、脚を螫[さ]して比丘を殺した。仏言[のたま]わくかの比丘八種の...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 21

死ぬほど煩悶[はんもん]している私の心はわかりますか。 ほのかにも軒ばの荻[をぎ]をむすばずば露のかごとを何にかけまし  その手紙を枝の長い荻[おぎ]につけて、そっと見せるようにとは言ったが、源氏の内...

» 続きを読む

At the Cathedral's Foot

by Adam Zagajewski In June once, in the evening, returning from a long trip, with memories of France...

» 続きを読む

2007年6月26日 (火)

『ブルガリア語-日本語辞典』

"Е"の見出し語リストアップ終了。まだ先は長い。。。

» 続きを読む

On This Day (070626)

1892 : Pearl Buck was born. 1945 : The charter of the United Nations was signed by 50 countries in San Francisco. 1948 : The Berlin Airlift began in earnest as the United States, Britain and France began ferrying supplies to the isolated western sector of Berlin after the Soviet Union cut off land and water routes. 1998 : The US Supreme Court issued a landmark sexual harassment ruling, putting employers on notice that they can be held responsible for supervisors' misconduct even if they knew nothing about it. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/26/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070626.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「ブラックホールは存在しない。」

 ブラックホールは観測したときに存在するように見えるだけで、実際には存在しないという新説が発表されるようだ。 http://www.yomiuri.co.jp/science/news/2007062...

» 続きを読む

2007年6月25日 (月)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(10)

 毒蛇が窘[くるし]められた時思い切って自分の身を咬んで絶命するという事しばしば聞いたが、毒蛇を酒精に浸すと困[くるし]んで七転八倒し、怒って自分の体に咬み付いたまま死ぬ事あり、また火を以て蠍[かつ]...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 20

 寂しそうに見えた源氏は、 見し人の煙を雲とながむれば夕[ゆふべ]の空もむつまじきかな  と独言[ひとりごと]のように言っていても、返しの歌は言い出されないで、右近は、こんな時に二人そろっておいでにな...

» 続きを読む

お騒がせしました。

 きのうの「あのね。」を読んで何人かの人が心配してメールをくれた。それでかなり立ち直れたので、もう大丈夫。  ブログってここが難しいね。完全に私的な日記ならすべて書けるけど、それでは読者との共有の空間...

» 続きを読む

あのね。

 僕は人づき合いが苦手である。それが、関係が近くなればなるほどひどくなる。  これまでは、たいてい相手のせいにして突っ走ってきた。ところが最近になって、やっと最近になって、これは自分の問題だということ...

» 続きを読む

人権とグローバリズム。

 Jackson DiehlがWashington Postでグローバルな人権関係組織、特に発足後一年を経過したUnited Nations Human Rights CouncilやEU、Human...

» 続きを読む

On This Day (070625)

1852 : Antonio Gaudi was born. 1950 : North Korea has invaded South Korea at several points along the two countries' joint border. 1991 : The Yugoslav republics of Croatia and Slovenia declared their independence. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/25/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070625.html?th&emc=th)

» 続きを読む

戦闘行為としての地雷除去

 アフガニスタンで、タリバンがアフガン地雷除去チームを拉致したと発表したと、いまAljazeeraが伝えている。  彼らがNATO軍に協力していたことが分かれば探知犬たちと共に処刑する、と言っているそ...

» 続きを読む

2007年6月24日 (日)

新聞配達時代。

 十数年前新聞配達をしていた頃のことには何度も触れたが、日本を離れるにあたり、朝日新聞サービスアンカー桂の小磯店長や主任をはじめ、みなさんに一言感謝の言葉を残しておきたい。直接感謝を述べる素直さを持っ...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(9)

 プリニウス言う、ハジ(アフリカの帽蛇)の眼は頭の前になくて顳?[「需+頁」][こめかみ]にあれば前を見る事ならず、視覚より足音を聴いて動作する事多しと。テンネントの『錫蘭博物志[ゼ・ナチュラル・ヒス...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 19

「小さい子を一人行方[ゆくえ]不明にしたと言って中将が憂鬱[ゆううつ]になっていたが、そんな小さい人があったのか」  と問うてみた。 「さようでございます。一昨年の春お生まれになりました。お嬢様で、と...

» 続きを読む

地雷を探知するミツバチ。

5.28.に紹介した話が記事になっていた。 Croatian bees sniff out landmines (http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6701517.s...

» 続きを読む

On This Day (070624)

1314 : The forces of Scotland's King Robert I defeated the English in the Battle of Bannockburn. 1793 : The first republican constitution in France was adopted. 1940 : France signed an armistice with Italy during World War II. 1948 : Communist forces cut off all land and water routes between West Germany and West Berlin, prompting the United States to organize a massive airlift. 2003 : President Vladimir Putin arrived in London on the first state visit to Britain by a Russian leader since the 19th century. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/24/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070624.html?th&emc=th)

» 続きを読む

ジャーナリズムのあり方。

 東京新聞は「週のはじめに考える」という社説のシリーズをもっていて、一定の高い評価を受けている。きょうの社説「薩摩義士と特攻隊」も最も周縁に追いやられた庶民にもきちんと眼を向けた、質の高いものだった。...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

「Д」の見出し語リストアップ終了。ここは長かった。。。

» 続きを読む

2007年6月23日 (土)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(8)

 英国や米国南部やジャマイカでは、蛇をいかほど打ち拗[ひし]ぐとも尾依然動きて生命あるを示し、日没して後やっと死ぬと信ず(『ノーツ・エンド・キーリス』十輯一巻二五四頁)。英のリンコルンシャーで伝うるは...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 18

 九月の二十日ごろに源氏はまったく回復して、痩[や]せるには痩せたがかえって艶[えん]な趣の添った源氏は、今も思いをよくして、またよく泣いた。その様子に不審を抱く人もあって、物怪[もののけ]が憑[つ]...

» 続きを読む

プチブルも楽じゃない。

дребносо̀бственически манталитет プチブル・メンタリティ 長い。。。

» 続きを読む

新しい職場

  ソフィア大学の日本語の教室の写真。僕はこれから2年間お雇い外国人としてここで仕事をするのだ。(Click to Enlarge)

» 続きを読む

ばか。

 たばこを3カートンも買ってしまった。あと3週間しかいないのに。どうかしてる。

» 続きを読む

小さな世界。

 きのうかわら塾に行って、久しぶりに思い出したことがある。  25年ほど前のこと。授業の合間に1階の台所(かわら塾は和風の民家を学校にするのが伝統である)でコーヒーを飲んでいたときのこと。名前は忘れた...

» 続きを読む

集団自決強制事件。

 一部の廉価紙を除き、各紙の社説は極めてまっとうな論理を展開している。 http://www.asahi.com/paper/editorial.html http://www.tokyo-np.co...

» 続きを読む

On This Day (070623)

1668 : Giambattista Vico was born. 1868 : Christopher Latham Sholes received a patent for an invention he called the "Type-Writer." 1956 : Gamal Abdel Nasser was elected president of Egypt. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/23/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070623.html?th&emc=th)

» 続きを読む

30年後のカムバック。

 ソフィアに持っていってくださいと、たくさんの方からたくさんのものをいただいた。それらを置いていくわけにはいかない。特に学生たちから贈られたものは絶対持っていかねばならない。  そこで、ちょうど30年...

» 続きを読む

送別会。

 このブログを立ち上げてからずっと読んでくださっている方々には「また?」と言われそうだが、昨夜も送別会だった。  気の合う仲間たちというのは、ほんとうにありがたいものである。  僕がこういうことを言う...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(7)

蛇の特質  蛇の特質は述べ尽くされぬほどあるだろうから、思い出すままに少々書いて見る。豊後の三浦魯一氏の説に(『郷土研究』二巻三号、以下この雑誌を単に『郷』と書き、巻数と頁数は数字のみ挙ぐる)蛇を川に...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 17

 源氏自身が予言をしたとおりに、それきり床について煩ったのである。重い容体が二、三日続いたあとはまた甚[はなはだ]しい衰弱が見えた。源氏の病気を聞こし召した帝[みかど]も非常に御心痛あそばされてあちら...

» 続きを読む

かわら塾

 数年ぶりにかわら塾(http://web.kyoto-inet.or.jp/people/wat-sltk/index.html)に渡辺先生を訪ねた。  日本語教師としてスタートした約25年ほど前、...

» 続きを読む

2007年6月22日 (金)

さすが。。。

 News WeekのG8特集号。風刺漫画の中の日本の首相の顔がいまだにライオン髪の小泉の顔になっていた話。指摘された当の編集長が「あ、そうですか。それが何か?」と言ったとか言わなかったとかいう話。日...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(6)

身の大きさ  ベーツの『亜馬孫河畔の博物学者[ゼ・ナチュラリスト・オン・ゼ・リヴァー・アマゾンス]』アナコンダ蛇が四十二フィートまで長じた事ありと載せ、テッフェ河汀で小児が遊び居る所へアナコンダが潜み...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 16

「もう明け方に近いころだと思われます。早くお帰りにならなければいけません」  惟光[これみつ]がこう促すので、源氏は顧みばかりがされて、胸も悲しみにふさがらせたまま帰途についた。露の多い路[みち]に厚...

» 続きを読む

On This Day (070622)

1815 : Napoleon Bonaparte abdicated for the second time. 1887 : Sir Julian Huxley was born. 1898 : Erich Maria Remarque, the German-born author of "All Quiet on the Western Front", was born. 1940 : During World War II, Adolf Hitler gained a stunning victory as France was forced to sign an armistice eight days after German forces overran Paris. 1941 : The German Army takes the Soviet leader Joseph Stalin by surprise as it begins a massive advance on Moscow. 1945 : The World War II battle for Okinawa ended; 12,520 Americans and 110,000 Japanese were killed in the...

» 続きを読む

2007年6月21日 (木)

ソフィア大学の諸君へ(2)

 そちらに行くまで、あと1か月を切りました。  まだ顔を見ていない人がいるので前にプロフィールに載せていた写真をもう一度アップしてくださいというリクエストが来ましたが、恥ずかしいので勘弁してください。...

» 続きを読む

楽天。。。(4)

「出店店舗「秋葉原OG商会」における一部顧客への商品未着に関するご報告 および 楽天市場をご利用のお客様への注意喚起」http://www.rakuten.co.jp/com/faq/informat...

» 続きを読む

ワイン

って悪酔いしにくいものなのかな。昨夜サッカーのあとみんなで居酒屋で飲んだのだが、楽しい酒だったのでアセトアルデヒド分解酵素の少ない僕にしては赤をいつも(グラス1、2杯)の数倍飲んだ。夜中までうんうん苦...

» 続きを読む

On This Day (070621)

1905 : Jean-Paul Sartre was born. 1945 : The Japanese island of Okinawa falls to the Americans after a long and bloody battle. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/21/default.stm, )

» 続きを読む

京都教育大学職員サッカー部

 昨夕の紅白戦。京教でやるサッカーもこれが最後だ。  延長後半ロスタイム。西松君のシュートがバーをたたき、浮き玉が僕の前へ。決勝ゴール。やはりサッカーの神様はいるようだ。もっとも、そのとき僕についてい...

» 続きを読む

2007年6月20日 (水)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(5)

産地  ニューゼーランドハワイアゾールス等諸島や南北冱寒[ごかん]の地は蛇を産せぬ。ギリシア海に小島多く相近きに産するところの物有無異同あり。例せばシフノス島には毒蛇あり、ケオス島に蠍[かつ]、アンチ...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 15

「そんなに思召[おぼしめ]すのならしかたがございません。では早くいらっしゃいまして、夜の更[ふ]けぬうちにお帰りなさいませ」  と惟光は言った。五条通いの変装のために作らせた狩衣[かりぎぬ]に着更[き...

» 続きを読む

On This Day (070620)

1791 : King Louis XVI of France attempted to flee the country in the so-called Flight to Varennes, but was caught. 1819 : Jacques Offenbach 1963 : The United States and Soviet Union signed an agreement to set up a hot line communication link between the two superpowers. 1967 : boxer Muhammad Ali was convicted in Houston of violating Selective Service laws by refusing to be drafted. The conviction was later overturned by the Supreme Court. 1999 : As the last of 40,000 Yugoslav troops left Kosovo, NATO declared a formal end to its bombing campaign against Yugoslavia. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/20/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070620.html?th&emc=th)

» 続きを読む

男女平等?

 いまBBCで各国における男女の平等度についてインタヴューをいくつかやっていて、現在イギリスに住むある日本出身女性が彼我の違いについてイギリスが天国であるかのようなことを元気一杯に喋っていた。イギリス...

» 続きを読む

2007年6月19日 (火)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(4)

 英語でサーペントもスネイクも、蛇とは誰も知り居るが、時にサーペントおよび[エンド]スネイクと書いた文に遭[あ]う。その時は前者は人に害を加うる力ある蝮また蟒蛇等でその余平凡な蛇が後者だ。ヴァイパーと...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 14

 日が暮れてから惟光[これみつ]が来た。行触[ゆきぶ]れの件を発表したので、二条の院への来訪者は皆庭から取り次ぎをもって用事を申し入れて帰って行くので、めんどうな人はだれも源氏の居間にいなかった。惟光...

» 続きを読む

楽天。。。(3)

 いま届いた楽天からのメールを貼り付ける。ここから分かることは、なんら事態の改善がなされていないということだけである。 ーーーーーーーーーーーーー こちらのメールは、店舗「秋葉原OG商会」にて2007...

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

"Г"の見出しリストアップ終了。

» 続きを読む

On This Day (070619)

1862 : Slavery was outlawed in U.S. territories. 1917 : During World War I, King George V ordered the British royal family to dispense with its German-sounding surname, Saxe-Coburg-Gotha. The family took the name Windsor. 1923 : Blaise Pascal was born. 1961 : The US Supreme Court struck down a provision in Maryland's constitution requiring state officeholders to profess a belief in God. 1964 : the Civil Rights Act of 1964 was approved after surviving an 83-day filibuster in the United States Senate. 1987 : The Supreme Court struck down a Louisiana law requiring any public school teaching the theory...

» 続きを読む

司法書士。。。

 住宅ローン完済に伴い、滋賀銀行に出向いて抵当権抹消登記の手続きを終えた。竹端登記事務所からの請求書には抵当権抹消登記報酬額8,400円、登録免許税又は印紙税等2,000円、登記事項証明525円、登録...

» 続きを読む

2007年6月18日 (月)

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(3)

『和名抄』に仁之木倍美[にしきへみ]と訓[よ]んだ?蛇は日本にない。予漢洋諸典を調べるに後インドとマレー諸島産なる大蛇ピゾン・レチクラツスに相違ない。この学名はその脊紋が網眼に似居るに基づき、すこぶる...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 13

 源氏は無我夢中で二条の院へ着いた。女房たちが、 「どちらからのお帰りなんでしょう。御気分がお悪いようですよ」  などと言っているのを知っていたが、そのまま寝室へはいって、そして胸をおさえて考えてみる...

» 続きを読む

エトルリア人トルコ起源説

 エトルリア人は紀元前1,200年ごろに出現、紀元前6世紀頃に絶頂期を向かえイタリア及び地中海を支配し、紀元前2世紀頃にローマ帝国に同化したとされる。またローマ帝国の文化の基礎も彼らが作ったと言われる...

» 続きを読む

On This Day (070618)

1812 : The United States declared war against Britain. 1815 : British and Prussian troops defeated the French under Napoleon Bonaparte at Waterloo in Belgium. 1948 : the United Nations Commission on Human Rights adopted its International Declaration of Human Rights. 1948 : Columbia Records unveiled its new long-playing, 33 1/2 rpm phonograph record. 1979 : United States President Jimmy Carter and Soviet leader Leonid Brezhnev sign Salt II, the first arms-reduction treaty between the two super powers. 2004 : European Union leaders agreed on the first constitution for the bloc's 25 members. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/18/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070618.html?th&emc=th)

» 続きを読む

パッキング

さなと二人で第一次パッキングをやってみた。やってみるだけだったつもりが、完成してしまった。

» 続きを読む

2007年6月17日 (日)

DEFC

沢田誠二共同代表がインタビューに答えている。よろしければご覧を。 http://www.odoroku.tv/vod/000001177/index.html

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(2)

名義  本居宣長いわく、「『古事記』の遠呂智[おろち]は『書紀』に大蛇とあり、『和名抄』に蛇和名倍美[へみ]一名久知奈波[くちなわ]、『日本紀私記』にいふ乎呂知[おろち]とあり、今俗には小さく尋常なる...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 12

 やっと惟光[これみつ]が出て来た。夜中でも暁でも源氏の意のままに従って歩いた男が、今夜に限ってそばにおらず、呼びにやってもすぐの間に合わず、時間のおくれたことを源氏は憎みながらも寝室へ呼んだ。孤独の...

» 続きを読む

On This Day (070617)

1789 : The Third Estate in France declared itself a national assembly and undertook to frame a constitution. 1818 : Charles Gounod was born. 1882 : Igor Stravinsky was born. 1885 : The Statue of Liberty arrived in New York City aboard the French ship Isere. 1898 : M. C. Escher was born. 1940 : France asked Germany for terms of surrender in World War II. 1944 : The republic of Iceland was established. 1961 : Russian dancer Rudolf Nureyev breaks free from security guards at Paris airport and asks for asylum in France. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/17/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070617.html?th&emc=th)

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

”в”の見出しリストアップ終了。

» 続きを読む

「火曜日」の続き。

 Tonyaからコメントをもらって、少し興味がわいた。いろいろなサイトから集めた、「火曜日」を表す各国語をリストアップする。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ギリシア語:Τρίτη (Trí...

» 続きを読む

2007年6月16日 (土)

軛の下で

「『話のついでに言ふが、僕は莫斯科であるブルガリヤ人からこんな事を聞いたよ。』弟の言葉が耳にはいらないかのさまで、イヴァンはかう語を続けた。『あの國では土耳古人やチュルケス人が、スラヴ族の一揆を恐れて...

» 続きを読む

въз

 ブルガリア語には、基本的にはonに似た意味をもつこの接頭辞を持つ単語も非常に多い。驚くほど多い。こうやってみると、前置詞を接頭辞として頭に頂くという語構成がブルガリア語の特徴らしい。スラヴ語はみんな...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 11

 惟光[これみつ]が源氏の居所を突きとめてきて、用意してきた菓子などを座敷へ持たせてよこした。これまで白[しら]ばくれていた態度を右近[うこん]に恨まれるのがつらくて、近い所へは顔を見せない。惟光は源...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』4 蛇に関する民俗と伝説(1)

『古今要覧稿』巻五三一に「およそ十二辰に生物を配当せしは王充の『論衡』に初めて見たれども、『淮南子[えなんじ]』に山中未[ひつじ]の日主人と称うるは羊なり、『荘子』に〈いまだかつて牧を為さず、而して?...

» 続きを読む

奴隷と音楽

 今夜はLiaison(http://homepage2.nifty.com/ft-liaison/)でオサケーニョスのフォルクローレコンサートだった。盛況で、演奏も前評判通りのすばらしいものだった。...

» 続きを読む

火曜日=第二の日?

вто̀рник(火曜日)というのはもともとそういう意味でしょ。他の曜日にはまだ出会ってないんだけど。初学者にはとてもありがたいが、東方教会の直系の国なのにローマの神々の名前じゃないのはちょっと意外だ...

» 続きを読む

On This Day (070616)

1567 : Mary, Queen of Scots, was imprisoned in Lochleven Castle in Scotland. 1829 : Geronimo, the Apache leader and warrior, was born. 1903 : Ford Motor Co. was incorporated. 1933 : US President Roosevelt opened his New Deal recovery program, signing bank, rail, and industry bills and initiating farm aid. 1955 : Pope Pius XII excommunicated Argentine President Juan Peron, a ban that was lifted eight years later. 1976 : Violence spreads through South African townships in clashes between police and demonstrators. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/16/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070616.html?th&emc=th)

» 続きを読む

パレスチナは他の惑星の出来事か。

 どの国のメディアも自国あるいは自国と関係の深いニュースを優先して取り上げる。それは当然ことだ。アメリカのメディア、特に新聞における自国中心主義は周知の事実であるし、またそれは日本のメディア全体にも顕...

» 続きを読む

2007年6月15日 (金)

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(12)

 シャムの話には金翅鳥[こんじちょう]竜を堪能[たんのう]するほど多く食おうとすれどそんなに多く竜はない、因って金翅鳥ある湖に到り、その中に亀多く居るを見てこれを食い悉[つ]くそうとした爾時[そのとき...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 10

 門内へ車を入れさせて、西の対[たい]に仕度[したく]をさせている間、高欄に車の柄を引っかけて源氏らは庭にいた。右近は艶[えん]な情趣を味わいながら女主人の過去の恋愛時代のある場面なども思い出されるの...

» 続きを読む

タンジール

 BBCによると、モロッコのタンジールが経済発展で高層ビルなどの建設ラッシュだという。  30年近く前、スペイン南端のアルヘシーリャスからフェリーでタンジールに渡った。それまで1年近くヨーロッパで暮ら...

» 続きを読む

楽天。。。(2)

楽天からのメールをペーストします。みなさんもお気をつけください。といっても気をつけようがないけどね。しょせんこの程度のレヴェルの業界だということです。 -------------------- こちら...

» 続きを読む

On This Day (070615)

1215 :  King John put his seal to the Magna Carta at Runnymede, England, granting his barons more liberty. 1843 : Edvard Grieg was born. 1902 : Erik Erikson was born. 1994 : Israel and the Vatican established full diplomatic relations. 1996 : Singer Ella Fitzgerald died at age 79. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/15/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070615.html?th&emc=th)

» 続きを読む

クラスター爆弾

 いまBBCの記者がタジキスタンでの内戦時からの残留クラスター爆弾の問題をルポしていた。ラジオだから音だけだが、調査・探知・処理の状況など、ラオスで見たものとほとんど同じだという印象を持った。  政府...

» 続きを読む

ニコニコ。

 ブルガリア語でвампиря̀самあるいは вампиря̀свамってどういう意味だと思う?  「ヴァンパイアになる」だって。うれしくなるねえ、こんな意味をもつ独立した動詞があるなんて。「大事な...

» 続きを読む

楽天。。。

 子どものために電子辞書を注文し、前払いでカード支払いをした。きのう深夜楽天から、その業者の「秋葉原OG商会」と連絡が取れなくなった、支払いがまだならちょっと待て、支払い済みなら報告しろ、とメールが来...

» 続きを読む

Breaking News.

さすがマサチューセッツ。でもまた激しい攻撃が始まるんだろうな。 http://www.boston.com/

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(11)

 上述の諸話と大分変ったのがセイロンに行わるる獅と亀の競争の話で、いわくある時小川の岸辺で亀と獅と逢う、亀獅に対[むか]い汝がこの川を跳び越えるよりも疾く予はこの川を游[およ]ぎ渡って見すべしと言った...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 9

 ずっと明け方近くなってきた。この家に鶏[とり]の声は聞こえないで、現世|利益[りやく]の御岳教[みたけきょう]の信心なのか、老人らしい声で、起[た]ったりすわったりして、とても忙しく苦しそうにして祈...

» 続きを読む

Dickens World!

 ディケンズだって。おもしろそうだ。テーマパークになるのはネズミやクモ男だけじゃないんだね。  しかし、ツアー組んでも客は来ないから日本の旅行業者には魅力的な話ではないだろうな。 http://www...

» 続きを読む

2007年6月14日 (木)

『ブルガリア語-日本語辞典』

"б"の見出し項目リストアップ完了。ふう。

» 続きを読む

On This Day (070614)

1928 : Che Guevara was born. 1940 : The Nazis opened a concentration camp at Auschwitz in German-occupied Poland. 1940 : German troops march into Paris forcing French and allied troops to retreat. 1943 : The Supreme Court ruled schoolchildren could not be compelled to salute the flag of the United States if doing so would conflict with their religious beliefs. 1954 : President Dwight D. Eisenhower signed an order adding the words "under God" to the Pledge of Allegiance. 1982 : Argentine forces surrendered to British troops on the disputed Falkland Islands. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/14/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070614.html?th&emc=th)

» 続きを読む

ガザ

 きのうあたりからずっとBBCがある一人のパレスチナ男性の叫びを断続的に流し続けている。  ずっとイスラエルが我々にしてきたことを批判してきたくせに、今は自分たち同士で同じことをやっている。政府もハマ...

» 続きを読む

2007年6月13日 (水)

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(10)

 マダガスカル島にもこんな話が若干ある、その一つにいわく、昔々野猪と蛙が平地から山の絶頂まで競争しようと懸かった、さて野猪が豪[えら]い勢いで乗り出すと同時に蛙がその頸上に飛び付いて留まった、蛙の身は...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 8

「でもまだあなたは私を普通には取り扱っていらっしゃらない方なんですから不安で」  若々しく夕顔が言う。源氏は微笑された。 「そう、どちらかが狐[きつね]なんだろうね。でも欺[だま]されていらっしゃれば...

» 続きを読む

ブッシュの腕時計

 アルバニアの群衆の大歓迎を受けるブッシュの腕から突然時計が消えた「事件」について、それを偶然撮影したアルバニア人カメラマンがいまBBCのインタヴューを受けていた。そのなかでカメラマンが「恥ずかしい」...

» 続きを読む

On This Day (070613)

1865 : William Butler Yeats was born. 1886 : King Ludwig II of Bavaria drowned in Lake Starnberg. 1888 : U.S. Congress created the Department of Labor. 1900 : China's Boxer Rebellion against foreigners and Chinese Christians erupted. 1966 : U.S. Supreme Court issued its landmark Miranda vs. Arizona decision, ruling that criminal suspects must be informed of their constitutional rights prior to questioning by police. 1971 : The New York Times began publishing the Pentagon Papers, a secret study of America's involvement in Vietnam. 1983 : The U.S. space probe Pioneer 10 became the first spacecraft to leave the...

» 続きを読む

『自殺総合対策大綱』

 毎日、読売に続き、朝日新聞も取り上げた。 http://www.asahi.com/paper/editorial.html  これで、日本を代表する一流の一般紙のすべてがこの問題を社説で取り上げた...

» 続きを読む

女性ジャーナリスト

 いまBBCで、それぞれガザとアフガニスタンで活動を続ける二人のジャーナリストたちへのインタヴューをやっていた。恐ろしい弾圧と脅迫の連続。恐怖と闘いながら、決して活動をやめないと言う彼女たちの声を聞い...

» 続きを読む

生命の音。

 横になって眼を休めていたら、メキメキという音がした。あわてて横を見ると、スパティフィラムの花が開いた音だった。僕のスパティフィラムは幸いとてもよく育っている。ラオスで見たものと遜色のない、葉など縦4...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

безусло̀вен рефлекс 無条件反射

» 続きを読む

"Cultural Change"

"Although cultures do change, most changes affects only the surface structure of the culture. T...

» 続きを読む

2007年6月12日 (火)

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(9)

 欧州外にもこれに似た話があるが件[くだん]の話と異なり、辛抱の力で遅い奴が疾い奴に勝ったのでなくて専ら智力の働きで勝ったとしている。サー・アレキサンダー・ブルドンがフィジー島人から聴き取った話に曰く...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 7

「私から申し込みを受けたあすこの女はこの態[てい]を見たら驚くでしょう」  などとこぼしてみせたりしたが、このほかには最初夕顔の花を折りに行った随身と、それから源氏の召使であるともあまり顔を知られてい...

» 続きを読む

Diana

没後10年である。  皇太子妃になって間もない頃、来日して京都御所に来た。その頃京都の日本語学校に勤めていた私は、その日彼女が京都にいることを知っていた。  河原町丸太町の交差点。信号待ちをしていた時...

» 続きを読む

二人のGeorge。

ジョージ・ソロスもブッシュもソフィアに来ていた。仇敵同士がソフィアに居合わせるなんておもしろい。NYやDCじゃないんだからね。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

безразлѝчно ми е. 私は気にしない。どっちでもいい。

» 続きを読む

舌噛みました。

безпретенцио̀зност [bezpretentsioznost] こんなの発音する気になれます?  意味ですか。「控えめ」「慎み深さ」「謙譲」「謙遜」「見栄を張らないこと」などなど。  ...

» 続きを読む

"Culture"

"   We have already indicated that culture is a complex matrix of interacting element...

» 続きを読む

Richard Rorty

先週死去していた。知らなかった。 http://www.latimes.com/news/opinion/la-oe-sartwell12jun12,0,3550603.story?coll=la-t...

» 続きを読む

On This Day (070612)

1665 : England installed a municipal government in New York, formerly the Dutch settlement of New Amsterdam. 1898 : Philippine nationalists declared independence from Spain. 1929 : Anne Frank was born. 1937 : The Soviet Union executed eight army leaders during a purge under Josef Stalin. 1963 : Civil rights activist Medgar Evers was fatally shot in front of his home in Jackson, Miss. 1964 : The leader of the anti-apartheid struggle in South Africa, Nelson Mandela, is given a life sentence for sabotage. 1999 : Thousands of NATO peacekeeping troops poured into Kosovo by air and by land; in...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

безкра̀йно красив 言葉にならぬほど美しい

» 続きを読む

без

ブルガリア語を勉強していて気づくことの一つに、без (without)という接頭辞を持つ単語の多さである。数えていないが驚くほど多い。おもしろい。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

прекарвам живота си в бездѐлие. 生を無為に過ごす

» 続きを読む

『自殺総合対策大綱』

 読売新聞も取り上げた。http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20070611ig90.htm  正論である。ただしその中で「警察庁も複合的背景を探るため、自...

» 続きを読む

безвъзмѐзден

長くてややこしい単語だなあ。「無料」にしては高くつく。

» 続きを読む

無断で郵便受を開けられてプライヴァシー侵害を受けている被害者の会

苦情受付電話:0120-15-3731 苦情受付メール:e-otu@stepon.co.jp, otsu@rehouse.co.jp なお、これは間接情報なので、真偽のほどは定かではありません。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

каквото с него такова и без него. 「あってもなくてもどっちにしてもあまり変わらない。」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

приемане на цбежанѐци 難民在留許可

» 続きを読む

日本語の耳には。

бедня̀чка(ベディヤーチュカ)という音からはどうしても「貧しい女性」という意味が想像しにくい。困ったもんだ。それとも僕だけかね?

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

бѐден духом 心が貧しい

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

това не е голяма беда̀. 「そんなに嘆くほどでもないよ。」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

познавам някого бѐгло それほどの知り合いではない。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

ти баща̀, ти майка. (君は僕の父であり、母だ。) 「君だけが頼りだ。」「頼むよ。」

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(8)

 最後に和田垣博士の『兎糞録』はまだ拝見せぬが兎糞には種々珍しい菌類を生じ予も大分集め図説を作りある。備後[びんご]の人いわく兎糞を砂糖湯で服すると遺尿に神効ありと。また予の乾児[こぶん]に兎糞を乾か...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 6

 それから、あの惟光[これみつ]の受け持ちの五条の女の家を探る件、それについて惟光はいろいろな材料を得てきた。 「まだだれであるかは私にわからない人でございます。隠れていることの知れないようにとずいぶ...

» 続きを読む

2007年6月11日 (月)

そうだ紹介しておこう。また何かいいことがあるかもしれない。ね、Andy。

Andyの伯父さんのMartin Cruz Smithさんの"December 6: A Novel"。おもしろかったよ。

» 続きを読む

お守り。

きょう思いだしたのだが、昨年ウクライナのキエフでアパートを借りた時、ダイニングルームの壁に、写真のこれらのお守りが飾ってあった。ユーラシアのどの辺りまで広がっている習慣なんだろう。 (Click to...

» 続きを読む

「お任せください!!」

住友不動産販売の高塚治樹様(075-502-8522)  売却を思案しております。077-521-6991までご連絡いただけますか。

» 続きを読む

On This Day (070611)

1776 : John Constable was born. 1864 : Richard Strauss was born. 1899 : Yasunari Kawabata was born. 1942 : the United States and the Soviet Union signed a lend lease agreement to aid the Soviet war effort in World War II. 1968 : French student rebel leader Daniel Cohn-Bendit arrives in Britain stirring up fears of campus unrest. 1979 : John Wayne died at age 72. 1990 : The Supreme Court struck down a federal law prohibiting desecration of the American flag.. 1998 : More than a million people in Sudan are facing starvation, prompting the United Nations to...

» 続きを読む

「頼りになる存在でありたい。」

住友不動産販売の谷村信二様  売却を検討しております。075-502-8522まで連絡をいただけますか。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

на ба̀зата на... 「...(の理由)で、...を根拠に」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

пътувам с малко бага̀ж 「軽い荷物で旅行する」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

не се бави! 「ぐずぐずするな!」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

ба̀бино платно 「虹=おばあちゃんの布」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

много ба̀би хилаво дете. 「おばあちゃんが多すぎると虚弱な子供になる」? 「船頭多くして船山に上る」

» 続きを読む

『ブルガリア語-日本語辞典』

今ようやく"a"の項目の見出しを立て終わった。見出し語約1900語。まだ見出しと文法情報・簡単な意味を記述しただけだけど、見出し語数だけは立派なもんでしょ。まだ第一段階だから、完成...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

ашколсу̀н! 「よくやった!」 いったいどこから来た言葉だろう。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

а̀хкам これは、"а̀х!"と「息をのむ」、ということだね。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

ахилѐсова пета 「アキレス腱」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

ах ти, негоднико! 「おお、この悪党!」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

тъмна афѐра 「うさんくさい取引」

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

той лесно се афектира 「彼は気が短い。」

» 続きを読む

2007年6月10日 (日)

読書ノート

Mary Gordon "The Magician's Wife," in Temporary Shlter, Penguin.  よくできたいい短編である。しかし結末がよ...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

а̀томена война 核戦争

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』2 ウサギに関する民族と伝説(7)

 民俗学者の説に諸国で穀を刈る時少々刈らずに残すはもと地を崇めしより起る。例せばドイツで穀母[こくのはは]、大母[おおはは]、麦新婦[むぎのよめ]、燕麦新婦[からすむぎのよめ]、英国で収穫女王[とりい...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 6

 霧の濃くおりた朝、帰りをそそのかされて、睡[ね]むそうなふうで歎息[たんそく]をしながら源氏が出て行くのを、貴女の女房の中将が格子[こうし]を一間だけ上げて、女主人[おんなあるじ]に見送らせるために...

» 続きを読む

Атѝнаはやっぱり女性名詞だった。アテナイの女神。それとも、都市はみんな女性名詞なのかな。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

сърдечна ата̀ка 心臓麻痺

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

Асоциация на страните от Югоизточна Азия ASEAN

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

аскорбѝнова киселина 「ヴィタミンC」 長い。。。

» 続きを読む

On This Day (070610)

1801 : The North African state of Tripoli declared war on the United States in a dispute over safe passage of merchant vessels through the Mediterranean. 1819 : Gustave Courbet was born. 1940 : Italy declared war on France and Britain; Canada declared war on Italy. 1942 : The Gestapo massacred 173 male residents of Lidice, Czechoslovakia, in retaliation for the killing of a Nazi official. 1946 : Italy replaced its abolished monarchy with a republic. 1967 : Israeli forces stop their advance into Syria and comply with a UN ceasefire bringing to an end six days of fighting on...

» 続きを読む

ブッシュ、ソフィア到着。

およそ考えうるすべての意味において、自分の着任が一ヵ月後で助かった。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

той почака да асимилират факта. 「彼はその事実が理解されるのを待った。」 これでいいのかな?

» 続きを読む

「ゆわな分からん奴はゆうても分からん。」

 父だったか母だったか、あるいはその両方だったか、子供の頃いやというほど言われた台詞である。残念ながらその考え方が染み付いたまま年月を重ねてきた。  いまはやりの、スキルやテクニックやノウハウをマニュ...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

готическа архитекту̀ра ゴティック建築

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

архѝвен екземпляр ファイルコピー

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

държавен архѝв 公文書館

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

архѝв с данни データファイル

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

яденето не стига, докато не артиса. 「たくさんの残り物が出ないようなら、食べ物が十分あるとは言えない。」 ブルガリア社会にもこういう考え方があるんだな。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

тежка/лека артилѐрия 重/軽火器

» 続きを読む

「自殺総合対策大綱」

けさの毎日新聞が社説で取り上げている。 http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/shasetsu/news/20070610k0000m070132000c.html 自殺...

» 続きを読む

アルバニア人=頑固者?

арнау̀тには「アルバニア人」という意味と「頑固者」「かんしゃくもち」の意味があるようだ。

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

армия освободителка 解放軍

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

той има армѐнски а уста 「彼は自慢屋だ。」 アルメニア人へのからかい・軽蔑が基層にあるのか。

» 続きを読む

おとといのNHKの「芸術劇場」でやっていた、青年団『別れの唄』(作:平田オリザ、翻訳:ユタカ・マキノ、演出・美術:ロラン・グッドマン)。多文化・多言語状況(問題は「日本」と「フランス」という「2文化・...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』2ウサギに関する民族と伝説(6)

南方熊楠『十二支考』2ウサギに関する民族と伝説(6)  『本草啓蒙』に「兎の性狡[こう]にして棲所の穴その道一ならず、猟人一道を燻[ふすぶ]れば他道に遁[のが]れ去る、故に『戦国策』に〈狡兎三窟ありわ...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔 5

 伊予介が娘を結婚させて、今度は細君を同伴して行くという噂[うわさ]は、二つとも源氏が無関心で聞いていられないことだった。恋人が遠国へつれられて行くと聞いては、再会を気長に待っていられなくなって、もう...

» 続きを読む

2007年6月 9日 (土)

きのう紹介したDaniova Mamaの歌詞を英訳してくれた人がいる。ありがとう。 Danyo's mother spoke/Danyo, my son, Danyo!/I consented...

» 続きを読む

アラブ=黒人?

ара̀пとара̀бинは語源的に同根ではないのか。

» 続きを読む

アラビア=好漢?

арабѝяがそういう意味を持っているということは、、オスマン帝国による支配の歴史の関係するのかな?

» 続きを読む

G8

チェックしている日本紙6紙の社説が今日そろって取り上げた。閉幕まで待っていたというわけですね。

» 続きを読む

有馬君

卒業生の有馬君が会いに来てくれた。遠いところわざわざありがとね。

» 続きを読む

On This Day (070609)

1865 : Carl Nielsen, Danish violinist, conductor and composer was born. 1870 : Author Charles Dickens died at age 58. 1891 : Composer Cole Porter was born 1940 : Norway surrendered to the Nazis during World War II. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/9/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070609.html?th&emc=th)

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』

нямам апетѝт 食欲がない。

» 続きを読む

公職選挙法に関する疑問

 ずいぶん前のことだ。十年ぐらい前だろうか。和歌山・御坊に住む母のところに兄弟とその家族が集まったときのこと。煙樹海岸のところの公園にみんなで出かけ、子供たちを遊ばせていた。そこへ車で乗りつけた夫婦者...

» 続きを読む

ブルガリアでChild Prostitutionが「減少」している。 http://www.birn.eu.com/en/86/15/3200/ 少ないね。「援助交際」に代表される、「美しい国 日本」...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』2ウサギに関する民族と伝説(6)

 『治部式[じぶしき]』に支那の古書から採って諸多の祥瑞を挙げた中に赤兎上瑞、白兎中瑞とある、赤兎はどんな物か知らぬが、漢末に〈人中に呂布あり馬中に赤兎あり〉と伝唱された名馬の号から推すと、まずは赤馬...

» 続きを読む

『源氏物語』夕顔4

 今朝[けさ]も五条の蔀風[しとみふう]の門の前を通った。以前からの通り路[みち]ではあるが、あのちょっとしたことに興味を持ってからは、行き来のたびにその家が源氏の目についた。幾日かして惟光が出て来た...

» 続きを読む

2007年6月 8日 (金)

On This Day (070608)

632 : The Prophet Mohammed died in Medina. 1810 : Robert Schumann was born. 1867 : Frank Lloyd Wright was born. 1953 : The US. Supreme Court ruled that restaurants in the District of Columbia could not refuse to serve blacks. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/8/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070608.html?)

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

антиква̀рен на книжарница 古書店

» 続きを読む

日本の社説。。。

「情報保全隊」に関して東京新聞もようやく取り上げた。 http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/ 驚くのはどの新聞もG8を取り上げていないことだ。環境問題の「合...

» 続きを読む

ブルガリアの美しい歌を見つけた。

Daniova Mama (http://www.youtube.com/watch?v=UB1c9N7Pp3c). すばらしい曲だ。 前から感じていたのだが、このあたりの歌い方には日本民謡(特に東北...

» 続きを読む

卒業証明書

さなが卒業証明書と成績証明書を受け取ってきた。ソフィアでの進学に必要なものだ。これで彼女の準備もほぼ完了した。

» 続きを読む

2007年6月 7日 (木)

満を持して。

 出国まで残すところ一ヶ月余りになった今、自分でも驚くほど冷静にその時を迎えようとしていることに気づく。  外国で1年以上生活するのは実に28年ぶりである。その上16歳の子供と二人三脚で、学校選びから...

» 続きを読む

南方熊楠『十二支考』(2) 兎に関する民俗と伝説(5)

 『礼記』に兎を食うに尻を去ると見ゆるは前述異様の排泄孔などありて不潔甚だしいかららしい。兎肉の能毒について『本草綱目』に種々述べある。陶弘景は兎肉を羮とせば人を益す、しかし妊婦食えば子を欠唇ならしむ...

» 続きを読む

源氏物語 夕顔 3

 散らし書きの字が上品に見えた。少し意外だった源氏は、風流遊戯をしかけた女性に好感を覚えた。惟光に、 「この隣の家にはだれが住んでいるのか、聞いたことがあるか」  と言うと、惟光は主人の例の好色癖が出...

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

а̀нджак това очаквах まさに思ったとおりだ。

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

анда̀рт Greek Rebel...ギリシャ人反逆者??? そんな概念に対応する独立した単語があるの?歴史的経緯でもあるのかな。

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

"слаб ми е а̀нгелът" 「惚れっぽい」 ?

» 続きを読む

偽・ブルガリア語辞典

「анатемо̀сам、いや、あなたに申さむ『呪う』と。」

» 続きを読む

On This Day (070607)

1654 : Louis XIV was crowned king of France in Rheims. 1848 : Postimpressionist painter Paul Gauguin was born in Paris. 1892 : Homer Plessy was arrested when he refused to move from a seat reserved for whites on a train in New Orleans. The case led to the U.S. Supreme Court's landmark "separate but equal" decision in Plessy v. Ferguson in 1896 1929 : the sovereign state of Vatican City came into existence as copies of the Lateran Treaty were exchanged in Rome. 1942 : The United States routs the Japanese Navy in a major three-day battle over a...

» 続きを読む

市民と納税者を守るべきガードマンとしての警察

 G8でデモが荒れた。ドイツの警察の広報担当者が「民主的に言論の自由を行使して抗議する市民の権利を守るために万全の措置をとる。」という意味のことをBBCに言っていた。うまく言うもんだ。老獪とも言おうか...

» 続きを読む

「私」とは何か。

(Click to Enlarge. Credit: Ian Cartwright, Institute of Archaeology.) モロッコ東部で貝殻で作られたビーズが発見された。ようやく写真...

» 続きを読む

「情報保全隊」

朝日新聞が社説で取り上げた。 http://www.asahi.com/paper/editorial.html  自衛隊の情報処理能力の低さに関しては評価が確立しているので自身による悪用の程度はたか...

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

ама̀н от вас. 君にはもううんざりだ。

» 続きを読む

ブルガリア語用例集

"а̀ма че време! " 「なんてひどい天気なんだろう。」

» 続きを読む

十二支考(2)兎に関する民俗と伝説(4)

 上述のごとく兎は随分農作を荒らしその肉が食えるから、兎猟古くより諸国に行われた。『淵鑑類函』四三一に后?[こうげい]巴山に猟し大きさ驢[うさぎうま]ほどなる兎を獲た、その夜夢に冠服王者のごとき人が、...

» 続きを読む

源氏物語 夕顔 2

「鍵[かぎ]の置き所がわかりませんでして、たいへん失礼をいたしました。よいも悪いも見分けられない人の住む界わいではございましても、見苦しい通りにお待たせいたしまして」  と惟光は恐縮していた。車を引き...

» 続きを読む

2007年6月 6日 (水)

ブルガリア語用例集

"алкохо̀л може да се консумира само в заведението" 「店内(構内)で消費しなければならないアルコール」 ???持ち出しがだめだって...

» 続きを読む

Dionysusからワイン造りを学んだIkariosの牛車

キプロスのPaphosに残るthe House of Dionysusのモザイク。この生き生きとした遠近法。紀元2・3世紀の作品だという。信じられない。(Click to enlarge) http:...

» 続きを読む

On This Day (070606)

1599 : Diego Velazquez was born. 1875 : Thomas Mann was born. 1903 : Aram Khachaturian was born. 1944 : Thousands of Allied troops are landing on the beaches of Normandy in northern France at the start of a major offensive against the Germans. 1966 : James Meredith, the first black man to brave the colour bar at the University of Mississippi, is shot in the back and legs while on a civil rights march. 1982 : Israeli forces invaded Lebanon to drive Palestine Liberation Organization fighters out of the country. 1984 : Nearly 300 people are killed as Indian...

» 続きを読む

健康診断

大津赤十字志賀病院から健康診断結果が届いた。 ・中性脂肪と総コレステロールが正常値範囲よりやや高め。・・・前からこの傾向がある。遺伝と運動不足だね。 ・視神経乳頭陥没・・・これも前に一度指摘されたこと...

» 続きを読む

ラオス:クーデター未遂事件

きのう触れたニュ-スをBBCが記事にした。きのう紹介したほかに特に新しい情報はないようだが。 http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/6721313.stm

» 続きを読む

首都の麻痺

11日にアメリカ合州国大統領がブルガリアに来るにあたって、警備強化によりソフィア中心部が機能しないだろうと、ソフィア市長が首相に、その日をnon-working dayにするよう要請する書簡を送ったと...

» 続きを読む

俺はやはり甘いな。

さっきのKIVAの件、アクセスが殺到しているのは/としたら、途上国のやる気のある人々を支援しようと考える人々だけでなく、銀行などの金融業者が(ライバルの、或いは自らの新たなビジネスチャンスのための)分...

» 続きを読む

KIVA

いまABCニュースのニュースをライヴで見ていたら、KIVA(www.kiva.org/app.php)を紹介していた。個人対個人で小額貸付を行い合い、特に途上国の小規模営業者などを支援しようという事業...

» 続きを読む

2007年6月 5日 (火)

十二支考(2)兎に関する民俗と伝説(3)

 東洋でも西洋でも古来兎に関し随分間違った事を信じた。まず『本草綱目』に『礼記』に兎を明?[めいし]といったはその目瞬[まばた]かずに瞭然たればなりとあるは事実だが兎に脾臓なしとあるは実際どうだか。ま...

» 続きを読む

源氏物語 夕顔 1

  うき夜半[よは]の悪夢と共になつかしきゆめもあとなく消えにけるかな (晶子)  源氏が六条に恋人を持っていたころ、御所からそこへ通う途中で、だいぶ重い病気をし尼になった大弐[だいに]の乳母[めのと...

» 続きを読む

左膝完治?

もう2年近く前にサッカーで痛めた左膝のことなんだけどね、この前の野球の三教育大学戦の筋肉痛がおさまってみるとね、嘘のように痛みが消えてるんだよ。何でだろ?肋骨と尾骶骨(共に盗塁時に痛めた)の痛みのおか...

» 続きを読む

日言!

京都教育大学日本言語文化専攻の諸君たちで帰国組が揃ったところで、明日「宴会」をするよというお誘いを浜田先生からいただいた。いつまでも気にかけていただいてありがたいと思うと同時に、みんな元気なようで安心...

» 続きを読む

「考えるとは自己自身との対話である。」 (プラトン『テアイテトス』190A)

» 続きを読む

「事物の本性は、すべて互いに親近なつながりをもつ。」 (プラトン『メノン』81C)

» 続きを読む

On This Day (070605) 1723 : Adam Smith was born in Kirkcaldy, Scotland. 1883 : John Maynard Keynes was born. 1887 : Ruth Benedict was born. 1898 : Federico Garcia Lorca was born. 1933 : The United States went off the gold standard. 1944: The people of Rome crowd onto the streets to welcome the victorious Allied troops. 1947 : Secretary of State George C. Marshall, speaking at Harvard University, outlined an aid program for Europe that came to be known as the Marshall Plan. 1967 : War erupted in the Middle East as Israel raided Egyptian military targets. Syria,...

» 続きを読む

いまBBCがラオスでのクーデターを計画したとして9人がアメリカ合州国で起訴されたと報じた。 聞き取れた限りで言うと、首謀者にはヴェトナム戦争時、CIAに支援されてPatet Laoと戦ったモン族でラオ...

» 続きを読む

「多様にちらばっているものを綜観して、これをただ一つの本質的な相へとまとめること。これは、ひとがそれぞれの場合に教えようと思うものを、ひとつひとつ定義して、そのものを明白にするのに役立つ。」 (プラト...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 не съм аз. 僕じゃないよ。(ネコがやったんだよ。) (かな?)

» 続きを読む

大学というもの。  先日の3教育大対抗戦後の懇親会で一つ気づいたことがある。3人の監督(いずれも各大学の事務方である)が酒を飲みながら、「はしか」騒動への対処のあり方、財務省の「試算」問題、再編・統合...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 мълчаливо подчинѐние 暗黙の服従

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 той няма абсолю̀тно никакъв шанс за успех 彼にはてんで見込みがない。

» 続きを読む

「満場の諸君、私は諸君のすべてが、同族の間柄であり、近親であり、同市民であると考える――ただし法においてではなく、自然において。なぜならば、相似たる者は自然において互いに同属の間柄にあるのであるが、こ...

» 続きを読む

「・・・そこで人間たちは、互いに寄り集まり、国家をつくることによって身の安全をはかろうと求めた。だが、彼らは寄り集まるたびに、政治技術をもっていなかったため、互いに不正をはたらきあい、かくしてふたたび...

» 続きを読む

十二支考(2)兎に関する民俗と伝説(2) 却説《さて》兎と熟兎は物の食べようを異にす、たとえば蕪菁《かぶ》を喫《くら》うるに兎や鼠は皮を剥《は》いで地に残し身のみ食うる、熟兎は皮も身も食べて畢《しま》...

» 続きを読む

空蝉 4  小君を車のあとに乗せて、源氏は二条の院へ帰った。その人に逃げられてしまった今夜の始末を源氏は話して、おまえは子供だ、やはりだめだと言い、その姉の態度があくまで恨めしいふうに語った。気の毒で...

» 続きを読む

2007年6月 4日 (月)

「あらゆる快楽の根底には性があり、性のその本性を鑑みるに、性はもっぱら生殖に専念し、生殖に限定されるべきだというこのテーマ、これはもともとキリスト教からきたものではなく、ストア哲学からきたテーマです。...

» 続きを読む

「そこでもし、その国のなかで、野心に燃える若者の誰かが『どうしたなら、ぼくは大きな権力をもつ者になれて、誰もぼくに不正を加える者はないようになるだろうか」と、心の中で考えてみたとすれば、彼のとるべき道...

» 続きを読む

「人と人とが可能なかぎり、最も親しい間柄になるのは、昔の賢い人たちが言っているように、「似た者が似た者に」対する場合である、とぼくには思われるのだが、君もそう思わないかね。」 (プラトン『ゴルギアス』...

» 続きを読む

例えば、ブルガリア語で「広場、市場」はаго̀ра である。古代ギリシア語と同じである(現代ギリシア語でも同じだろうけどね、やはり)。それだけで、私のようなものはにこにこするのである。もちろん現代のソ...

» 続きを読む

The Guardian UnlimitedがEhical Fashionと題して13点のスカートを紹介している。(http://www.guardian.co.uk/lifeandhealth/ga...

» 続きを読む

たったいま地方税の請求が来た。覚悟していたとはいえ、失業中の身にこの額は痛い。分割払いもできるから国際交流基金からの手当が出るようになってからそれにするという手もあるのだが、体だけはきれいな状態で出国...

» 続きを読む

On This Day (070604) 1647 : The English army seized King Charles I as a hostage. 1738 : George III, King of Great Britain and Ireland (1760-1820),was born. 1878 : Turkey turned Cyprus over to the British. 1942 : The Battle of Midway began during World War II. 1944 : The U.S. Fifth Army began liberating Rome during World War II. 1954 : French Premier Joseph Laniel and Vietnamese Premier Buu Loc initialed treaties in Paris according independence to Vietnam. 1989 : Chinese army troops stormed Tiananmen Square in Beijing to crush the pro-democracy movement; hundreds - possibly thousands -...

» 続きを読む

 政府の「アジア・ゲートウエー構想」において日本への留学生総数を2025年に現在の3倍の36万人にする目標が盛り込まれたことについてきょうの読売新聞が社説で取り上げている。(「留学生政策 日本で学ぶと...

» 続きを読む

Wright Morris, "Glimpse Into Another Country"。うまい。読ませる。

» 続きを読む

「強制収容所を許容し正当化しつづけるもの、今日のその耐え難い現実をつねに甘受させようとする要素がないかどうか、問うてみることです。」 (フーコー「権力と戦略」)

» 続きを読む

「他方また、魂の規律の秩序に対しては、『法にかなった』とか『法』という名前がつけられている。そしてそのことによって人々は、法に従う人にも、また節度のある人にもなるわけだ。そして、そういう状態にあること...

» 続きを読む

「誰にしても、自分たちの気質にかなった調子で話がなされるときには、うれしく思うものだけれども、なじみのない調子で話されると、不愉快に感じるものだ・・・」 (プラトン『ゴルギアス』513B~C) 

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 доброволно подчинѐние 自発的服従

» 続きを読む

先ほど挙げたKiplingを19世紀のアングロサクソン族の無知と一言で片付けるつもりは毛頭ない。それは、21世紀の今になっても同じことを言っている人がたくさんいるからである。「西」だけではない、「東」...

» 続きを読む

日本で出版された注釈付きのアメリカ合州国の短編小説集をぱらぱらと見ていて、ある箇所の注釈に「辞書を引いて確かめること。」と書いてあった。 私の当惑は理解していただけるであろう。辞書を引き引き読むつもり...

» 続きを読む

"OH, EAST is East, and West is West, and never the twain shall meet, Till Earth and Sky stand p...

» 続きを読む

「強制収容所が生まれた原因という問題にしても、それがいかに機能しているかという問題と切り離しては論じられません。強制収容所は、いったい何のためにあるのか。いかなる機能を果たしているのだろうか。それは権...

» 続きを読む

・17,8歳までの少年期・・・数学的諸学科の自由な学習。(音楽・文芸・体育も) ・17,8~20歳・・・体育の鍛錬。 ・20~30歳・・・被選抜者は数学的諸学科の総合的研究。 ・30~35歳・・・更な...

» 続きを読む

「まず、多くの人々から賞讃されているところの、かのクレタおよびスパルタふうの国制がある。それから、第2番目の国制で第2番目に賞讃されているもの、<寡頭制>と呼ばれている国制があり、これはじつに多くの悪...

» 続きを読む

2007年6月 3日 (日)

十二支考(2)兎に関する民俗と伝説1  この一篇を綴《つづ》るに先だち断わり置くは単に兎と書いたのと熟兎《なんきん》と書いた物との区別である。すなわちここに兎と書くのは英語でヘヤー、独名ハーセ、ラテン...

» 続きを読む

空蝉 3  しかし何の疑いも持たない新しい情人も可憐《かれん》に思われる点があって、源氏は言葉上手《ことばじょうず》にのちのちの約束をしたりしていた。 「公然の関係よりもこうした忍んだ中のほうが恋を深...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 абсолютно подчинение 絶対的服従

» 続きを読む

N響アワーでブラームスピアノ協奏曲1番を聴く。ピアノはRudolf Buchbinger。重厚、堅実、直球勝負。若い頃FMから録音し安物のカセットテープで聴いていた種類のブラームスの響きを懐かしく聴い...

» 続きを読む

"...either there will be nothing left at all, nothing visibly human, or new codes and disciplines will be produced, and Foucault gives us no reason to expect that these will be any better than the ones we now live with. Nor, for that matter, does he give us any way of knowing what "better" might mean." M. Waltzer "The Politics of Michel Foucault", in D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.61)

» 続きを読む

「前と同じように、第一の部分を<知識>と呼び、第二の部分を<悟性的思考>(間接知)と呼び、第三の部分を<確信>(直接的知覚)と呼び、第四の部分を<影像的知覚>(間接的知覚)と呼ぶことで満足しよう。そし...

» 続きを読む

「『(略)ひとが哲学的な対話・問答によって、いかなる感覚にも頼ることなく、ただ言論(理)を用いて、まさにそれぞれであるところのものへと前進しようと努め、最後にまさに<善>であるところのものそれ自体を、...

» 続きを読む

"(Foucault) has not escaped so completely from the vulnerable episteme of historicism as he might like or imagine...But perhaps like half-revolutions, half-escapes are enough, and will suffice. It is just such a half-escape, whatever he intended, that makes Discipline and Punish so fascinating...As with so many prisoners, of so many kinds, it is not getting out but wanting out that generates in Foucault a strange and special vision." (Clifford Geertz "Stir crazy", in The New York Review of Books, 26. Jan. 1978), also in D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.25)

» 続きを読む

On This Day (070603) 1621 : The Dutch West India Company received a charter for New Netherlands, present-day New York City. 1877 : Raoul Dufy was born. 1906 : Josephine Baker 1926: Allen Ginsberg was born. 1962 : An Air France Boeing 707 crashes on take-off at Orly Airport killing all but two of those on board. 1989 : Chinese army troops began a sweep of Beijing to crush student-led pro-democracy demonstrations. 1989 : Ayatollah Ruhollah Khomeini, died. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/3/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070603.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「すべてこれまで述べてきたような事柄の研究は、そうした学科相互の間の内的な結びつき同族的な関係を見てとるところまで進んで、それらがどの点で互いに親近なつながりをもつかを、総合的な見地から勘考するところ...

» 続きを読む

「『そこで、われわれ新国家を建設しようとする者の為すべきことは、次のことだ』とぼくは言った、『すなわちまず、最もすぐれた素質をもつ者たちをして、ぜひとも、われわれが先に最大の学問と呼んだところのものま...

» 続きを読む

(付) 虎が人に方術を教えた事  『日本紀』二四に、皇極(こうぎょく)天皇四年四月、〈高麗(こま)の学僧ら言(もう)さく、「同学鞍作得志(くらつくりのとくし)、虎を以(も)て友として、その術(ばけ)を...

» 続きを読む

空蝉 2  源氏は恋人とその継娘《ままむすめ》が碁盤を中にして対《むか》い合っているのをのぞいて見ようと思って開いた口からはいって、妻戸と御簾《みす》の間へ立った。小君の上げさせた格子がまだそのままに...

» 続きを読む

2007年6月 2日 (土)

今日は職員野球部の三教育大学対抗戦。例によってわがチームは連敗。奈良教育大学戦では9-1でリードしてたのに、12点取られて大逆転負け。大阪教育大学戦は初回に3点取ったのに8-4で逆転負け。こちらは、一...

» 続きを読む

昨日は京都教育大学の元同僚の皆さんと会食をしました。楽しかったです。どうもありがとう。

» 続きを読む

On This Day (070602) 1897 : Mark Twain was quoted by the New York Journal as saying from London that "the report of my death was an exaggeration." 1924 : Congress granted U.S. citizenship to all American Indians. 1946 : The Italian monarchy was abolished in favor of a republic. 1966 : The United States lands a spacecraft on the Moon on its first try, but four months behind the Soviet Union. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/june/2/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070602.html?th&emc=th)

» 続きを読む

2007年6月 1日 (金)

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「彼は言った。『もしその若者たちが身を捧げなければ、サダムとイラクがイランの四分の一を食い荒らしていたでしょう。ある意味でホメイニは、...

» 続きを読む

"What happens is that the more powerful the vision of some increasingly total system or logic -- the Foucault of the prisons book is the obvious example -- the more powerless the reader comes to feel. Insofar as the theorist wins, therefore, by constructing an increasingly closed and terrifying machine, to that very degree he loses, since the critical capacity of his work is thereby paralyzed, and the impulses of negation and revolt, not to speak of those of social transformation, are increasingly perceived as vain and trivial in the face o the model itself." (F. Jameson "Postmodernism, or, the...

» 続きを読む

「魂の徳とふつう呼ばれているものがいろいろとあるけれども、ほかのものはみなおそらく、事実上は身体の徳のほうに近いのかもしれない。なぜなら、それらの徳はじっさいに、以前にはなかったのが後になってから、習...

» 続きを読む

「教育とは、まさにその器官を転向させることがどうすればいちばんやさしく、いちばん効果的に達成されるかを考える、向け変えの技術にほかならないということになるだろう。それは、その器官のなかに視力を外から植...

» 続きを読む

『ブルガリア語用例集』 абсолю̀тна невъзмо̀жност 絶対的不可能性

» 続きを読む

"One line of defence I can suggest is to argue for genealogy as a plausible method of immanent social criticism, one that can work without presupposing an independent, utopian standpoint. As a genealogist Foucault is able to diagnose the organizing trends of our culture only because he, too, is subjected to them. If he is, then so are others. Borrowing from Nietzsche, his method is not to construct an alternative model, but to get us to recognize his frustration and resentment, and thereby the motivation for criticism of the present, in ourselves as well. Foucault paints the picture of a...

» 続きを読む

「それではどうか、四つに切り分けられた線分のそれぞれの部分の上に、魂(精神)の内に起る次の四つの状態が対応していると受け取ってくれたまえ。すなわち、いちばん上の部分[EB]には<知性的思惟>(ノエーシ...

» 続きを読む

「つまり、実在し知られるものでは、問答(対話)の知識によって獲得されるものは、いわゆる「学術」によって考察されるものよりも、明瞭であるということですね。後者にとっては、さまざまの仮設がそのまま始原にほ...

» 続きを読む

Mary Morris, "Foolish Pleasure". 手垢のついた表現を敢えて用いれば、「ガラスのニューヨーク」。超越的なものにすがることをよしとしない存在たちの孤独。...

» 続きを読む

ブルガリア語用例集 не ядем, за да живеем, а живеем, за да ядем. 「我々は、生きるために食べるのではなく、食べるために生きるのだ。」

» 続きを読む

"His point is therefore that if, counterfactually, it could be said that the social normalizaiton were total, there would be no grounds for social criticism. There would be no way that the members of such a society could see themselves any differently from the way they were. Their perspective might seem distinguishable from that of real historical groups who show no understanding for and toleration of social differences." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.14)

» 続きを読む

On This Day (070601) 1804 : Mikhail Glinka was born. 1889 : C. K. Ogden, English writer and linguist, was born. 1926 : Marilyn Monroe was born. 1958 : Charles de Gaulle became premier of France. 1967 : The album "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" by the Beatles was released. 1968 : author-lecturer Helen Keller died. 1977 : The Soviet Union charged Jewish human rights activist Anatoly Shcharansky with treason. 1979 : Rhodesia formally ends nearly 90 years of white minority rule and declares it will now be known as Zimbabwe-Rhodesia 2001 : The heir to the throne of...

» 続きを読む

2007年5月31日 (木)

「すなわちそれは、理(ことわり:ロゴス)がそれ自身で、問答(対話)の力によって把握するものであって、この場合、理はさまざまの仮設(ヒュポテシス)を絶対的始原とすることなく、文字どおり<下に(ヒュポ)置...

» 続きを読む

「それの一方の部分[CE]は、魂(精神)がそれを探究するにあたって、先の場合には原物であったものをこの場合には似像として用いながら、仮設(前提)から出発して、始原へさかのぼるのではなく結末へと進んで行...

» 続きを読む

きのう、ソフィアでは午後の早い時点で早くも交通事故が100件を超えたという。幸い軽傷者が1名だけという程度だそうだ。豪雨が原因だというが、しかしそんなこと、言い訳にはならんわな。 http://www...

» 続きを読む

(付) 狼が人の子を育つること  『淵鑑類函』四二九に〈『後周書』曰く、突厥(とっけつ)の先、匈奴の別種なり、隣国に破らるるところと為(な)る、その族に一小児あり、草沢中に棄つ、牝狼あり、肉を以てこれ...

» 続きを読む

空蝉 1 うつせみのわがうすごろも風流男に馴《な》れてぬるやとあぢきなきころ(晶子)  眠れない源氏は、 「私はこんなにまで人から冷淡にされたことはこれまでないのだから、今晩はじめて人生は悲しいものだ...

» 続きを読む

今日もまた情けない話。 ここのところ勉強に集中しすぎていて、また奥歯の歯茎が腫れた。若い頃から、眼を酷使したり肩が凝ると、僕の場合まず歯茎が腫れたり、痛くなったりする。 明日は京教大時代の元同僚の皆さ...

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』計画はめんどくさくなったので中止します。代わりと言ってはなんですが、『ブルガリア語用例集』を始めます。 私の学習の過程で出会った、気のきいた文や名文、おもしろい短文を少しずつアップ...

» 続きを読む

"He knows full well that his dissenting voice is a counterexample to his own suggestion that the entire social body has become subjected to carcenal techniques and normalizing tendencies." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.14)

» 続きを読む

「充分な程度にといっても、こういう重大な事柄については、それをはかる尺度そのものが、少しでも真実のあり方に不足する不完全なところがあるならば、けっして充分な程度(よく尺度に適っている)ということになら...

» 続きを読む

「まさにそのことが、ぼくの不満とするところなのだ。現在行なわれている国制のうち、どれひとつとして、哲学的素養に値するものはないという、そのことがね。だからこそまた、そのような素質はねじ曲げられ、変質さ...

» 続きを読む

On This Day (070531) 1809 : Composer Franz Joseph Haydn died in Vienna, Austria. 1819 : Walt Whitman was born. 1957 : US playwright Arthur Miller is convicted of contempt of Congress after refusing to reveal the names of alleged Communist writers. 1961 : South Africa became an independent republic. 1962 : Gestapo official Adolf Eichmann was hanged in Israel for his role in the Holocaust. 1966 : Nguyen Thi Can becomes the fifth Buddhist in three days to set fire to herself in protest against South Vietnam's regime. 1970 : An earthquake in Peru killed tens of thousands of...

» 続きを読む

"...There is also much much in our sexual selfunderstanding that is not voluntary, even though to call it involuntary would miss the extent to which we form our identities by conforming ourselves over time to tacitly understood norms and generally accepted practices." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.15)

» 続きを読む

「『ところで、われわれは、先にこういうことを言っていなかったかね――もし「同時にありかつあらぬ」と言ってもよいようなものが何かあるとわかれば、そのようなものは、純粋に<あるもの>と完全に<あらぬもの>...

» 続きを読む

「『ところで君は、少し前に、<知識>と<思わく>とは同一のものではないと認めていた』 『じっさい』と彼は言った、『語ることのないものが、語ることのあるものと同一のものであるなどと、いやしくも理をわきま...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「戦争は急に遠のいていった。事態は落ち着いてきていた。以前のような狂乱や情熱はなくなっていた。両親の愛の力で、ゆっくりと息子は元気を取...

» 続きを読む

(七) 虎に関する民俗  前条には信念と題して主(おも)に虎を神また使い物として崇拝する事を述べたが、ここには民俗てふ広い名の下に虎に係る俗信、俗説、俗習を手当り次第序(の)べよう。まず支那等で虎の体...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]19 小君は始終源氏のそばに置かれて、御所へもいっしょに連れられて行ったりした。源氏は自家の衣裳係[いしょうがかり]に命じて、小君の衣服を新調させたりして、言葉どおり親代わりらしく世話...

» 続きを読む

2007年5月30日 (水)

"As a historian he wants to point to a level below the explicit moral precepts or other factors that are for the most part reflectively available to individual agents. His investigation of the underlying background of selfunderstanding is an exercise in the history of thought, but 'thought' for Foucault means more than what the agents might have said explicitly about themselves." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.17)

» 続きを読む

「完全にあるものは完全に知られうるものであり、他方、まったくあらぬものはまったく知られえないものである。」 (プラトン『国家〈上〉』・『〈下〉』477A)

» 続きを読む

「『ではどうだろう。いま言った人たちと反対に、<美>そのものが確在することを信じ、それ自体と、それを分けもっているものとを、ともに観てとる能力をもっていて、分けもっているもののほうを、もとのもの自体で...

» 続きを読む

「『哲学者たちが国々において王となって統治するのでないかぎり』とぼくは言った、『あるいは、現在王と呼ばれ、権力者と呼ばれている人たちが真実カツじゅうぶんに哲学するのでないかぎり、すなわち、政治的権力と...

» 続きを読む

On This Day (070530) 1431 : Joan of Arc, condemned as a heretic, was burned at the stake in Rouen, France. 1909 : Benny Goodman was born. 1943 : American forces secured the Aleutian island of Attu from the Japanese during World War II. 1982 : Spain became NATO's 16th member. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/30/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070530.html?th&emc=th)

» 続きを読む

"For instance, in 1961 Foucault described his project in Madness and Civilization as an analysis of experience: 'We must try to return, in history, to that zero point in the course of madness at which madness is an undifferentiated experience, a not yet divided experience of division itself.' By the end of 1960s Foucault was decrying any such attempt to recapture a 'zero point' of human experience. A search for origins smacks of anthropologism, the empirical belief in a conceptual abstraction called 'man'." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.2)

» 続きを読む

「ぼくのみるところでは、<戦争>と<内乱>とは、ちょうどそれが二つの名前で呼ばれているとおりに、事柄としても二つの別のものであって、ある二つのものにおける二種類の不和に対応している。ぼくが二つのものと...

» 続きを読む

「『ではわれわれは、およそ国家にとって、国を分裂させ、一つの国ではなく多くの国としてしまうようなものよりも大きな悪を、何か挙げることができるだろうか?あるいは、国を結合させて一つの国たらしめるものより...

» 続きを読む

前から書いている通り、カヌ(うちの犬)は「クマとの死闘」ごっこが大好きである。しかし最近は、すぐ自分から誘ってくるくせに、いざ始めると先に息が切れるのは奴のほうである。よる年波には勝てないとはこのこと...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「『イランでは、誰かが旅に出るときは、コーランの下を二、三度くぐる習慣があります。家長が接吻をしたコーランを旅人の頭上に掲げるのです。...

» 続きを読む

(六) 虎に関する信念  『大英類典(エンサイクロペジア・ブリタニカ)』十一版インドの条に「今日主として虎が棲(す)むはヒマラヤ山麓で熱病常に行(はや)るタライ地帯と、人が住み能わぬ恒河三角島(ガンゼ...

» 続きを読む

2007年5月29日 (火)

アラン・レネ監督『二十四時間の情事』(1959)。脚本はマルグリット・デュラス。僕は面白がったが、ヨーロッパ以外では(日本も含めて)興行的には成功しなかっただろうな。 それにしてもひどい邦題だ。邦題を...

» 続きを読む

BBC『ディープ・ブルー −スタンダード・エディション−』。海のリズム。生のリズム。

» 続きを読む

スタンリー・キューブリック監督『突撃』。マッカーシズム(アメリカ合州国においては厳密にはいまだ完治していない)が終息しはじめて3年。さすがキューブリック。

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]18  家へ帰ってからも源氏はすぐに眠ることができなかった。再会の至難である悲しみだけを自分はしているが、自由な男でない人妻のあの人はこのほかにもいろいろな煩悶[はんもん]があるはずで...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「そしてある日、両親に何も告げずに、教師の息子はモスクに行って兵役を志願し、前線に送られた。  『あとで聞いた話だと、地雷を除去する小...

» 続きを読む

"Foucault's texts often call for resistence to the exercise of power, and genealogy as a method should be used to disrupt the complacent tendency to assume that the generally progressive character of present society justifies its shortcomings, or at least makes its dangers less urgent." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), p.12)

» 続きを読む

「『どこからそういうことになるのかといえば、それは国のなかで、「私のもの」とか「私のでないもの」とかいった言葉が、同じ時にいっしょに口にされないような場合ではなかろうか?「他人のもの」という言葉につい...

» 続きを読む

「『そうするとまた、一人の人間のあり方に最も近い状態にある国家が、そうだということにもなるわけだね。――たとえば、われわれの一人が指を打たれたとする。そのとき、身体中に行きわたって魂にまで届き、その内...

» 続きを読む

On THis Day (070529) 1874 : G. K. Chesterton was born. 1904 : Junzo Sakakura, Japanese architect, was born. 1953 : New Zealander Edmund Hillary and Sherpa Tenzing Norgay become the first to reach the summit of Mount Everest. 1972 : Three Japanese gunmen open fire at Lod International Airport in Israel, killing 26 people and injuring dozens more. 1973 : Tom Bradley was elected the first black mayor of Los Angeles. 1990 : Boris N. Yeltsin was elected president of the Russian republic by the Russian parliament. 1999 : Space shuttle Discovery completed the first docking with the International...

» 続きを読む

『偽・ブルガリア語辞典』 「бамя [bamya]ンの、いや、バミヤンのオクラ」

» 続きを読む

「物理学的アトムに反対して。――世界をとらえるためには、私たちは世界を算定しえなければならない。世界を算定しうるためには、私たちは恒常な原因をもっていなければならない。ところが、私たちは現実のうちには...

» 続きを読む

"If Foucault's project is to do social criticism without appealing to a utopian, teleological philosophy of history, his use of the rhetoric of negative or dystopian functionalism is paradoxical. While dystopian stories can be told to counter the belief in utopias, they are equally as mistaken as the utopian stories if the goal is to avoid all stories about where history as a whole is going." (D.C. HOY (ed.), Foucault: A Critical Reader (Blackwell Critical Readers), pp.11)

» 続きを読む

「自分の内なるそれぞれのものにそれ自身の仕事でないことをするのを許さず、魂のなかにある種族に互いに余計な手出しをすることも許さないで、真に自分に固有の事を整え、自分で自分を支配し、秩序づけ、自己自身と...

» 続きを読む

2007年5月28日 (月)

「一方の、魂がそれによって理(ことわり)を知るところのものは、魂のなかの<理知的部分>と呼ばれるべきであり、他方、魂がそれによって恋し、飢え、渇き、その他もろもろの欲望を感じて興奮するところのものは、...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「老外交官は言った。『若者たちは銃をおもちゃにしました。そしてそれを持ってモスクに来ては、イスラエル製のウジ・サブマシンガンやほかの銃...

» 続きを読む

(五) 仏教譚  仏教も虎もインドが本元故、虎に関する伝説や譬喩や物語が仏教書に多い、釈尊の前身も毎度虎に関係したと見えて、北涼の法盛訳『菩薩投身餓虎起塔因縁経』に拠れば如来前身乾陀摩提国(かんだまじ...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]17  鶏[とり]の声がしてきた。家従たちも起きて、 「寝坊をしたものだ。早くお車の用意をせい」  そんな命令も下していた。 「女の家へ方違[かたたが]えにおいでになった場合とは違いま...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「彼には教師をしている友人がいた。その教師は、シャーの時代のヨーロッパ的中流階級のイラン人であった。革命が起きたとき、教師は30代後半...

» 続きを読む

「純粋に機械的な意味での『牽引』と「反撥」とは完全な虚構である、すなわち、空語である。私たちは意図というものなしで牽引ということを考えることはできない。――或る事態を征服したり、その権力に対して身を守...

» 続きを読む

"The use of functional rather than causal explanation standardly leads to consequences Foucault himself would not accept. Foucault's model for analysing 'systems' of thought seems to borrow from sociological functionalism, which sees social life as systematically interconnected, such that change in any part effects every other part and reconfigures the whole. Since each part of the social system thus appears indispensable, functionalism can lead to political conservatism. Functionalist explanations may imply either that the whole is so powerful that attempts to bring about social improvements by particular reforms will inevitably fail, or that the existent social institutions must be preserved...

» 続きを読む

5.15.に、地雷や不発弾の爆発物質などを「嗅ぎ分ける」酵母が開発されたことについて紹介したが、たったいまBBCがクロアチアで同じく爆発物質のにおいをミツバチに覚えさせて探知する方法が実用化されたと報...

» 続きを読む

「『してみると、三つある種族(金儲けを仕事とする種族、補助者の種族、守護者の種族)の間の余計な手出しや相互への転換は、国家にとって最大の害悪であり、まさに最も大きな悪行であると呼ばれてしかるべきだろう...

» 続きを読む

「『つまり<節制>とは』とぼくは言った、『思うに、一種の秩序のことであり、さまざまの快楽や欲望を制御することだろう。(中略)<勇気>と<知恵>の場合は、どちらも国家のある特定の部分のうちに存在すること...

» 続きを読む

On This Day (070528) 1779 : Thomas Moore was born. 1940 : The Belgian army surrendered to invading German forces during World War II. 1959 : Two monkeys become the first living creatures to survive a space flight. 1998 : Pakistan explodes five underground nuclear devices in response to India's recent nuclear tests. 2002 : NATO declared Russia a limited partner in the Western alliance. (http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/may/28/default.stm, http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20070528.html?th&emc=th)

» 続きを読む

「原因を信ずることは、目的を信ずることにほかならない(スピノザとその因果論への反対)。」 (F.ニーチェ『ニーチェ全集〈12〉権力への意志 上』・『ニーチェ全集〈13〉権力への意志 下』 627 (5...

» 続きを読む

イデオロギーという観念は、用いることが大変難しいのではないか、と思います。それには三つ理由があります。第一の理由は、望もうと望むまいと、この観念はある種の真理といってもよい何物かに対して、常に対置され...

» 続きを読む

いまBBCが松岡農相の自殺を報じた。様々な腐敗防止手段がとられてきたように見えるにもかかわらず日本政治の腐敗体質は殆ど変わっていない、とcorrespondentは情緒的なコメントなしでばっさりと一刀...

» 続きを読む

「нива[niva]に畑を作るよ。」「庭でしょ。」 (『偽・ブルガリア語辞典』より)

» 続きを読む

国立大学への次年度運営交付金に関して財務省が「試算」を発表した。その内容について『読売新聞』が社説で批判している。 (http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/2...

» 続きを読む

V.S.ナイポール『イスラム再訪〈上〉』第2部「イラン」末尾近く 「アッバース帝のペルシャの栄光の時代があった。だが、その栄光は傷物であった。もちろん、イスファファンでの私の世話役兼案内役にそんな考え...

» 続きを読む

今年のカンヌのPalme d'Orはルーマニアの”4 Months, 3 Weeks and 2 Days”に贈られた。先日のEurovisionでのServiaの優勝を始めとする「東欧」勢の...

» 続きを読む

「『〈勇気〉とは』とぼくは言った、『一種の保持であるとぼくは言うのだ』 『保持といいますと、いったいどのような?』 『恐ろしいものとは何であり、どのようなものであるかについて、法律により、教育を通じて...

» 続きを読む

「自然本来のあり方に従って建てられた国家は、みずからの最も小さい階層と部分にほかならない指導者・支配者によってこそ、また最小部分のうちにある知識によってこそ、全体として〈知恵〉があるということになるわ...

» 続きを読む

2007年5月27日 (日)

(四)史話  史書や伝記に載った虎に関する話はすこぶる夥しいから今ただ手当り次第に略述する事とせり。まず虎が恩を人に報じた礼を挙げると、晋の干宝の『捜神記』に廬陵の婦人蘇易なる者善く産を看る、夜たちま...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]16  深く酔った家従たちは皆夏の夜を板敷で仮寝してしまったのであるが、源氏は眠れない、一人臥[ね]をしていると思うと目がさめがちであった。この室の北側の襖子[からかみ]の向こうに人の...

» 続きを読む

「мълчаん、いや、マルちゃん、黙る」 (『偽・ブルガリア辞典』より)

» 続きを読む

ソフィアへの引越し荷物で悩んでいる。航空会社のサーヴィスなども含めると二人で120kgまで無料で運べるという。荷物も一人一個は無料で自宅まで取りに来てくれる。そうか、それならこの際たくさん持って行って...

» 続きを読む

『偽・ブルガリア語辞典』のための作業中に気がついた。プライヴェートで使用する辞書なのだから、植物や食べ物など映像があると便利なものは、例えばブルガリアのWikipedia(Уикипедия)の写真を...

» 続きを読む

On This Day (070527) 1647 : Alse Young became the first person executed as a witch in America when she was hanged in Hartford, Conn. 1871: Georges Rouault was born. 1907 : Rachel Carson was born. 1941 : The British navy sank the German battleship Bismarck off France with a loss of more than 2,100 lives 1963 : The album "The Freewheelin' Bob Dylan," which featured the song "Blowin' in the Wind," was released. 1964 : Jawaharlal Nehru, the founder of modern India and its current prime minister, dies suddenly at the age of 74. 1994 : Alexander Solzhenitsyn flies...

» 続きを読む

「十全な表現法を要求することは背理である。単なる相対関係しか表現しないということが、言語の表現手段の本質のうちにはあるからである・・・『真理』という概念は不合理である。『真-偽』の全領域は、本質間の相...

» 続きを読む

"Still, philosophy is more than theories." (R. Rorty "Foucault and Epistemology", in M. Foucault Language, Counter Memory, Practice)

» 続きを読む

『共同通信』配信記事を転載する。 道遠し。しかし、一歩一歩だ。 ーーーーーーーーーーーーーーーーー  【リマ=共同】ペルーの首都リマで開かれていたクラスター(集束)弾禁止条約制定を話し合う第2回国際会...

» 続きを読む

『日本経済新聞』がユーロ経済の好調を取り上げている。(http://www.nikkei.co.jp/news/shasetsu/20070526AS1K2600126052007.html)  取り...

» 続きを読む

Liaison (http://homepage2.nifty.com/ft-liaison/framepage1.htm)が下記の催しを開く。関心のある方はどうぞ。 ----------------...

» 続きを読む

「われわれの国家は、思うに、いやしくもそれが正しい仕方で建設されたとすれば、完全な意味においてすぐれた国家であるはずだ。(中略)とすれば、明らかに、この国家は〈知恵〉があり、〈勇気〉があり、〈節制〉を...

» 続きを読む

「もし守護者たちに凡庸な子供が生まれたならば、これを他の人々のなかへと送り出し、他の人々にすぐれた子供が生まれたならば、守護者たちのなかへ入れなければならないということだ。そしてこれは、次のことを明ら...

» 続きを読む

2007年5月26日 (土)

「世界は無限に解釈可能である。あらゆる解釈が、生長の徴候であるか没落の徴候であるかなのである。 統一(一元論)は惰性の欲求であり、解釈の多数性こそ力の徴候である。世界の不安な謎めいた性格を否認しようと...

» 続きを読む

"If we once could feel the full force of the claim that our present discursive practices were given neither by God, nor by intuition of essence nor by the cunning of reason, but only by chance, then we would have a culture which lacked not only a theory of knowledge, not only a sense of progress, but any source of what Nietzsche called ' metaphysical comfort'." (R. Rorty "Foucault and Epistemology", in M. Foucault Language, Counter Memory, Practice)

» 続きを読む

「(三) 虎と人や他の獣との関係  『大英類典(エンサイクロペジア・ブリタニカ)』第十一版巻二十六に「牝虎は二ないし五、六児を一度に産むが三疋が普通だ、その子を愛する事甚だしく最も注意してこれを守る、...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]15  紀伊守が出て来て、灯籠[とうろう]の数をふやさせたり、座敷の灯[ひ]を明るくしたりしてから、主人には遠慮をして菓子だけを献じた。 「わが家はとばり帳[ちょう]をも掛けたればって...

» 続きを読む

「国家のあり方というものは、いったんうまく動きはじめると、いわば、循環的に成長しつづけて行くものだ。というのは、すぐれた養育と教育が維持されるならば、それはすぐれた自然的素質を国の内につくり出し、さら...

» 続きを読む

「『(略)アスクレピオスもまた、まさにこれらのことを知っていたからこそ、生まれつき生活法によって健康な身体をもちながら局部的な病気にかかった人々、そういう人々とそういう身体の状態のためには医術を教え示...

» 続きを読む

Liaison (http://homepage2.nifty.com/ft-liaison/framepage1.htm)が下記の通り明日の「平和がええねん!!地球市民祭り」に参加する。どうぞお越し...

» 続きを読む

「蚊はкомар [komar]、いや、困る。」(『偽・ブルガリア語辞典』より)

» 続きを読む

On This Day (070526) 1521 : Martin Luther was declared an outlaw and his writings were banned by the...

» 続きを読む

 BBCが近代ブリテンの民衆史の編纂作業を進めているようだ。人々が語る1950年代の思い出を読んでいると、日本における「昭和30年代」回顧ブームと共通するものも少し感じ取れて面白い。  50年前と現在...

» 続きを読む

2007年5月25日 (金)

「(二) 虎の記載概略  虎の記載を学術上七面倒に書くより『本草綱目』に引いた『格物論』(唐代の物という)を又引(またびき)するが一番手軽うて解りやすい。いわく虎は山獣の君なり、状(かたち)猫のごとく...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]14 「よいお泊まり所になればよろしいが」  と言って、紀伊守は召使を家へ走らせた。源氏は微行[しのび]で移りたかったので、まもなく出かけるのに大臣へも告げず、親しい家従だけをつれて行...

» 続きを読む

Stephanie Vaughn, "Able, Baker, Charlie, Dog", in Masterplots II: Short Story Series (Mast...

» 続きを読む

On This Day (070525) 1810 : Argentina began its revolt against Spain. 1926: Miles Davis was born. 19...

» 続きを読む

「(一) 名義の事  虎梵(ぼん)名ヴィヤグラ、今のインド語でバグ、南インドのタミル語でピリ、ジャワ名マチャム、マレー名リマウ、アラブ名ニムル、英語でタイガー、その他欧州諸国大抵これに似おり、いずれも...

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』(邪道版) 「あのエレベーター会社はもうすぐасансьор [asansyol]、いや、破産しよる。」

» 続きを読む

約1400年前に中国中部に現地女性と共に一つの墓に埋葬されたヨーロッパ人がいたことがDNA鑑定で判明したという記事がNational Geographicに掲載された。 http://news.nat...

» 続きを読む

「理性の絶滅、新しい砂漠。私たち両棲動物が、それに耐えぬくための新しい技術。 前提は、勇敢さ、忍苦、「逆行」せず、前進をあせらないこと。(備考、ツァラトゥストラは、力の充実から、すべての以前の価値に対...

» 続きを読む

"As far as I can see, all he has to offer are brilliant redescriptions of the past, supplemented by helpful hints on how to avoid being trapped by old historiographical assumptions. These hints consit largely in saying : do not look for progress or meaning in history ; do not see the history of a given activity, of any segment of cultures, as the development of rationality or of freedom; do not use any philosophical vocabulary to characterize the essence of such activity or the goal it serves; do not assume that the way this activity is presently conducted gives...

» 続きを読む

「彼ら(物語作者や詩人)がその叙述を進めるのは、単純な記述によるか、あるいは<真似>を通じて行なわれる叙述によるか、あるいはその両方を用いた叙述によるか、このいずれではないかね?」 (プラ...

» 続きを読む

「『もし支配者が自分の国において―― 預言者であれ病を癒す医者であれ材木を組み合わせる大工であれ 専門の職人として働く者たちのうちの 他の誰かが偽りを言っているのを捕らえるならば、国家という、いわばひ...

» 続きを読む

「『これこれである』という信仰は、『これこれとなるべきである』という意思へと転化されなければならない。」 (F.ニーチェ『ニーチェ全集〈12〉権力への意志 上』・『ニーチェ全集〈13〉権力への意志 下...

» 続きを読む

「虚構の問題についていいますと、これはわたしにとって非常にたいせつな問題です。わたしはこれまでに虚構以外のものはいっさい書いたことはありません。はっきりそう自覚しております。が、だからといって、それが...

» 続きを読む

2007年5月24日 (木)

帚木[ははきぎ]14  やっと今日は天気が直った。源氏はこんなふうに宮中にばかりいることも左大臣家の人に気の毒になってそこへ行った。一糸の乱れも見えぬというような家であるから、こんなのがまじめというこ...

» 続きを読む

ユーラシア文明交流史をアマチュアとして勉強していくということのほかに、『ブルガリア語-日本語辞典』を作るという作業も始めたい。これもアマチュアとして、だ。自分とさなのブルガリア語学習に役立てることが第...

» 続きを読む

「節制とは、大多数の一般の者にとっては、次のようなことがその最も主要な点なのではないか――すなわち、支配者に対しては従順であり、そしてみずからは、飲食や愛欲などの快楽に対する支配者であるということ。」...

» 続きを読む

「『それでは、言葉における偽りのほうは、どうだろう。それはいついかなるときに、誰にとって役に立ち、憎むに値しないものとなるだろうか?そういう偽りは、敵に対して使えば役に立つのではないかね。また友と呼ば...

» 続きを読む

「すなわちそれは、病的な、絶望的な、彼岸的なものにしがみつく生と、より健康な、より愚昧な、より欺瞞的な、より豊かな、より崩壊しがたい生との闘争である。それゆえ、生と闘争しつつあるのは『真理』ではなく、...

» 続きを読む

On This Day (070524) 1686 : Daniel Fahrenheit was born. 1905 : Mikhail Sholokhov was born. 1962 : 毎日...

» 続きを読む

ソフィアで少なくとも最初の一ヶ月暮らす予定のアパートは日本大使館の向かい側にある。大使館は軍が警備しているから周辺は安全だという。だが最近は大使館周辺が最も危険だという国も増えてきた。日本もブルガリア...

» 続きを読む

「おそらく『平民』そのもは存在しないのかもしれませんが、しかし何か平民の『ようなもの』は存在しています。それは、われわれの肉体と精神のなかに存在しているのであり、個人やプロレタリアートのなかにある。そ...

» 続きを読む

「およそ何かあるものとの相関関係において成立しているようなものは、ぼくの考えでは、その当のものが何らかの性質のものであれば、相関する相手も何らかの性質のものであるが、それぞれのもの自体は、ただそれぞれ...

» 続きを読む

「神とは、全き意味において、行為においても言葉においても、単一にして真実なものであり、みずから実際に変身することもなければ、また――現[うつつ]においても夢においても、幻影によっても言葉によっても兆...

» 続きを読む

「この平民的な部分を減少させてゆくことは、次の三つの方法でなされうるものです。ひとつはその実質的な隷属化であり、第二には、それを「平民」として活用すること(19世紀の犯罪の場合が例となります)、第三は...

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』(邪道版) 「муха[muha]!ハエが口の中に入った!」

» 続きを読む

「『固定した事実』への要望――認識論。そこにはいかに多くのペシミズムがあることか!」 (F.ニーチェ『ニーチェ全集〈12〉権力への意志 上』・『ニーチェ全集〈13〉権力への意志 下』 591 (444...

» 続きを読む

「神々は異国の人たちに姿を似せ ありとあらゆる様に身をやつして国々を訪れる」 (ホメロス『オデュッセイア〈上〉・〈下〉』17巻485-486)

» 続きを読む

「よかろう。それでは、正義と呼ばれてしかるべきものは、そもそも何に対して、何を与える技術のことであるか?」 (プラトン『国家〈上〉 〈下〉』332D) 「正義をはじめ、人間の生き方に関わる道徳上の事柄...

» 続きを読む

「私たちの価値は事物のうちへと解釈し入れられている。いったいそれ自体でのもののうちに意味があるのであろうか!?意味は必然的にまさに関係的意味であり遠近法であるのではないだろうか?すべての意味は権力への...

» 続きを読む

「ユーラシア文明交流史」とブルガリア語に没頭していたら、隣国トルコの首都Ankaraで自爆テロ。現時点で死者7名、負傷者100名。 宗教原理主義、ナショナリズム、自民族中心主義、国粋主義、軍、ネオ・リ...

» 続きを読む

紀元前13-3世紀のThracian遺跡の発掘ヴォランティア募集。http://www.archaeological.org/webinfo.php?page=10037&entrynumbe...

» 続きを読む

2007年5月23日 (水)

帚木[ははきぎ]13 「総体、男でも女でも、生かじりの者はそのわずかな知識を残らず人に見せようとするから困るんですよ。三史五経の学問を始終引き出されてはたまりませんよ。女も人間である以上、社会百般のこ...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : А кога започват твоите изпити? (花子:ところであなたの試験はいつ始まるの。) Петър : Моят първи изпит ...

» 続きを読む

「この平民的部分からの視点をとること、つまり、権力にたいして裏側の、限界からの視点をとるということですが、権力の仕組を分析するためには、それがどうしても不可欠となります。そこから問うてゆくことによって...

» 続きを読む

「神もまた、それが善い者である以上は、けっして多くの人たちが語っているように、あらゆるものの原因なのではなく、人間にとってわずかな事柄の原因ではあるが、多くの事柄については責任がない(原因ではない)と...

» 続きを読む

「『しかるに、犬が自然本来にもっているこの性質たるや、まことに気のきいたものであって、まさに文字どおり、愛知者的な性質であるように見える』 『いったいそれは、どのような点でですか?』 『ほかでもない』...

» 続きを読む

クイズです。ブルガリア語でхемендекс[hemendeks]とはなんという意味でしょう。ただしブルガリアの方は回答をご遠慮ください。

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』(邪道版) 「タバコの葉でтютюнだ。」

» 続きを読む

On This Day (070523) 1707 : Carolus Linnaeus was born. 1891 : Par Lagerkvist was born. 1915 : Italy ...

» 続きを読む

「数の代数学では、           xy=x が成立するのは、x=0またはy=1のときだけだが、ブールの理論ではこれが包含関係をあらわす...

» 続きを読む

「『自然と手段』、『原因と結果』、『主観と客観』、『能動と受動』、『物自体と現象』、これらは解釈である(事実ではない)、とすれば、どこまでおそらくは必然的解釈なのであろうか?(『保存する』解釈として)...

» 続きを読む

「ファシズムに走る大衆の欲望ということを肯定する場合にさまたげとなるのは、正確な歴史的分析がそこに欠けている点を、その肯定によっておおい隠してしまうということです。とくにわたしは、ファシズムとは現実に...

» 続きを読む

「『(略)君は素姓のよい犬について、こういうことを知っているはずだ。つまりそういう犬たちは、よく慣れて見知っている人たちにはこのうえなく穏やかであるが、見知らぬ人たちにはその正反対の態度をとることを、...

» 続きを読む

「君は気づいたことがないかね――気概というものがどれほど抗しがたく打ち克ちがたいものであって、それがそなわっていれば、どんな魂でも、いかなる事柄に直面しても恐れず、不屈であるということに?」 (プラト...

» 続きを読む

銀行に行くのにほんとうに久しぶりに自転車に乗った。十数年前自転車で新聞配達をしていた頃の脚力が戻っていることを感じた。サッカーとヒンドゥースクワットのおかげだな。

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : Здравей! (花子:こんにちは。) Петър : Здравей! (ペータル:こんにちは。) Ханако : Вчера те търсих по ...

» 続きを読む

「師の家の待合室で、師のターバンと写真の下で、我々はカムランを待ちながら30分か45分くらい話をした。車が止まる音に耳を澄ませ、ときおり様子を見にベランダに出たりもした。するとハルハリが再びゆっくりと...

» 続きを読む

「・・・無限なる宇宙は、エーテルの領域と諸世界から合成された連続体として、――である、と申し上げましょう。諸世界は無数に存在し、この宇宙のさまざまな領域に、我々の住んでいるこの世界、この空間、領域が、...

» 続きを読む

「総体的洞察。すなわち、『別の世界』をつくりあげたのは、生の疲労の本能であって、生の本能ではない。 結論。すなわち、哲学、宗教、道徳は、デカダンスの症候である。」 (F.ニーチェ『ニーチェ全集〈12〉...

» 続きを読む

「『支配者の愛』という観念は、また別の問題を提起するように思われます。それは、権力の問題を提起しないためのある種のやり方なのであり、むしろ言いかえれば、権力は分析できないという形で権力の問題を提起する...

» 続きを読む

「どうやらわれわれは、まず第一に、物語の作り手を鑑賞しなければならないようだ。そして、彼らがよい物語を作ったならそれを受け入れ、そうでない場合は斥けなければならない。受け入れた物語は、保母や母親たちを...

» 続きを読む

「わかったよ。どうやらわれわれは、ただ国家がどのように生じて来るかということをしらべるだけでなく、贅沢な国家のこともしらべるようになるようだね。まあ、それもまた悪くはないだろう。そういう国家のこともし...

» 続きを読む

2007年5月22日 (火)

帚木[ははきぎ]12  これで式部丞[しきぶのじょう]が口をつぐもうとしたのを見て、頭中将は今の話の続きをさせようとして、 「とてもおもしろい女じゃないか」  と言うと、その気持ちがわかっていながら式...

» 続きを読む

迷っていたが、2日の野球も6日のサッカーも出ることにした。無理しないように気をつけて。と言ってても試合になると「適当に」というものを知らないんだ、この男は。

» 続きを読む

「そこで、知るべきことは、一つの無限な容積をもつ広がりないし空間が存在し、それが万物を包み、万物に浸透しているということです。そこには、この世界と同じ物体が無限にあり、しかもそのいずれもが宇宙の中心に...

» 続きを読む

「正常な現象としてのニヒリズムは、増大しつつある強さの徴候でもありうれば、増大しつつある弱さの徴候でもありうる。すなわち、  一つには、創造し、意欲する力が、これらの総体的解釈や意味付与をもはや必要と...

» 続きを読む

「(権力を禁止の決定機関とみなすことによって、ひとは二重の「主観化」にみちびかれることになる)だからこそ、最高権力〔主権〕の行使を説明するために、自然権の放棄とか、社会契約とか、支配者の愛だとかが想定...

» 続きを読む

「われわれはさらに戦争の起源となるものを発見した。すなわち、国々にとって公私いずれの面でも害悪が生じるときの最大の原因であるところのもの、そのものから発生するのだ。」 (プラトン『国家〈上〉 〈下〉』...

» 続きを読む

「われわれひとりひとりの生まれつきは、けっしてお互いに相似たものではなく、自然本来の素質の点で異なっていて、それぞれ別々の仕事に向いているのだ。」 (プラトン『国家〈上〉 〈下〉』370A-B) 「国...

» 続きを読む

On This Day (070522) 1813 : Richard Wagner was born in Leipzig, Germany. 1859 : Arthur Conan Doyle w...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : Купих ти ябълки, лимони и кисело мляко. Те са богати на витамини. Яж ги! (花子:リンゴ...

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』(邪道版) 「もやの中からмъгла」

» 続きを読む

(外側の明るい部分が「輪」。Click to enlarge) ハッブル宇宙望遠鏡がダークマター(暗黒物質)の輪を捉えた。ダークマターは見えるものではないが、その重力により近くを通る光が曲げられる「重...

» 続きを読む

「陰鬱な雨ばかり降る冬のあいだ、ロウソンは毎日同じテーブルに陣どったが、シーコムは二度とあらわれなかった。またロウソンは彼に会えぬのがひどくさびしいとも思わなかった。自分ひとりでいるという不思議な満足...

» 続きを読む

「力学的量の本質は、その他すべての量とその関係のうちに、その他すべての量へとおよぼす「結果をひきおこすはたらき」のうちにある。権力への意思は、存在でもなく生成でもなく、パトスであり、――生成が、結果を...

» 続きを読む

「権力を禁止の決定機関とみなすことによって、ひとは二重の「主観化」にみちびかれることになります。権力を行使する側では、権力は禁止をはっきりと言明する一種の偉大で絶対的な「主観」として、理解されます。そ...

» 続きを読む

「『ぼくの考えでは、そもそも国家というものがなぜ生じてくるかといえば、それは、われわれがひとりひとりでは自給自足できず、多くのものに不足しているからなのだ。(中略)したがって、そのことゆえに、ある人は...

» 続きを読む

「人々はこう主張するのです。――自然本来のあり方からいえば、人に不正を加えることは善(利)、自分が不正を受けることは悪(害)であるが、ただどちらかといえば、自分が不正を受けることによってこうむる悪(害...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]11 「式部の所にはおもしろい話があるだろう、少しずつでも聞きたいものだね」  と中将が言い出した。 「私どもは下の下の階級なんですよ。おもしろくお思いになるようなことがどうしてござい...

» 続きを読む

2007年5月21日 (月)

日本語のうるち米の「うるち(uruchi)」と英語のriceは、サンスクリットのvrihi(だったと思う)を語源とする兄弟語だという話を昔むかし言語学の講義で聞いた。 vrihiがインド亜大陸から出発...

» 続きを読む

On This Day (070521) 1840 : New Zealand was declared a British colony. 1844 : Henri Rousseau was bor...

» 続きを読む

『ブルガリア語辞典』(邪道版) 「『虫』ってブルガリア語で何ていうんですか?」 「мушика.」 「はい、『虫』です。」 「мушика.」 「だから『虫』だって言ってるでしょ。」 「мушика....

» 続きを読む

「英語も?スペイン語も?いずれも通じないのだ。この不可解な出来事から逃れようとした人々、彼らはいったいどんな言葉を話すのだろう?どうやら彼らはこれまでに話をしてみて、言葉が通じないことを悟ったように見...

» 続きを読む

「私たちは、計算しうるためには「単位」を必要とする。それだからこそ、そうした単位が、あると想定してはならない。私たちは単位という概念を私たちの「自我」観念、――私たちの最古の信仰箇条から借用してきた。...

» 続きを読む

「法は真理でもなければ、権力のアリバイを証明するものでもありません。法は権力にとって、複合的であるとともに部分的でもある道具なのです。法という形式、その法がもたらす禁止の効果は、法的ではない他の多くの...

» 続きを読む

「『では、すべての知識と無知識について見てみたまえ。誰でもよい、およそ何らかの知識のある人が、他の知識ある人が為したり言ったりする事柄より多くのことを選ぼうとするように思えるかどうか、むしろ、同じ行為...

» 続きを読む

「『(略)ぼくがたずねていたのは、それぞれのものの<はたらき>とは、『ただそれだけが果しうるような、あるいは、他の何よりもそれが最も善く果しうるような仕事』ではあるまいか、ということだったが』 『わか...

» 続きを読む

毎日新聞があさってから始まるクラスター爆弾に関する「リマ会議」に関する社説を掲載した。http://www.mainichi-msn.co.jp/eye/shasetsu/news/20070521k...

» 続きを読む

前任の大学の職員野球部と職員サッカー部がそれぞれ6.2.に三教育大学対抗戦、6.6.に紅白戦をするという。出たいなあ。でも離日前に大怪我したらまずいしなあ。

» 続きを読む

フライトも決まり、ソフィアでの当面の住まいもほぼ決まった。万事順調に準備が進んでいる。

» 続きを読む

「シーコムはかぶりを振った。『われわれ。彼ら。今やDPじゃない人間なんてだれもいやしないんです。くたびれた文化のつながりを基盤にしてまた集まるなどというのはおそらく間違いなんです。気に入らないな』 『...

» 続きを読む

「権力が『いつでもすでにそこに』あるということ、そして、わたしたちが決して『外部』にいないこと、権力と分断されたところで跳びまわれるような『欄外』は存在しないと言うこと、こうしたことはまちがいないと思...

» 続きを読む

「『もうひとつの途が残されていはしないかね』とぼくは答えた。『つまり、われわれを放免すべきだということを、君たちに説得すればよいわけだろう?』 『その説得の言葉を』と彼は言った。『われわれのほうが全然...

» 続きを読む

「すると、ちょうど何か鬼神のように、少年係たちが、それはメネクセノスのとリュシスのとだが、彼らの兄弟たちと一緒に近寄ってきて、彼らの名前を呼んで、家に帰るように命じた。すでに晩かったからだ。ところで、...

» 続きを読む

2007年5月20日 (日)

帚木[ははきぎ]10  左馬頭は二人の貴公子に忠言を呈した。例のように中将はうなずく。少しほほえんだ源氏も左馬頭の言葉に真理がありそうだと思うらしい。あるいは二つともばかばかしい話であると笑っていたの...

» 続きを読む

フェアトレード『リエゾン』(http://homepage2.nifty.com/ft-liaison/)がKiss FMで今度の火曜の11時頃紹介される。Human Relationというコーナーだ...

» 続きを読む

「実際、彼のもっとも貴重な才能は、店にものを買いにくる人々と意思を伝えあうことだった。何種類もの身振り語を不思議なほど正確に理解することができるし、ときには単音節の方言のようなものを喋ることもあるが、...

» 続きを読む

「権力関係は、他のタイプの関係(生産関係、婚姻関係、セクシュアリテの関係)のなかに本質的に含まれており、そこで、条件づける役割を演ずると同時に、また条件づけられた役割をはたす。」 (フーコー「権力と戦...

» 続きを読む

「『それなら、君たち二人は、もしおたがいに友であるなら、本性上なんらかの仕方でおたがいに身内のものでもあるわけだ』 『ええ、確かに』と両人は言った。 『すると、またもし誰か一方の者が他方の者を欲望する...

» 続きを読む

「ところで人はソクラテスをその他の多くの驚嘆すべきことで賞賛することが出来るだろう。しかしその他の活動についてなら、おそらく同様なことを他の人に関しても語ることが出来るだろう。しかし古今を通じて人間の...

» 続きを読む

「法則というものはない。あらゆる権力がいずれの瞬間にもおのれの最後的帰結を引きだしているからである。別様ではありえないということ、算定の可能性はまさしくこのことにもとづいている。」 (F.ニーチェ『ニ...

» 続きを読む

「権力関係は、禁止とか懲罰という唯一の形式に従うわけではなく、実にさまざまな形式をもつ。」 (フーコー「権力と戦略」)

» 続きを読む

「これらの人々をこの人は愛人のようなふりをしてあざむきながら、自分自身のほうが愛人の代わりに、むしろ稚児になりおおせるのである。」 (プラトン『饗宴』222b)

» 続きを読む

「誰かがソクラテスの言論を聞く気になる場合、最初にはそれはまったく滑稽なものに見えるだろう。詞にせよ語句にせよそのようなものを、すなわち傲慢なサチュロスの皮といったものを外部からまとっている。つまり、...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : Беше ли на лекър? (花子:医者には行った?) Витан : Да, ходих. Той ми каза да лежа на топло ...

» 続きを読む

「私はいった。『翻訳していない部分がありますね。アッバースが戦争体験についてのアンケートを頼むときに退役軍人たちに語る話ですよ』 『前線に仲のいい二人の男がいた。一人はいつもスポーツや、自分が町でして...

» 続きを読む

寺脇君の結婚式。ほのぼのとした、とてもよいものでした。お二人の幸せを祈ります。

» 続きを読む

DEFC(http://homepage2.nifty.com/DEFC/)通常総会無事終了。出席者の皆様、委任状を出していただいた皆様、ありがとうございました。

» 続きを読む

On This Day (070520) 1506 : Christopher Columbus died in poverty in Spain. 1799 : Honore de Balzac w...

» 続きを読む

「道具箱としての理論は、つぎのことを意味します。 ――体系ではなく、ひとつの道具を構築することが問題なのだ。権力の諸関係に固有な、そしてそれら諸関係をめぐってひき起こされる闘争に、固有な論理を構築する...

» 続きを読む

2007年5月19日 (土)

「権力関係は、実際『役に立つ』。ただしそれは、根源をなすものとして与えられた経済的利益に『仕えている』からではなく、権力関係が戦略において利用されうるからである。」 (フーコー「権力と戦略」)

» 続きを読む

「あなたは、おっしゃったことから推測してみると、恋される者がエロスで、恋する者ではないとお思いになったようですね。そのためにあなたにはエロスが非常に美しい者と見えることになったのだと思います。というの...

» 続きを読む

「『それならエロスはなんでしょうか。可死的なものですか』と私は言った。 『少しもそんなものではありませんよ』 『では、ほんとうは、なんですか』 『さきのものと同じように、可死的なるものと不死的なるもの...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]9 「その時分にまたもう一人の情人がありましてね、身分もそれは少しいいし、才女らしく歌を詠[よ]んだり、達者に手紙を書いたりしますし、音楽のほうも相当なものだったようです。感じの悪い容...

» 続きを読む

「『此龜者,寧其死為留骨而貴乎?寧其生而曳尾於塗中乎?』二大夫曰:『寧生而曳尾塗中。』莊子曰:『往矣!吾將曳尾於塗中。』」 (『荘子 第3冊 外篇・雑篇 (3)』秋水)

» 続きを読む

「ブルガリアの歴史」を勉強し始めて、私は大別して二つの系譜を追っているのだと気がついた。一つは、現在のブルガリアの地で過去に活動していた諸「民族」の歴史であり、Thracians, Greeks, R...

» 続きを読む

On This Day (070519) 1536 : Anne Boleyn, the second wife of England's King Henry VIII, was behea...

» 続きを読む

なさけない話を一つ。 おとといカラメルをからめた(洒落になるな)ポップコーン(これがまた極めて湿気ている上に、最初から生の部分も残っているという不良品だった)を、もったいないと思ってもごもご食べていた...

» 続きを読む

「知恵は最も美しいものの一つですが、エロスは美しいものについての恋です、従って必然にエロスは愛知者ということになり、愛知者であるがゆえに、知者と愚者との中間者であるということになりますね。そして彼にと...

» 続きを読む

「神々のうち誰一人知恵を要求されはしない、また知者になることを欲されもしないのです――というのは、知者なのですから――。また他に知者があれば、その人も知恵を要求しはしない。また他方において愚昧な人々は...

» 続きを読む

「道隱無名。夫唯道善貸且成。」 (『老子』41章)

» 続きを読む

「故曰、知彼知己、百戰不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼、不知己、毎戰必敗。」 (『新訂 孫子』謀攻第三)

» 続きを読む

「抵抗をともなわない権力関係は存在しない。抵抗は、まさに権力関係が働くその場に形成されるものであるからこそ、いっそう現実的で効果的になる。だから権力への抵抗は、現実的であるためにはよそからやってくる必...

» 続きを読む

「正しい思わくというものも、やはり、われわれの中にとどまっている間は価値があり、あらゆることを成就させてくれる。だがそれは、長い間じっとしていようとはせず、人間の魂の中から逃げ出してしまうものであるか...

» 続きを読む

2007年5月18日 (金)

「もしそのシビレエイが、自分自身がしびれているからこそ、他人もしびれさせるというものなら、いかにもぼくはシビレエイに似ているだろう。だがもしそうでなければ、似ていないことになる。なぜならぼくは、じぶん...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]8  反抗的に言ったりもしましたが、本心ではわれわれの関係が解消されるものでないことをよく承知しながら、幾日も幾日も手紙一つやらずに私は勝手[かって]な生活をしていたのです。加茂[かも...

» 続きを読む

「鐘楼の上の青銅の像がころがり落ち、美しい鐘楼も崩れおちるだろう。つづいてフライイング・バットレスが、バルコニーが、壁が。美しく年を経た石のことごとくが。大聖堂を破壊するのはひどく胸が痛むだろう、そし...

» 続きを読む

「権力量は、それが働きかける作用と、それが抵抗する作用とによって表示されている。働きかけも抵抗もしない無関心は、それ自体では思考されうるかもしれないが、存在しない。権力量は本質的には、暴力をふるい、暴...

» 続きを読む

「真理は、権力作用、それも調整ずみの権力作用を手中に収めています。どの社会も固有の真理体制を、すなわち真理についての固有の「一般政策」をもっています。具体的にいえば、その社会が真なるものとして受け入れ...

» 続きを読む

「あなたがこの国を出て海を渡ったり、よそへ行ったりしようとしないのは、賢明な策だと私は思いますね。なぜなら、あなたがほかの国へ行って、よそ者としてこんなことをしてごらんなさい。きっと魔法使いだろうとい...

» 続きを読む

On This Day (070518) 1048 : Omar Khayyam, Persian poet, mathematician and astronomer, was born. 1804...

» 続きを読む

「徳についても、その他いろいろの事柄についても、いやしくも以前にも知っていたところのものである以上、魂がそれらのものを想い起こすことができるのは、何も不思議なことではない。なぜなら、事物の本性というも...

» 続きを読む

「重要なことは、真理は、権力の外にも、権力なしにも、存在しない、ということです(真理は、自由精神への報酬でも、長い孤独の産物でも、自己解放をなしとげた人々の特権でもありません。真理をそのようなものとみ...

» 続きを読む

Woody Allen, "The Kugelmass Episode", in Side Effects. 極め付きのばかばかしさ、こっけいさ、そして哀しさ。 ということは、人生...

» 続きを読む

「もしこれまでの探究と議論の進め方がすべてまちがっていなかったとすれば、徳とは、生まれつきのものでもなければ、教えられることのできるものでもなく、むしろ、徳のそなわるような人々がいるとすれば、それは知...

» 続きを読む

「いまも君は、ぼくが君に教えることができるかどうかなどとたずねてくる――教えというものはなく、想起があるだけだと、ぼくが主張しているのに。」 (プラトン『メノン』82A)

» 続きを読む

「一方が「原因」、他方が「結果」という二つのたがいに継起する状態は、――偽である。第一の状態はなんら結果をひきおこすものをもっておらず、何ものも第二の状態を結果としてひきおこしたのではない。  問題は...

» 続きを読む

「何にもまして大事なことは、今なら権力の新しい「経済学」と呼びうるような何物か、すなわち権力が及ぼす作用を連続した、途切れのない対象にあわせた、「個別化された」やり方で社会体の全域に行きわたらせること...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : Здравей, Витане! Болен ли си? (花子:こんにちは、ヴィタン。病気なの?) Витан : Да, бях болен, но се...

» 続きを読む

2007年5月17日 (木)

「そこで、もしこの子が人間であったときにも、人間として生まれていなかったときにも、同じように正しい思わくがこの子の中に内在していて、それが質問によってよびさまされたうえで知識となるというべきならば、こ...

» 続きを読む

「そして問答法においては、ただたんにまちがっていない答えをあたえるだけでなく、質問者が知っていると前もって認めるような事柄を使って答えるのが、おそらくその約束によりかなったやり方というべきだろう。だか...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]7 「ずっと前で、まだつまらぬ役をしていた時です。私に一人の愛人がございました。容貌[ようぼう]などはとても悪い女でしたから、若い浮気[うわき]な心には、この人とだけで一生を暮らそうと...

» 続きを読む

シャリ・スプリンガー・バーマン、ロバート・プルチーニ共同監督『アメリカン・スプレンダー』。人生はくだらないことだらけ。しかし、それでもなかなかすてたもんじゃない。

» 続きを読む

インド亜大陸のスフィンクスイメージが実に豊穣なものだということがわかってきたが、その起源はというと、ヘレニズムからの影響と、時代的にインド亜大陸固有のものと解釈されるものがあり、一律に決定できないよう...

» 続きを読む

Guardian UnlimitedがFairtrade fashion - summer dressesを紹介している。 魅力的なものばかりだ。フェアトレードに関してはいろいろな批判はありうるだろう...

» 続きを読む

「シーコムは、ゲーム盤を指さして、勝負をしようと言う。ビロードで裏打ちした木彫りの箱に入っている駒を、テーブルにぜんぶあけると、盤の両側にそれを並べた。チェスだ、とロウソンはぼんやり思ったが、駒の区別...

» 続きを読む

「(矛盾の論理としての)弁証法も、(コミュニケーション構造としての)記号論も、激しい対立なるものが本質的に備えている理解可能性を明らかにすることはできないでしょう。「弁証法」とは、この理解可能性のもつ...

» 続きを読む

On This Day (070517) 1749 : Edward Jenner was born. 1792 : The New York Stock Exchange was founded b...

» 続きを読む

「カルリクレス『(略)ぼくの思うに、自然そのものが直接に明らかにしているのは、優秀な者は劣悪な者よりも、また有能な者は無能な者よりも、多く持つのが正しいということである。そして、それがそのとおりである...

» 続きを読む

「カルリクレス『(略)ぼくの思うに、法律の制定者というのは、そういう力の弱い者たち、すなわち、世の大多数を占める人間どもなのである。だから彼らは、自分たちのこと、自分たちの利益のことを考えにおいて、法...

» 続きを読む

アンドレイ・タルコフスキー『ノスタルジア』。公開時のNYTimesの批評を読んでいると、アメリカ合州国はやはりユーラシアではない、という感想を抱かざるを得ない。それとも時折言われるようにアメリカ合州国...

» 続きを読む

スフィンクスのイメージは東はミャンマー・タイにまで到達しているようだ。インド経由だろう。勉強することがどんどん増えていく。

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Витан : Обади се на Донка по телефона! Тя обича да ходи на кино. (ヴィタン:ドンカに電話して。彼女、映画行くの好...

» 続きを読む

「『ゼネクシがどうして勇敢になれるの?』鋭く、たずねる。 『なぜなら、・・・勇敢に戦ったからさ。だろう?』 『向こうだって生き延びたいはずだわ。自分たちの・・・するべきことをするために。わたしと同じよ...

» 続きを読む

夫埴木之性,豈欲中規矩鉤繩哉?然且世世稱之曰:「伯樂善治馬,而陶匠善治埴木。」此亦治天下者之過也。 (荘子 第2冊 外篇 (2)馬蹄)

» 続きを読む

「準拠しなければならない主要なモデルをあえてあげるとすれば、それは、言語(らんがーじゅ)と記号のそれではなく、戦争と戦闘のそれだと思います。我々の力を圧倒し、我々を規定する歴史性は、好戦的なものです。...

» 続きを読む

「カルリクレスよ、人間の心理状態には、――人それぞれによって違いはあるにしても――何か共通するものがあるというのではなくて、あるというのではなくて、われわれのなかの一人は、ほかの者たちにはうかがい知れ...

» 続きを読む

「ソクラテス『それでは、いままでのことをひとまとめにすると、さっき言ったように、あらゆる場合について、するほうのものがするような、そういう性質のことを、されるほうのものはされるのである、ということにな...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]6  中将はうなずいた。 「現在の恋人で、深い愛着を覚えていながらその女の愛に信用が持てないということはよくない。自身の愛さえ深ければ女のあやふやな心持ちも直して見せることができるはず...

» 続きを読む

2007年5月16日 (水)

アキ・カウリスマキ『過去のない男』。温かいまなざしと勁さ。

» 続きを読む

アンドレイ・タルコフスキー『ノスタルジア』。比類なき美しさ。

» 続きを読む

「上士聞道。勤而行之。中士聞道。若存若亡。下士聞道。大笑之。不笑。不足以爲道。」 (『老子』41章)

» 続きを読む

「私たちが数学的公式を生起したものにあてはめうれば、何ものかが認識されているというのは、幻想である。すなわち、それは表示され、記述されているにすぎない。ただそれだけのことである!」 (F.ニーチェ『ニ...

» 続きを読む

「フーコーは最近の著書の一つ、『性の歴史』第2巻の序文で、これまでずっと関心をもってきたものは結局経験にほかならない、と主張している。フーコーは、『狂気の歴史』にみられる初期の経験の捉え方が「ゆらいで...

» 続きを読む

「一度のイストモス行を除けば、お前はこの町を出て祝祭を見に行ったこともなく、また出征に従う場合でもなければ、その他どこへおもむいたこともないし、また他の人達のようにかつて旅行をしたこともなかった。お前...

» 続きを読む

「われわれはお前を産みおとし、扶養し、教育しまたお前やその他すべての市民に、われわれの掌中にあるあらゆる良きものを分け与えたものだが、それにもかかわらずわれわれは、これを望むどのアテナイ人に向かっても...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Ханако : Имащ ли свободно време тази вечер? Имам два билета за кино. (花子:今晩暇ある?映画の切符が2枚ある...

» 続きを読む

On This Day (070516) 1770 : Marie Antoinette, age 14, married the future King Louis XVI of France, w...

» 続きを読む

DEFC(http://homepage2.nifty.com/DEFC/index.htm)は2007年度年次総会を下記の要領で開催する。会員各位はお忘れなくご参加を。この機会に会員になっていただけ...

» 続きを読む

「同じこの種の人間も、さらに一段階さがって、もはや解釈する力を、虚構を創造する力を所有していないとすれば、ニヒリストをつくりだす。ニヒリストとは、あるがままの世界については、それはあるべきではなかった...

» 続きを読む

「大人の知的図式は各人が属する文化や時代に応じて分化していくのであるが、そのすべては特定の社会が用いうる基盤よりも無限に豊かな普遍的な基盤から入念に作り上げられている。その結果、どの子供も生まれたとき...

» 続きを読む

「だいじなことは、さまざまな事件を見分け、それらの事件が所属している複数のネットワークやレベルのあいだにあるちがいを識別すると同時に、諸事件を結びあわせて相互に生み-生まれる関係をつくりあげるような系...

» 続きを読む

「それとも、おまえはこんなことにも気付かないないほどそんなに賢明なのか:祖国とは、母よりもまたその他すべての祖先よりももっと貴ぶべく、もっと畏敬すべくまたもっと神聖であって、神々や理性ある人間達の間で...

» 続きを読む

「僕たちの主張は、人はいかなる事情の下にも、決して故意に不正を行ってはならないというのか;それとも、ある場合には行ってもいいが他の場合にはいけないというのか。」 (プラトン「クリトン」76『ソクラテス...

» 続きを読む

健康診断終了。結果は後日郵送で届いて、国際交流基金に提出する。

» 続きを読む

2007年5月15日 (火)

「一元論とは唯一の実体しか認めない理論を意味しているが、これに対して単に数多くの実体の存在を主張すれば一元論を克服できるわけでもないし、それが必ずしも一元論と矛盾するわけでもない。それらの実体が何らか...

» 続きを読む

「しかし今夜の帰り道、おまえはその子を拾いあげ、少しだけ抱いてみたいと望んでいる。心臓のすぐ近くに抱く。その子の頬はこちらの肩のくぼみに当たり、ぐっすり眠っている。どういうわけかわたしを救えるのはあな...

» 続きを読む

「もし権力が、ただ単に抑圧するばかりでしかなかったのなら、「否」ということ以外何もしないものであったなら、はたして人は権力にいつまでも従っているものでしょうか。そんなことがほんとうに可能だとお考えです...

» 続きを読む

「思うに諸君にしてもし私を死刑に処したならば、他に再び私のような人間を見出すことは容易ではあるまい。その人間というのは、少し滑稽に響くかも知れぬが、まさしく神から市にくっつけられた者である。そうしてそ...

» 続きを読む

「私がただ巡回しつつ個人的にかかる忠告を与えてそれで忙しがっているのみで、敢えて公に多数諸君の前に出て国家に献策しないのを、不思議に思う人もまた恐らくあるであろう。(中略)それはすなわち私には一種の神...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]5  こんなふうな通[つう]な左馬頭にも決定的なことは言えないと見えて、深い歎息[ためいき]をした。 「ですからもう階級も何も言いません。容貌[きりょう]もどうでもいいとします。片よっ...

» 続きを読む

ディスコミュニケーションとモノローグ。『ジョニーは戦場へ行ったJohnny Got His Gun』(1971)と『2001年宇宙の旅2001: A Space Odyssey』(1968)との間に共...

» 続きを読む

エジプトThebe河畔Luxor神殿のスフィンクス(©Hajor)。訪問した時、その威容に圧倒された記憶があるが、Thebe河畔には往時約900ものスフィンクスが存在したという。(Click to e...

» 続きを読む

"They spy on each other. Sometimes one man says something about himself that he didn't aim to let slip, and one of his buddies at the table where he said it yawns and gets up and sidles over to the big log book by the Nurses' Station and writes down the piece of information he heard -- of therapeutic interest to the whole ward, is what the Big Nurse says the book is for, but I know she's just waiting to get enough evidence to have some guy reconditioned at the main building, overhauled in the head to strengthen out...

» 続きを読む

「有限であっても、無限でもあっても、すべてのものは定義され、神以外のものは知力によって決定されうる。」 (カントール:出典未詳)

» 続きを読む

「この抑圧という観念は、権力の中の、まさにモノを生み出すものとしての側面を明らかにするには、全く不適格だと私には思われます。権力が及ぼす作用を抑圧ということばで定義するとき、我々は、この権力について純...

» 続きを読む

「アテナイ人諸君よ、くれぐれも諸君にお願いしておきたい事が一つある。――この弁明をなすにあたって、私が平生市場において両替屋の卓子の傍で(そこで私が話しているのを諸君の多数は聴かれたであろう)もしくは...

» 続きを読む

「私と同市民の諸君さえ、私の行動と談論とに堪えかねて、今はついにそれを除かんとするようになったほど煩わしく憎々しく思われるものを、他国人ならむしろ容易にそれに堪えるだろうなどと期待するほど私が理性を失...

» 続きを読む

On This Day (070515) 1817 : Debendranath Tagore was born. 1940 : Nylon stockings went on general sal...

» 続きを読む

5.13.にPhanagoria付近で出土した紀元前5世紀頃のスフィンクスのテラコッタを紹介したが、それから少しずつスフィンクスの勉強をしている。 スフィンクスは、一般的には、古代エジプトで生まれギリ...

» 続きを読む

「クリーヴォはまっすぐに彼女を見つめて、『われわれは敵を知る努力をしなくてはならない。少なくとも、多少はね』 『それは危険だわ』ほとんど本能的に、ブルーフラックスはいった。 『ああ、危険だ。敵を憎めな...

» 続きを読む

「我々の社会のような諸社会において、真理の「政治経済学」を特徴づける要素は、歴史的重要度という点からすれば、五つ考えられます。第一に、「真理」は科学的言説の形式とその言説を生みだす諸制度とを、その中心...

» 続きを読む

「アテナイ人諸君、長くもない歳月の間の辛抱が足らぬために、諸君は当市を誹謗せんと欲する人々から、賢人ソクラテスを死刑に処したという汚名と罪科とを負わせられるに至るであろう。」 (プラトン「ソクラテスの...

» 続きを読む

「私が、この齢になって、追放の身となり、町から町へ漂泊して、至るところで追い払われつつ一生を送るとすれば、私を待受けているものは結構な生活と申すべきであろう。なぜなら、私がどこへ行くにしても、ちょうど...

» 続きを読む

「いや、よき友よ、どうかぼくの気持をわかってくれたまえ。ぼくは、ものを学びたくてたまらぬ男なのだ。ところが、土地や樹木は、ぼくに何も教えてくれようとはしないが、町の人たちは何かを教えてくれる、というわ...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Витан : Още ли се къпеш? (ヴィタン:まだお風呂?) Донка : Само да се среша. Ти готов ли си? (ドンカ:髪を梳...

» 続きを読む

Nature Chemical Biology誌(070507)に掲載された論文のサマリー。 ---------------------------------- Chemical sensing o...

» 続きを読む

2007年5月14日 (月)

「双方の力が伯仲していれば、敵を理解しない限り勝つことはできない。しかし、ほんとうに敵を理解しているのなら、戦おうとはせず、話しあおうとするはずだ。」 (G.ベア「塵戦」『80年代SF傑作選〈下〉』)

» 続きを読む

不知周之夢為胡蝶與?胡蝶之夢為周與?周與胡蝶,則必有分矣。此之謂物化。 (『荘子 第1冊 内篇 (1)』齊物論より)

» 続きを読む

「問題になっているのは、真理を「守るため」の闘いではなく、真理の地位と真理が受けもつ政治-経済的役割をめぐっての闘いであることも、言をまちません。知識人という存在がもつ政治的問題を、「科学/イデオロギ...

» 続きを読む

「始原とは、生じるということのないものである。なぜならば、すべて生じるものは、必然的に始原から生じなければならないが、しかし始原そのものは、他の何ものからも生じはしないからである。」 (プラトン『パイ...

» 続きを読む

「魂の似すがたを、翼を持った一組の馬と、その手綱を持った馭者とが、一体になってはたらく力であるというふうに、思いうかべよう。――神々の場合は、その馬と馭者とは、それ自身の性質も、またその血すじからいっ...

» 続きを読む

WENDERS, Wim, Der Himmel über Berlinベルリン・天使の詩 デジタルニューマスター版。きょうは特に心に沁みた。最近そのような経験が多い。日本を出る日が近づくにつれて、心...

» 続きを読む

帚木[ははきぎ]4 「家柄も現在の境遇も一致している高貴な家のお嬢さんが凡庸であった場合、どうしてこんな人ができたのかと情けないことだろうと思います。そうじゃなくて地位に相応なすぐれたお嬢さんであった...

» 続きを読む

きょう公用旅券用の写真撮影と戸籍謄本取得をした。少しずつ準備が進んでいく。

» 続きを読む

「『真理』とは、現存する在るもの、見出され、発見さるべき在るものではなく、――つくりだされるべき在るもの、過程に代わる、それのみならず、それ自体では終わることのない征服の意思に代わる名称の役目をつとめ...

» 続きを読む

有物混成。先天地生。 寂兮寥兮。獨立而不改。周行而不殆。 可以爲天下母。吾不知其名。字之曰道。 強爲之名曰大。大曰逝。逝曰遠。遠曰反。 故道大。天大。地大。王亦大。 域中有四大。而王居其一焉。 人法地...

» 続きを読む

「(私は)「真理」という語で、言語表現の生産、法則、配分、流通、機能にあわせて調整ずみの手続きの集合を、意味させようと思っています。」 (フーコー「真理と権力」)

» 続きを読む

「不死と呼ばれるものの魂は、穹窿のきわまるとことまでのぼりつめるや、天球の外側に進み出て、その背面上に立つ。回転する天球の運動は、そうして立った魂たちを乗せてめぐりはこび、魂たちはその間に、天の外の世...

» 続きを読む

「まことに、この天のかなたの領域に位置を占めるもの、それは、真の意味においてあるところの存在――色なく、形なく、触れることもできず、ただ、魂のみちびき手である知性のみが観ることのできる、かの《実有》で...

» 続きを読む

On This Day (070514) 1643 : Louis XIV became King of France at age 4 upon the death of his father, Louis XIII. 1796 : English physician Edward Jenner administered the first vaccination against smallpox.. 1885 : Otto Klemperer was born. 1948 : the independent state of Israel was proclaimed as British rule in Palestine came to an end. 1955 : The Soviet Union and its Eastern Bloc allies sign a defence pact in the Polish capital, Warsaw, places all member countries under one military command. 2001 : Variant CJD - the human form of BSE or "mad cow disease"...

» 続きを読む

きょうの朝日新聞が社説でクラスター爆弾問題を取り上げている。http://www.asahi.com/paper/editorial.html 残念ながら地球レヴェルでの廃絶はまだ先のことだが、対人地...

» 続きを読む

「もしも研究を一社会に限定するならば、貴重な労作をものすることができる。最上の個別研究が一般に一地域に生活し研究した調査者のものであることは経験の示すところである。けれども、その場合他の諸地域に対する...

» 続きを読む

「本質的な問題は、真理について新しい政治を作り上げていく可能性を探ることなのです。問題は、人々の「意識」とか頭の中にあることを変えることではありません。真理の生産にかかわる諸制度から成る、政治的・経済...

» 続きを読む

「そのほかの魂たちはといえば、いずれも上の世界を切なく求めないものとてはなく、神々の行進について行こうとするものの、力およばず、天の表面の下側から出られないまま、一緒にめぐり運ばれ、互いに他の前に出よ...

» 続きを読む

「もしそういったものを書くに際して、真実がいかにあるかを知り、自分の書いた事柄について訊問されたときに、書いたものをたすけてやることができ、そして、書かれたものは価値の少ないものだということを、みずか...

» 続きを読む

ブルガリア語学習メモ Витан : Тръгваме ли? (ヴィタン:行こうか。) Донка : Извими ме! Най-напред искам да си измия ръцете,...

» 続きを読む

「私の考えでは、真なる命題においては、主体の観念のなかにそのすべての述語、つまり必然的な述語も、偶然的なものも、過去に関するものも、現在に関するものも、未来に関するものも、ふくまれている。」 (ライプ...

» 続きを読む

「真理を、一切の権力システムから解放せよと言っているのではありません――真理はそれ自体が権力なのですから、これは幻想です。真理が今のところその内部で機能せざるをえないでいるさまざまなヘゲモニー形態(社...

» 続きを読む

「正と不正について、善と悪について、覚めて見るその真実の姿と夢の中の彫像との区別を知らないということは、たとい群衆こぞってこれをほめ讃えようとも、真理の名において非難されることをけっしてまぬかれるわけ...

» 続きを読む

«

フォト
2011年7月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
無料ブログはココログ